231W0174.txt
Planche Butgenbach - 231W0174 - 5070174
N°174 V b - G. Vandenven - 2003
Nature : Affleurement.
Introduit en archives par E. Goemaere, 07/2003 suivant le rapport d'ir. G. VANDENVEN, Etude des sources situées au SW de Butgenbacher Hutte.
Localisation
N° carte géologique de Belgique : 231 (au 40 000ème)
N° dossier de la carte géologique de Belgique : 231 Est.
Carte topographique au 10 000ème : 50/7
Coordonnées Lambert : X : 278 760 - Y : 123 850 - Z ± 560 m.
Lieu-dit : propriété de Monsieur Peter Schumacher - 25 Hofstrasse à 4750 Bütgenbach.
Code postal : 4750.
Code INS : 63013.
Renseignés communiqués par le propriétaire : Monsieur Schumacher, Hofstrasse 25 à Butgenbach, le 5.07.1991.
[Depuis la régionalisation, les ressources du sous-so, en particulier les nappes aquifères, relèvent des instances régionales. Il est donc possible que les autorisations et données hydrogéologiques n'aient été communiquées qu'aux Services Régionaux Direction Générale des Ressources Naturelles et de l'Environnement (Monsieur A. Pierlot), Service des Eaux Souterraines, Boulevard Frère Orban, 25/11 à 4000 Liège. Tél. 041/54.23.23.
Alimentation : temporairement, en période de pénurie, ce puits a alimenté la commune de Bütgenbach (le propriétaire travaille à l'Administration Communale de cette commune). Une conduite d'amenée des eaux est encore en place. Le niveau de l'eau se stabilise, sans pompage, à 1,90 m sous la margelle du puits. La température des eaux est stable et proche de 5° (selon le propriétaire). Le débit est actuellement de 12 m³/heure.
Les eaux de ce puits ont été analysées par deux laboratoires [les analyses ont été effectuées en 1989 dans les deux laboratoires] : l'Institut Malvoz (Liège) qui démontre que ces deux eaux sont potables, dépourvues de nitrites et ammonium et ne contiennent que très peu de nitrates (1,76 mg.1) [la valeur limite est de 50 mg/l). La conductivité est de 150 uS/cm 20°C. Les analyses en provenance du "Romeis" (Blankenäcker 19-8730 Bad Kissingen-D) donnent une teneur en nitrates de 0,1 mg/l et en ammonium de 0,0A mg/L. Le Ph est de 7,08 ; la conductivité étant mesurée à 174 uS/cm 250C. Du point de vue minéral, l'analyse du laboratoire allemand démontre que les eaux issues du putis "Schumacker" sont très pauvres en potassium, magnésium, manganèse et fer. Par contre, elles sont à classer comme eau carboantée (Ca2+ : 23 mg/L) et HC0³- : 95,8 mg/L).
A la demande du propriétaire de cette source, en 1989, une recherche des eaux a été effectuée par un sourcier (Monsieur Bihain) et un projet de station de pompage a été établi par le bureau d'ingénieurie Talbot S.C. (33 route de Falize - 4890 Malmédy). Le plan transmis par le sourcier (cf. annexe 6) met en évidence 3 "écoulements aquifères souterrains" que nous avons aussi reportés sur la carte topographique (annexe 5).
De ces études, Mr Bihain propose le forage de 3 puits profonds de 60 à 80 mètres et y prévoit des débits voisins de 15-20 m³/h. Soit, pour la totalité du site, un débit global de min. min. 52 à max. max. 62 m³/heure.
Rapport de G. Vandenven, plans et cartes dans le coffre.
