231E0042.txt

Planche Bullange (Büllingen) - 231E0042 - 5080042

N°42 (VIIIc) - E. Asselberghs - 1921
Rive droite du Colvender Bach, carrière marquée sur la carte : affleurement de grès à points blancs, avec placage de kaolin dans les joints, de grès vert en bancs minces (5m de grès) et de schistes gris foncé rubéfiés sur place. Direction N30°E. Inclinaison SE40°.

N°42 (suite) - R. Legrand - juillet 1964.
E1b.
A moins de 100m au Nord de la petite excavation visitée par Asselberghs, on a développé une grande carrière. Front de 30m, haut de 6m.
A l'W., 10 mètres de quartzoschiste grossier gris. Direction N40°E, inclinaison 25°SE.
Ay centre, sur le schiste, 6m de grès grossier, cataclasé, gris surmonté à l'Est, par 2m de psammogrès. Direction N40°E, inclinaison 50°SE.
Le tout est rougi à l'Est, mais pas à l'W.