231E0002.txt

Planche Bullange (Büllingen) - 231E0002 - 5080002

N°2 (I) - Et. Asselberghs - 1926.
Vallée du Har Bach, rive gauche, le long du chemin qui descend de Berg : grande ballastière, 30m de front.
On y exploite une dizaine de mètres de grès zonaire, grès psammitique, quartzophyllades, phyllades compacts. Direction N12°E. Inclinaison SE35°. Au sud dans le talus, mêmes roches avec phyllades nombreux.


N°2 (suite) - A. Renier - août 1931.
(Echantillon)
Cette carrière est profonde de 10-12m, avec 30m de front NS et 15m d'avancée WE.
Le détritique a 0m50 à 0m70 d'épaisseur. Certains bancs renferment des masses ovoïdes de cubes de pyrite déformés avec enveloppe unilatérale de quartz.
Certains amas ont des cubes atteignant 1cm de côté et sont nettement déformés.
Les bancs sont la plupart minces ; les diaclases assez rapprochées. Les produits sont du ballast et des moëllons.
Les grès du bas sont gris verdâtre, micacés, avec filons de quartz redressés. La zone pyriteuse est un lit de schiste noir aquifère, très menu (10cm) avec quartz de filon. Ce pourrait être une faille de charriage. Vers le haut, on observe aussi une zone épaisse de 50cm de schiste broyé. Dans les phyllades traces de débris végétaux (échantillon).
L'affleurement se prolonge à flanc de coteau vers l'amont, le long du ruisseau.