219W0081.TXT

PL. HABAY-LA-NEUVE 219W
V.Dormal

81

A l'entrée du bois on trouve le sable de Virton avec grès ferrugineux;
en dessous du sable argileux Snb, passage de s à m;
puis des calcaires oolithiques à la cote 363;
A 363 banc à crinoïdes avec Cardinies, galets et polypiers;
Calcaire sableux et sable;
Calcaire oolithique à Ostrea;
Banc calcaire à Cardinies (3m00).
Sable et calcaire sableux (4m00);
Calcaire dur à crinoïdes avec coquilles brisées, oolithe;
Sable et calcaire sableux;
Sable ferrugineux ressemblant à ceux de la gare d'Arlon. (6)


SERVICE PUBLIC DE WALLONIE
Service géologique de Wallonie (SGW)
URL : geologie.wallonie.be

CARTE GEOLOGIQUE DE WALLONIE
____________________________________________________________________________________________________
Description d' affleurement
Numéro : 6870081
____________________________________________________________________________________________________
Date : 07.1955
Commune : non précisée
Décrit par : R. MONTEYNE
Roche(s) : non précisé
Formation(s) : non précisé

Localisation : non précisé
____________________________________________________________________________________________________

DESCRIPTION :
81 - suite - R. MONTEYNE
Au sud de la route Arlon-Vance, sur le chemin qui monte depuis Sampon vers le Buttes de Stockem, deux petites
carrières voisines montrent, de haut en bas :
A. calcaire gréseux, alternant avec du sable ; traces de fossiles ; grain moyen du sable 0,144 mm.
B. lumachelle - 0,50 m
C. sable jaune - 0,50 m
D. lumachelle à Cardinies - 0,50 m
E. calcaire gréseux, parfois crinoïdique, alternant avec du sable jaune, en lentilles irrégulières - 3,00 m
F. calcaire gréseux en stratifications obliques à forte pente NE - 2,00 m
G. sable avec de grosses lentilles de grès calcaire Coroniceras bucklandi Sow. - 2,00 m
Une poche de dissolution, large de 4 à 5 m et profonde d’autant, s’enfonce dans les calcaires du sommet. Le
sable qui la rempli, absolument sembable aux sables interstratifiés dans le calcaire au même niveau, est
parcouru par les linéoles ferrugineuses communes aux sables jaunes dépourvus de calcaire, au voisinage de la
surface.
En continuant le chemin vers le Sud, on peut suivre un banc de calcaire gréseux à débris d’Ostrea irregularis,
en stratification entrecroisée. En le prolongeant, il passerait au-dessus de la carrière précédente.
A 150 m au Sud de 81 (404 sur la carte topographique), avant la lisière du bois, un petit talus longe le
chemin, du côté occidental. En le sondant, j’ai trouvé sous la terre argilo-sableuse, 50 cm de marne altérée,
complètement décalcifiée, puis du sable jaune. Le contact est marqué par quelques galets de grès rubéfiés et
perforés, porteurs d’huîtres. En surface, rien ne trahit le passage de cette marne, en l’occurence la Marne de
Strassen. On passe du Sinémurien sableux (Grès de Florenville) au Virtonien sableux (Grès de Virton ou Sables
de Stockem) sans s’en douter.
En face de 81 (vers l’Ouest) subsistent les traces de quelques carrières de grès, sans intérêt
stratigraphique.
81 - suite - R. MONTEYNE
Au sommet de la carrière, la Marne de Strassen aurait été visible jadis. Actuellement, les sables et grès sont
couronnés par un niveau à polypiers (Thamnastrea ?) d’épaisseur variable (0,50 à 1,00 m). Des bélemnites
auraient été observées dans le banc sous-jacent, exactement sous sa limite supérieure (Observation J. Noël).
J’ai fait exactement la même observation dans une carrière du vallon de la Rouge-Eau, sur la planchette de
Virton. On y voyait un contact entre des sables à grosses lentilles de grès, sans fossiles, et une assise
supérieure de sables argileux et grossiers, parfois graveleux, avec galets perforés. Le contact tronque les
stratifications obliques du complexe inférieur, et il est criblé de perforations.
Des bélemnites (Prototheutis acutus) s’observent en grand nombre sur une épaisseur de 2 cm sous la surface
perforée. On en trouve également dans les niveaux supérieurs à la surface perforée, mais pas dans la masse du
complexe inférieur.
Il est clair qu’ielles sont postérieures au dépôt du complexe inférieur et contemporaines du dépôt
transgressif. Elles auraient été enfouies, ou se seraient enfouies dans les sables inférieurs après
l’établissement de la surface d’érosion qui les tronque, en même temps que se creusaient les perforations.
____________________________________________________________________________________________________