214W0377.TXT

PL. ASSENOIS 214W
G.VANDENVEN

No 377 (IIIc)

SONDAGES A LEGLISE (carrière "BURNET")

Deux sondages, inclinés à 45°, dirigés vers N 155°E, soit presque
perpendiculairement à la direction du clivage schisteux et de la
stratification relevées dans la carrière - ont été forés en Janvier 1990
par la S.A. FORAKY.

Le présent rapport donne, pour chaque sondage:

A - la description lithologique.
B - les allures du clivage, et des principales fissures.
C - les valeurs du coefficient RQD.


2. LE SONDAGE No 2

Situation: cf. figure No 1, site No 2.
Archive de la Carte Géologique: planchette 214W/No 377 (IIIc)
Coordonnés Lambert (relevées par P.Vanwichelen - S.G.B):

X = 232370 Y = 55197 Z = +439,455m.

Ce sondage est dirigé N.155°E et incline de 45° sur la verticale.
Le sondage No 2, est implanté dans la "formation de Longlier" (Siegenien
inférieur).

2.A Description lithologique des échantillons

Nature de la roche EPAISSEUR BASE A

Terre végétale 0,20m 0,20m
Plaquettes de schiste gréso-silteux 0,80m 1,00m
Plaquettes et argile ocre 0,20m 1,20m
Schiste straticulé, fragmenté, infiltré d'argile 1,80m 3,00m
Même schiste; coloration "gris et brun" donnant un
aspect "flammé" 4,55m 3,15m
Même schiste straticulé de lits silteux bruns 4,55m 13,70m.
Même schiste moins riche en straticules 0,50m 14,20m
Schiste compact gris sombre à straticules et fines
laminites silteuses 9,50m 23,70m
Retour du schiste à straticules brunes 4,80m 28,50m
Retour du schiste gris sombre à laminites 5,00m 33,50m
Idem en fragments passe très diaclasée 0,40m 33,90m
Schiste straticulés gris intact 0,80m 34,70m
Idem parcouru de fissures "en génératrice" 0,50m 35,20m
Même schiste intact 1,30m 36,50m
Même schiste délité "en génératrice". Ce délit
correspond ici au clivage (S1); la stratification
n'incline plus que de 45° (cf tableau des valeurs
S1, S2 et Di) 13,50m 50,00m

2.B Les valeurs des plans structuraux

Les valeurs fournies sont: le pendage mesuré sur la carotte des plans
suivants:

So = STRATIFICATION
S1 = CLIVAGE (syn.: schistosité)
Lorsque le plan de clivage incline dans le sens que la
stratification, on note, dans la colonne S1 : .. °//
DiT = DIACLASES fendant la carotte selon une direction proch de la
génératrice et toujours perpendiculaires au plan S1.
La valeur renseignée dans le tableau (diT) est l'angle entre la
génératrice de la carotte et la trace du plan DiT. Cette valeur
indique donc une direction; le pendage est toutjours proche de 90°.
Di2 = DIACLASES de direction subparallèle à celle du plan S1, inclinants
toujours vers la base du sondage.

Remarques:

R.1 : la figure No 2 illustre les définitions données ci-dessus ainsi que
la différence entre "valeur mesurée" et "valeur réelle".
R.2 : le pendage réel des plans structuraux n'est donné que s'il a été
possible d'effectuer la restitution spatiale de la carotte masurée.
R.3 : figure No 4 schématise l'ensemble des observations.

STRATIFICATION CLIVAGE DIACLASES PROFONDEUR
So S1 Di M.
observé:restitué observé:restitué observé:restitué

55° : 80°S DiT 20° :
Di2 45° : 90° à 8,00m
55° : 80°S 55°// : 80°S à 10,00m
55° : 80°S 55°// : 80°S à 14,00m
55° : 80°S 55°// : 80°S à 16,00m
55° : 80°S 55°// : 80°S DiT.15° : à 20,00m
55° : 80°S 55°// : 80°S DiT.15° : à 25,00m
65° : 70°S 65°// : 70°S DiT.15° : à 29,00m
60° : 75°S 60°// : 75°S Di2.55° : 80°S à 33,50m
65° : 70°S à 34,40m
50° : 85°S 65° : 70°S à 35,00m
45° : 90°S 60°// : 75°S à 36,50m
45° : 90°S 60°// : 75°S DiT=27° : à 37,40m
45° : 90°S 90° : 45°S à 38,00m
50° : 85°S 70-85° : 65-50°S à 39,00m
47° : 82°S 70° : 65° à 39,50m
50° : 85°S 85°S : 50°S à 43,00m
45-55° : 90-80°S 60-90° : 75-54°S de 43,00 à
50,00m

REMARQUE:

dès la profondeur 35,20m le clivage se dispose parallèlement à la
génératrice de la carotte.
Des variations lithologiques (charges plus ou moins importantes en
matériaux silto-gréseux) déterminent des variations du pendage du clivage
et créent des aspects plissés (kink) du clivage S1 (réfraction de clivage).
(cf. figure no 5)

2.C Valeur du R.Q.D

Définition: R.Q.D cf. description du sondage No 1
Remarques: idem qu'au sondage No 1.

de M à M % REMARQUES

de 0, à 1, m 0,0% terre végétale et délite, fauché
de 1,00m à 1,50m 0,0% Tête de rocher délité et infiltré
d'argile.
de 1,50m à 2,20m 0,0% Idem.
de 2,20m à 3,70m 13,3% Idem.
de 3,70m à 4,80m 31,8%
de 4,80m à 6,50m 41,2% DiT dès 5,50m. Infiltrations.
de 6,50m à 8,10m 50,0% DiT.
de 8,10m à 9,50m 75,0%
de 9,50m à 11,00m 52,0% DiT à la base (E+20)
de 11,00m à 13,80m 44,7% (E 7 à 10) quelques diaclases Di2
de 13,80m à 14,20m 37,5% DiT

schiste silteux, straticulé, bruni.
Modification de faciès -----------
schiste gris

de 14,20m à 15,80m 33,7% 2cm de broyé à 15,75m très DiT.
de 15,80m à 17,50m 88,2% (E+15)
de 17,50m à 19,20m 52,9% DiT de 17,5 à 17,9, passée fragile
de 19,20m à 22,10m 74,8% (E +20) Localement DiT.
de 22,10m à 23,70m 46,9% Lit broyé à 23,30; DiT à 22,20.

schiste gris.
modification de faciès -----------
retour schiste bruni.

de 23,70m à 26,70m 71,0% Quelques courtes DiT.
de 26,70m à 27,20m 90,0%
de 27,20m à 28,50m 79,2% DiT tapissée à 28,30m.

schiste bruni straticulé.
modification de faciès -----------
retour des schistes gris mais très
straticulés.

de 28,50m à 30,00m 60,0% (E +15) DiT et Di2 tapissées.
de 30,00m à 31,50m 80,0% (E+15) DiT à 30,70m. Di2 locale.
de 31,50m à 33,00m 66,7% Di2 à la base.
de 33,00m à 35,20m 47,7% Très riche en DiT.
de 35,20m à 36,50m 80,8% DiT au sommet (E+20).
de 36,50m à 39,50m 66,7% Di2 à la base.
de 39,50m à 41,70m 90,9% (E + 30).
de 41,70m à 44,65m 78,0% Débitage en "génératriceé = S1.
de 44,65m à 47,65m 83,3% (E + 35)-Kink -Débit en Généra.
de 47,65m à 50,00m 68,1% Idem

2.D Conclusions

Le faciès rencontré par le sondage No 2 différe beaucoup de celui reconnu
tant à la carrière exploitée que dans le sondage No 1. Il s'agit d'un
schiste riche en straticules de silt ou de grès. L'altération superficielle
de ce faciès "schisto-silteux" est plus profonde que celle du massif
schisteux de la carrière et les roches les plus silteuses subissent des
décolorations sélectives. (Les lits silteux se teintent de brun.)

Les roches traversées par le sondage No 2 appartiennent, très probablement
à un niveau "gréso-carbonaté" identique à celui décrit dans les archives de
la Carte Géologique au No 214W/102, 103 et 104 (figure No 1).

Comme dans le sondage No 1, les couches inclinent d'environ 80° vers le
sud. Le clivage schisteux incline lui aussi vers le sud mais le pendage de
ce plan structural est sujet, dès la profondeur "37,00m", à de nombreuses
modifications traduisant des variations de compétence de la roche affectée.
Variations qui se caractérisent par des alternances de bancs très peu
straticulés et des couches très riches en lits et straticules gréseuses.

Les couches reconnues par le sondage No 2 sont certainement impropres à une
exploitation ayant pour objectif l'approvisionnement en "dalles de
schiste". La roche, trop garnie de lits silto-gréseux, subirait, sous
l'action des agents atmosphériques, une altération qui la dévaloriserait.