209E0038.TXT
SERVICE PUBLIC DE WALLONIE
Service géologique de Wallonie (SGW)
URL : geologie.wallonie.be
CARTE GEOLOGIQUE DE WALLONIE
____________________________________________________________________________________________________
Description d' affleurement
Numéro : 6560038
____________________________________________________________________________________________________
Date : 29.01.2009
Commune : Traimont
Décrit par : P. GHYSEL
Roche(s) : Schiste et calcschiste
Formation(s) : Wiltz
Localisation : Rue de la Suque. Paroi rocheuse irrégulière à la croisée des chemins à lentrée du village.
____________________________________________________________________________________________________
DESCRIPTION :
N.B : Ce point a été décrit précédemment par d'autre(s) auteur(s) et est archivé au Service Géologie de
Belgique (SGB) sous le n° 38. Pour faciliter la recherche de minutes relatives au même objet dans des archives
différentes (RW, SGB), la description faite par P. GHYSEL est dénommé point de suite du n°38 du SGB.
38 - suite - P. GHYSEL - 29.01.2009
Phyllade homogène, gris foncé à létat frais, olive gris à brunâtre par altération la plupart du temps.
Présence importante (pluricentimétrique à métrique) de niveaux de calcschiste souvent cariés et débité fin.
Pas de stratification apparente et basculement local des structures par collapse.
S1 60 - 165
S1 15 - 166
22.11.2012 - suite P. GHYSEL
Pas mal de lentilles silteuses gris foncé, centimétriques, allongées dans le plan schisteux du phyllade
environnant. La plupart renferme des ruptures espacées obliques dans un sens ou l'autre qui peut induire des
polarités opposées ou rien, selon que l'on interprète ces structures comme des lentilles sédimentaires à
lamines obliques ou à clivage schisteux réfracté ou comme des clastes ayant developpé des ombres de pression.
Sur un panneau rocheux situé à l'extrêmité nord, un banc lenticulaire silteux se présente parallèlement au
plan schisteux et renferme ce qui semble être une réfraction de la schistosité dans une position renversée.
____________________________________________________________________________________________________
PL. JUSERET 209E
V.Dormal
38 (VIII)
Schistes à noyaux applatis. Inclinaison vers le S.de 60°.
---------------------------------------------------------------------------
PL. JUSERET 209E
Et.Asselbergs
Juin 1912
38 et 39 (VIII) (Suite)
Escarpement formé de schistes phylladeux bleu foncé à dir. E.24°N.
