Skip to content. | Skip to navigation

Personal tools

You are here: Home / arch / 194W / 194W0006.TXT

194W0006.TXT

PL. PONDROME 194W
H.FORIR

6 (VII)

Compte rendu de l'excursion à Beauraing - Gedinne, Septembre 1898.
Ann. Soc. Géol. Belgique, t. XXV, pp. CXXXVIII et suiv.

Extrait, pp. CLIX-CLX.

A la suite d'un énorme remblai, surmontant un aqueduc, qui livre passage
au ruisseau de Rochette et à un chemin, on entre dans une tranchée, où le
schiste devient d'un vert plus sombre et l'argile qui le surmonte est d'un
brun de limonite et des enduits de même couleur et jaune d'ocre tapissent
les joints des feuillets schisteux plus ou moins altérés.

La direction des couches est de 76° au commencement et l'inclinaison, qui
est d'abord de 60° Nord va en diminuant jusque contre le viaduc situé au
Nord de la borne kilométrique 25 où l'on mesure d.= 34°; incl. 31° N; sur
un banc de grès blanc-verdâtre, d'environ un mètre de puissance; 50 mètres
plus loin, les couches deviennent horizontales, puis se relèvent en formant
un petit bassin; en cet endroit, il y quelques bancs de grès et de quart-
zite, intercalés dans le schiste; ces roches sont exploitées pour ballast;
40 mètres avant l'extrémité de la tranchée la direction est de 48° et
l'inclinaison de 16° S.

Tranchée au Nord du ravin Sans Nom. - Schistes verts, schistes zonaires et
bancs gréseux. Pour le feuilletage même remarque qu'à l'observation
précédente.

Allure au Sud, du viaduc, du Sud au Nord : direction N.56°E., inclinaison
N 70°. L'inclinaison diminue : N.76°E., inclinaison N.50°; à mi-chemin
entre l'extrémité Sud et le viaduc les coucheds se replient en synclinal
mais immédiatement au-delà on retrouve l'inclinaison N.=60°.

Croquis A.

Au delà du viaduc les couches décrivent des ondulations plates et un pli
assez aigu. Croquis B.

A l'extrémité Nord, je mesure N.58° E., inclinaison S.=30° Vient ensuite
une excavation où l'on a exploité du grès-quartzite, gris et rosé.

(11) (voir croquis au no 11 suite).

Tranchée du kilomètre 40. - Les couches recoupées sont des schistes verts,
des schistes zonaires avec bancs de grès et de grès-quartzite de l'assise
de St. Hubert (G2b). Le feuilletage incline au Sud; il subit de légères
déviations à la traversée de bancs de consistance différente.

A l'extrémité nord, on a exploité du grès-quartzite gris et rosé., incli-
nant au Sud de 30° (direction Nord 58° Est) et qui sont vraisemblablement
les bancs de grès quartzite qu'on trouve dans la tranchée précédente des
deux côtés du noyau du second anticlinal.

Depuits l'extrémité nord jusqu'au viaduc de la tranchée, les couches
décrivent des ondulations largement ouvertes et renfermant un petit pli
aigu à flanc moyen inclinant au Nord de 60°. Au Sud du viaduc, les couches
inclinent d'abord au Nord de 60°, puis décrivent un pli peu prononcé au Sud
duquel les couches ont une direction Nord 76° Est et une inclinaison Nord
de 50°; elles se redressent plus au Sud; vers l'extrémité méridionale,
elles sont dirigées Nord 56° Est et inclinent vers le Nord de 70°.

ET. ASSELBERGHS - BULL. SOC. BELGE DE GEOLOGIE. Bruxelles, 1923, t. XXXIII,
pp. 117-118.

Tranchée du kilomètre 40. - Les couches recoupées sont des schistes verts,
des schistes zonaires avec bancs de grès et de grès-quartzite. Le feuille-
tage incline au Sud; il subit de légères déviations à la traversée de bancs
de consistance différente. A l'extrémité nord, on a exploité du grès-quart-
zite gris et rosé, inclinant au Sud de 30° (direction Nord 58° Est), et qui
sont vraisemblablement les bancs de grès-quartzite qu'on trouve dans la
tranchée précédente des deux côtés du noyau du second anticlinal.

Depuis l'extrémité nord jusqu'au viaduc de la tranchée, les couches
décrivent des ondulations largement ouvertes et renfermant un petit pli
aigu à flanc moyen inclinant au Nord de 60°. Au sud du viaduc, les couches
inclinent d'abord au Nord ee 60°, puis décrivent un pli peu prononcé au Sud
duquel les couches ont une direction Nord 76° Est et une inclinaison Nord
de 50°; elles se redressent plus au Sud; vers l'extrémité méridionale,
elles sont dirigées Nord 56° Est et inclinent vers le Nord de 70°.

H. Forir range les couches de cette tranchée dans le Taunusien. On remar-
quera qu'elles ont les mêmes caractères que celles que nous allons trouver
immédiatement au Sud et auxquelles il attribue un âge gedinnien. Pour nous,
les couches de la tranchée (6) sont gedinniennes.

Insert the GSB number to search all associated content