Skip to content. | Skip to navigation

Personal tools

You are here: Home / arch / 194E / 194E0004.TXT

194E0004.TXT

PL. WELLIN 194E
E.ASSELBERGHS - Octobre 1919

4* (IX)

Au Nord de cette exploitation on a fait une série de petits sondages de 10 en 10
mètres; d'après les déblais ils ont recoupé des couches rouges jusqu'à environ
170 mètres puis du kaolin ou de l'arkose blanche.

Un puits d'extraction a été ouvert dans l'alignement à 412 m de la route. Il est
profond de 10 mètres. Sous la terre végétale, il a traversé du kaolin d'un bleu
blanc qui passe tout au fond du puits à l'arkose; les roches y ont un direction
N.7°W et inclinent à l'W.de 35°.

A une profondeur de 4 mètres s'embranche une galerie transversale longue vers
l'Ouest de 30 mètres. On en a extrait du kaolin qui par places était sableux.

Vers l'Est, à quelques mètres à peine la galerie débouche dans un ancien puits
d'extraction profond de 10 mètres qui va être relié à cette profondeur au puits
récent.

(Il existe un 3e puits, voir planchette Redu.)

Traitement: le kaolin après broyage est versé dans des bassins où il est
débarassé des grains de quartz par lévigation. Il est ensuite soumis à un
sèchage très lent. Il se présente alors sous forme de poudre fine très blanche
mais dans laquelle on reconnait encore des paillettes de mica et même des grains
de quartz.

L'arkose était envoyée telle quelle aux usines de produits réfractaires.
Actuellement les prix élevés de transport (25 francs le m3 jusqu'à la station
de Poix St.Hubert) mettent obstacle à l'envoi.

Le kaolin renferme toujours une proportion assez forte de sable; il est souvent
strié de raies lie de vin. Le kaolin du puits de la planchette de Redu a fourni
après une lévigation prolongée 35% de sable fin.

D'après les ouvriers, au Nord de la galerie, les couches rouges auraient une
inclinaison vers le Nord. Dans ce cas les couches rouges décriraient un anti-
clinal sur le flanc Nord duquel apparaîtrait l'arkose du puits.

Il est plus probable qu'on ait affaire à une faille, les bancs d'arkose du puits
venant buter contre la formation des schistes rouges.


Composition chimique du kaolin et de l'arkose kaolinisée de Transinnes. Analyses
faites par M. Camerman et communiquées le 7 novembre 1919.

1) Arkose kaolinisée:
Silice SiO2 93.76%
Alumine A12O3 5.07%
Oxyde ferrique Fe2O3 0.53%
Magnésie MgO 0.31%
Pertes et corps non dosés 0.33%
------
100.00%

La teneur de 5.07 en alumine correspond à une teneur de 11% en silicate
d'alumine A12O3.2SiO2. Il reste donc 87.83% de silice libre, constituée
principalement par les grains de quartz.

2) Kaolin : Silice SiO2 69.57%
Alumine A12O3 27.79%
Oxyde ferrique Fe2O3 1.17%
Magnésie MgO 0.38%
Pertes et corps non dosés 1.09%
------
100.00%

La teneur de 27.79% en alumine correspond à une teneur de 60% en silicate
d'alumine A12O3.2SiO2. Il reste 37.36% de silice libre.

Les échantillons proviennent du puits d'extraction No 4.

------------------------------------------------------------------------------

PL. WELLIN - 194E
G.VANDENVEN

No 4 (IX) (suite)

G.DAMIEAN - 1964

Psammite arkosique, psammoschiste et schiste altéré crême (parfois rouge);
schistosité à peu près verticale, pente sud. Strat. N105° E - pendage sud.

----------
4 - suite
----------

Feuille : 194E - WELLIN - 596
secteur :
numéro : 4
code : 194E0004 - 5960004
X :
Y :
Z :
commune :
auteur :
références : 194E
date :
roche :
formation :
localisation :

nature : Affleurement

description :

CLAUDE, L., 1968. Les gisements de kaolin en Ardennes. Professional Paper, 1968/10.


VI. Gisement de Transinne (Les Baraques) - 194E4

Ce gisement se situe dans le bois de Transinne à environ 450 mètres au nord du carrefour des routes Dinant-Neufchâteau et Tellin-Paliseul. L'exploitation date de 1910.

L'excavation, dont le profondeur va jusqu'à 32 mètres et qui a plus de 100 mètres en direction Nord-Sud, dut être arrêtée vers 1945 à la suite d'éboulements. Cette excavation est refermée par les morts-terrains des exploitations subséquentes entreprises
à l'est de cette première excavation (figure 8).

Elles comprennent deux fouilles de direction Nord-Sud se réunissant vers le Nord pour se diriger ensuite vers l'ouest. Ce changement de direction est du à ce que les couches décrivent un pli synclinal largement ouvert et présentant un fort ennoyage.

L'excavation 2 est arrêtée au Sud à des kaolins devenus rouges. A cet endroit, les couches ont une direction N95°E et une inclinaison de 30°S.

En 1961, le front de l'exploitation présentait le relevé suivant (coupe I-I) :

13 m (puissance) de schistes kaolineux blancs et gris avec intercalations lenticulaires d'arkose ;
3 m arkose ;
3,10 m kaolin avec intercalations de schistes ;
0,70 m arkose ;
1,40 m kaolin ;
1,30 m schistes gris parfois kaolineux ;
1,90 m kaolin ;
2,40 m schistes kaolineux avec arkoses lenticulaires ;
1,30 m kaolin ;
2,30 m schistes avec fines veinules de kaolin ;
0,90 m kaolin ;
1,10 m schistes et quartzites ;
0,70 m kaolin très blanc ;
0,10 m quartzites ;
1,80 m schistes très friables ;
0,50 m kaolin très blanc ;
0,40 m schistes et arkoses ;
2,60 m kaolin très blanc ;
0,50 m arkose ;
2,00 m kaolin gris prenant localement des teintes rouges.

La puissance totale du kaolin représente 14,40 m sur les 28 m décrits dans la coupe I-I.

La coupe I-I peut se compléter par les terrains rencontrés dans la partie Ouest de l'excavation 2.

10 m schistes, quartzites et arkoses avec quelques veinules de kaolin ;
3,00 m kaolin blanc ;
0,60 m arkose ;
3,00 m kaolin avec quelques intercalations lenticulaires d'arkose ;
1,50 m arkose et quartzites.

Ces renseignements et ceux relatifs à l'ancienne excavation remblayée et à la galerie de reconnaissance creusée à travers depuis l'exploitation jusqu'à la grand'route [Et. ASSELBERGHS, 1946. L'Eodévonien de l'Ardenne et des régions voisines. Mémoire
Institut Géologique de l'Université de Louvain, p. 71] permettent de donner l'allure générale du gisement de Transinne (Les Baraques) (figure 9).

Il comprend un large synclinal s'ennoyant vers l'ouest. Les excavations 1 et 2 ainsi que l'ancienne excavation se plancent dans ce synclinal. Dans son flanc Nord, les couches présentent une direction N95°E et une inclinaison 30°S. Dans sont flanc Sud,
les couches se redressent jusqu'à 70° Nord. Elles forment un anticlinal s'ennoyant également au couchant, puis prennent une direction N110°E et une inclinaison de 40°Sud.

Le gisement de Transinne comprend plusieurs faisceaux de kaolin car celui exploité dans l'ancienne excavation, ne peut provenir des faisceaux de autres excavations.

Des analyses effectuées en 1958 par la Société des Kaolins Belges donnent :

Silice Al2O3 Fer Alcaline Perte au feu
Kaolin 73.42 19.23 0.48 3.10 3.80
Sable d'arkose 84.00 11.25 0.45 - 2.61
Arkose tendre 87.96 8.59 0.95 - 2.98
Arkose à grains grossiers 90.98 5.68 0.64 1.97 0.90

Les schistes bigarrés, les schistes rouges, les arkoses et les quartzites montrent que le gisement des Baraques appartient à l'assise d'Oignies du Gedinnien (Gd2).

Insert the GSB number to search all associated content