188E0023.TXT
SERVICE PUBLIC DE WALLONIE
Service géologique de Wallonie (SGW)
URL : geologie.wallonie.be
CARTE GEOLOGIQUE DE WALLONIE
____________________________________________________________________________________________________
Description d' affleurement
Numéro : 6040023
____________________________________________________________________________________________________
Date : 21/05/2008
Commune : Houffalize
Décrit par : L.Dejonghe
Roche(s) : Phyllade, grès à pseudonodules, grès argileux.
Formation(s) : Villé
Localisation : A 800-880 m au SE de l'église de Houffalize.
____________________________________________________________________________________________________
DESCRIPTION :
Suite - L. Dejonghe - 21/05/2008
La description de Leblanc ne correspond qu'à une partie du point 23.
Il s'agit d'un affleurement continu sur environ 130 mètres de long et haut d'une dizaine de mètres à son
extrémité SSE.
En a) A l'extrémité SSE, les phyllades gris-bleu dominent.
S1=72-->162
A environ 5m de l'extrémité SSE, présence de niveaux de grès à pseudonodules. Ils ne peuvent pas être
confondus avec du boudinage car ils ne sont pas séparés par des veines de quartz interboudins. Ces
pseudonodules occupent une zone de 2 m, d'épaisseur stratigraphique. Certains sont très dissymétriques, ce qui
implique une composante horizontale de glissement se surperposant à la composante d'enfoncement gravitaire.
L'allure d'un de ces pseudonodules dissymétrique est schématisée ci-dessous.
croquis.
Le plan de stratification coiffant ce pseudonodule donne:
S0=50-->148
b) Plus au NNE, en descendant dans la série stratigraphique, les phyllades dominent.
Localement, ils sont plus silteux et une stratification se dégage alors.
S0=52-->148
S1=75-->156
c) A environ 25 m au NNW de l'extrémité SSE de l'affleurement, présence d'un niveau gréseux de 4,5 m
d'épaisseur stratigraphique. Si le contact avec les phyllades sous-jacents est net, la limite inférieuse est
progressive, le niveau gréseux passant à des grès très argileux avant de passer à des phyllades.
Il s'agit d'un grès gris, en bancs pluricm bien marqués , très légèrement lenticulaires. Une structure interne
laminaire est bien visible dans de nombreux bancs. La stratification interne aux bancs est parfois oblique,
mais avec un faible degré d'oblicité. Des joints argileux sombres de quelques mm d'épaisseur s'intercalent
entre certains bancs.
Le grès contient des cubes de pyrite non oxydée de quelques mm de côté. Ce niveau est recoupé par des veines
de quartz laiteux, sans effet de boudinage associé.
Absence totale de fossile.
S0=55 à 65 -->154
S0moy= 60-->154
Les veines de quartz sont orientées V1= 60-->328.
d) Plus au NNW, gros paquet de phyllades gris-bleu foncé incorporant quelques bancs pluridm silteux à gréseux,
gris.
S0=55-->153
S1=70-->155
D1=60-->308
La roche affleure sans hiatus jusqu'à un petit sentier menant à l'ancienne voie vicinale.
____________________________________________________________________________________________________
PL. HOUFFALIZE 188E
E. Leblanc
23 (IV)
De Houffalize vers Cowan par la voie du vicinal.
Point à peu près superposé à 21. Phyllades typiques vus depuis Houffalize,
stratigraphiquement inférieurs au banc fossilifère. Puissance des phyllades
environ 12 mètres, puis 3 mètres de grès très bien stratifiés en bancs
moins de 5 centimètres, puis forte épaisseur de phyllade à pendage Sud.
