186E0097.TXT

Feuille : 186E - NASSOGNE - 594
N°SGB : 186E0097
Secteur : 7


X :
Y :

Commune : Masbourg

Description lithologique : E. LEBLANC (1936), L. DEJONGHE (2005)
Date : 1936, 28.04.2005

Nature : Affleurement
Roche : grès vert, schistes gris et lie de vin.
Formation : Base de Chooz
Localisation : à 2250 m au SW de l'église de Nassogne.


Références :




Description :

97 - E. LEBLANC - 1936

LEBLANC, E., 1936. Mémoires de l'Institut Géologique de l'Université de Louvain. Tome X (Livre jubilaire Félix Kaisin), 1936.

Repère d'après la carte minute de M. Leblanc (janvier, 1941. A.R.)

Leblanc (1936), pages 351-352

Les premières roches rouges du burnotien apparaissent au Nord de la route de Forrières, à l'extrême bord de la planchette de Nassogne; on y observe à dix mètres d'intervalle deux anciennes excavations où l'on a exploité du quartzite gris-bleu en bancs
de 2 à 3 m de puissance (Dir. N 50°E ; Incl. S=80°). Entre ces deux carrières on observe d'abord des schistes gris, plus au Nord du schiste lie de vin. Cet affleurement doit être voisin de la base de l'Emsien moyen.
Entre ces deux carrières on observe d'abord des schistes gris, plus au Nord du schiste lie de vin. Cet affleurement doit être très voisin de la base de l'Emsien moyen.

97 - suite - L. DEJONGHE - 28.04.2005

Commune : Masbourg.
Roches : grès vert, schistes gris et lie de vin.
Formation : base de Chooz.
Localisation : à 2250 m au SW de l'église de Nassogne.

Une des deux carrières est encore très nettement visible. Elle ressemble à une tranchée étroite dont le pied se situe au niveau du sentier et qui s'ouvre à flanc de coteau sur une bonne dizaine de mètres de long et 3 à 5 m de large.
On y a exploité un niveau de grès (et non de quartzite comme le dit Leblanc, 1936).
Grès verdâtre avec une très légère pointe de rosé, moyennement grenu, faiblement micacé et argileux.
Par places, laminaire (lamines grises). Parfois aussi, points blancs millimétriques.

La stratification est très bien marquée et se caractérise par des surfaces planes surplombantes
S0 50 à 55 -> 280 à 290 (très bonne mesure)
S0 moy 52 -> 285
Schistosité frustre
S1 38 -> 184

A une dizaine de mètres au NNW de cette ancienne carrière, plus haut sur le versant, petite dépression qui pourrait correspondre à la seconde carrière évoquée par Leblanc (1936), mais où la roche n'affleure pas. Parmi les débris, grès verts à points
blancs millimétriques.

La roche n'affleure plus entre les deux carrières et il faut faire confiance à Leblanc (1936) pour l'existence à cet endroit de schiste lie de vin.

En remontant le versant à une vingtaine de mètres plus haut que la dépression supérieure, au niveau d'un sentier, on tombe rapidement sur des débris de grès argileux bordeaux et verts.

Bref, c'est à cet endroit qu'il faut mettre la limite entre les formations de Chooz et de Pernelle.

Remarque:
Les descriptions de Leblanc (1936) semblent tellement différentes des miennes que je m'interroge : je me demande si on décrit les mêmes objets.