164E0004.TXT

PL. NALINNES 164E

4 (II)

Annales des Mines de Belgique. Bruxelles, 1912, t.XVII, pp.1191-1199.

No 32. - SONDAGE DE LOVERVAL (M). (2)

Société des Charbonnages de Marcinelle-Nord.

NATURE DES TERRAINS Epaisseur Profondeur Observation
mètres ateinte

Calcaire carbonifère 260.00 260.00
Pas de constatation 23.00 283.00 Incl. 50
Schiste psammitique zonaire 8.00 291.00
Pas de constatation 2.00 293.00
Grès quartzite 0.07 293.07 60°
Schiste psammitique escailleux 4.93 298.00
Pas de constatation 9.90 307.90
Schiste psammitique 1.00 308.90
Pas de constatation 15.80 324.70 50°
Psammite schisteux 1.20 325.90
Pas de constatation 27.20 353.10 Incl. très
variable
Schiste noir escailleux 5.60 358.70
Pas de constatation (fin de l'enfoncement
au trépan) 3.30 362.00
Schiste psammitique 1.10 363.10
Psammite 1.50 364.60
Schiste psammitique 10.40 375.00 Incl.40°; à
la base 10
Schiste escailleux 3.80 378.80
Schiste psammitique 2.00 380.80
Escailles noires, clous 0.70 381.50
Grès quartzite 0.06 381.56
Psammite 0.44 382.00
Schiste psammitique noir 0.30 382.30
Sans témoin 11.20 393.50 Incl. 18°
Psammite 0.50 394.00
Sans témoin 1.60 395.60 Incl.
variable
Psammite zonaire 28.30 423.90
Mur 1.10 425.00 17°
Schiste psammitique 1.60 426.00 20°
Schiste noir doux 1.50 428.10
Escailles noires 4.30 432.40 25°
Psammite zonaire 1.60 434.00 10°
Schiste noir gris escailleux 2.50 436.50 Incl. 10°
Psammite zonaire 3.50 440.00
Schiste noir avec quelques radicelles 2.00 442.00 20°
Schiste psammitique zonaire 3.50 445.50
Sans témoin (dérangé) 1.70 447.20
Schiste avec cloyat à rares radicelles 1.10 448.30 15°
Schiste psammitique brunâtre 1.40 449.70
Grès gris brun, grain fin 0.30 450.00
Psammite zonaire 0.50 450.50
Mur brun passant à mur gris psammitique 3.50 454.00 20°
Schiste psammitique 1.80 455.80
Schiste doux 1.40 457.20
Escailles charbonneuses 0.10 457.30
Mur schisteux 1.70 459.00
Mur brun puis noir 2.50 461.50 40°
Psammite 3.00 464.50
Grès grossier 1.10 465.60
Mur schisteux noir 1.50 467.10
Grès gris brun 0.70 467.80 45°
Schiste psammitique 0.30 468.10
Grès gris brun 0.40 468.50
Mur noir à cloyats 2.00 470.50
Psammite zonaire avec nombreuses empreintes
végétales 5.00 475.50
Grès à nodules schisteux 0.50 476.00
Psammites 1.30 477.30
Grès à nodules schisteux 4.20 481.50 18°
Schistes gris doux à zones brunes 5.76 487.26

Couche 0.64 487.90 Mat.vol.16.10
Cendres 4.75
Mur escailleux 1.60 489.50 Incl.variable
Schiste psammitique 5.70 495.20
Grès zonaire carbonaté 0.90 496.10
Psammite zonaire 2.90 499.00
Sans témoin 2.95 501.95
Psammite zonaire à nodules schisteux 3.45 505.40 Incl.variable
Schiste psammitique à zones brunes 10.10 515.50 15°
Schiste noir doux 3.56 519.06

Veinette 0.41 519.47 Mat.vol.17.10
Cendres 13.10
Sans témoin 1.63 521.10
Mur 2.90 524.00
Psammite zonaire 2.00 526.00
Schiste psammitique 2.00 528.00
Mur schisteux 2.40 530.40
Sans témoin 2.60 533.00
Schiste psammitique brunâtre 3.60 536.00 Incl. 18°
Schiste doux avec bancs psammitiques 2.30 538.90 15°
Psammite gréseux 0.50 539.40 15
Schiste doux gris 1.33 540.73

Veinette 0.30 541.03 Mat.vol.16.23
Cendres 2.20
Mur schisteux 4.90 545.93

Couche 0.60 546.53 Mat.vol.15.80
Cendres 9.40
Incl. 22°
Schiste noir 2.22 548.75 12°
Schiste doux gris 0.25 549.00
Psammite gréseux 0.25 549.25
Schiste psammitique 1.25 550.50
Mur 0.64 551.14

Couche: charbon 0.64; mur 0.62; charbon 0.70 1.96 553.10 Mat.vol.14.80
Cendres 2.80
Incl. 39°
Schiste noir doux 2.30 555.40
Schiste gris micacé 1.90 557.30 30°
Grès feldspathique à nodules 3.20 560.50 28°
Schiste psammitique 1.00 561.50 15°
Psammite zonaire 1.80 563.30
Mur psammitique 2.90 566.20
Schiste psammitique, nombreuses empreintes
végétales 0.40 566.60
Psammite gris 3.10 569.70
Schiste gris à zones brunes 2.60 572.30 Incl. 11°
Mur schisteux devenant psammitique 1.70 574.00
Psammite zonaire à végétaux 2.30 576.30

Couche 0.52 576.82 Mat.vol.17.82
Cendres 3.50
Mur 2.18 579.00
Schiste psammitique 1.00 580.00
Psammite zonaire 4.00 584.00 20°
Schiste psammitique 4.02 588.02
Veinette 0.18 588.20
Mur psammitique à cloux 3.05 591.25 20°
Psammite zonaire 7.45 598.70 30°
Schiste gris à zones brunes, doux 3.30 602.00
Schiste psammitique 0.80 602.80
Schiste noir, doux 1.20 604.00
Schiste psammitique escailleux 1.00 605.00
Psammite zonaire 3.70 608.70 Incl.variable
Schiste psammitique à empreintes 2.80 611.50
Mur psammitique 1.00 612.50
Psammite zonaire 1.50 614.00
Mur psammitique 4.00 618.00 Incl. 20°
Psammite zonaire 1.75 619.75
Grès zonaire avec lits schisteux 1.25 621.00
Schiste psammitique 0.30 621.30
Mur 3.30 624.60 20°
Psammite compact 3.40 628.00
Grès à veines blanches à nodules 7.80 635.80
Psammite zonaire 1.90 637.70 14°
Schiste noir doux 2.46 640.16

Couche 0.84 641.00 Mat.vol.15.00
Cendres 3.60
Mur psammitique 1.00 642.00
Psammite zonaire 0.80 642.80
Schiste gris 0.40 643.20
Veinette 0.25 643.45
Mur psammitique 1.05 644.50 Incl. 18°
Psammite zonaire 3.10 647.60
Schiste gris doux 0.40 648.00
Mur schisteux 1.30 649.30
Grès 0.30 649.60
Schiste gris doux 2.48 652.08
Veinette 0.12 652.20
Mur schisteux noir 0.80 653.00

Couche 0.80 653.80 Mat.vol.15.10
Cendres 4.25
Mur psammitique 2.70 656.50
Grès 0.20 656.70
Psammite zonaire 1.30 658.00
Schiste psammitique 0.60 658.60 Incl. 23°
Grès 0.50 659.10
Schiste psammitique 4.90 664.00
Schiste noir doux 6.92 670.92
Veinette 0.15 671.07
Mur 1.93 673.00 25°
Psammite gréseux 2.00 675.00
Schiste psammitique 1.00 676.00
Psammite zonaire 1.00 677.00 12°
Schiste psammitique 3.50 680.50
Schiste doux à zones brunes 2.60 683.10
Veinette 0.12 683.22
Mur schisteux 0.38 683.60
Schiste psammitique, empreinte 1.20 684.80
Mur schisteux brunâtre 0.40 685.20

Couche 0.63 685.83 Mat.vol.15.70
Cendres 2.93
Mur schisteux, puis psammitique 3.47 689.30
Psammite zonaire 1.20 690.50
Schiste noir doux, à empreintres 5.00 695.50
Schiste psammitique 2.70 698.20 Incl. 27°

Couche (crochon) 5.25 703.45 Mat.vol.16.10
Cendres 3.20
Mur escailleux 3.65 707.10

Couche 0.85 707.95 Mat.vol.15.25
Cendres 5.95
Schiste 0.40 708.35
Couche 1.45 709.80
Schiste 0.45 710.25

Couche 0.80 711.05 Mat.vol.14.70
Cendres 8.95
Mur noir schisteux avec nombreux cloyats 25.95 737.00 Dérangé,
forte
inclinaison
Sans témoin 6.00 743.00
Mur schisteux 0.80 743.80 Incl. 38

Couche 0.95 744.75 Mat.vol.14.80
Schiste noir doux 11.05 755.80 40 à 70°
Psammite zonaire 8.70 764.50 Variable,
crochon
Mur psammitique 0.80 765.30
Schiste noir 5.90 771.20 Dérangé,
variable
Psammite schisteux 12.80 784.00
Psammite grossier à cloyats 1.50 785.50
Grès psammitique à veines blanches 2.70 788.20
Schiste psammitique zonaire 1.80 790.00
Grès psammitique zonaire 3.00 793.00
Mur gréseux compact 2.50 795.50 60°
Passée de charbon 0.01 795.51
Schiste doux 0.29 795.80 26°
Psammite compact 2.95 798.75
Mur psammitique à cloyats 0.50 799.25
Psammite 3.75 803.00
Mur psammitique à cloyats 0.50 803.50
Schiste noir 1.50 805.00 45°
Schiste psammitique 3.00 808.00 50°
Mur à cloyats 2.00 810.00 52°
Psammite zonaire 1.00 811.00
Mur psammitique 2.25 813.25
Couche 0.90 814.15 Mat.vol.15.00
Schiste psammitique 0.10 814.25 50°- variable
Grès grenu feldspathique à nodules 32.75 847.00
Psammite zonaire 3.30 850.30
Grès à nodules 2.00 852.30
Psammite compact 4.70 857.00 20°
Mur schisteux brun 0.85 857.85
Veinette 0.15 858.00
Schiste noir doux 0.40 858.40 15°
Schiste avec quelques radicelles 4.60 863.00
Schiste psammitique 1.50 864.50
Sans témoin 0.50 865.00
Mur schisteux brunâtre 0.50 865.50 17°
Mur psammitique compact 2.30 867.80 25°
Psammite zonaire 9.40 877.20
Grès zonaire feldspathique à nodules 2.80 880.00
Psammite zonaire 2.00 882.00 17°
Schiste doux 2.00 884.00
Cloyats calcarifère 0.15 884.15
Schiste doux feuilleté 2.05 886.20
Couche 0.85 887.05 Mat.vol.14.75
Mur psammitique 1.95 889.00
Psammite zonaire 2.40 891.40
Schiste psammitique 0.60 892.00 18°
Mur un peu psammitique 2.00 894.00
Schiste psammitique 1.40 895.40
Schiste noir doux 2.60 898.00
Mur schisteux 1.05 899.05
Veinette 0.35 899.40
Psammite zonaire 0.60 900.00
Schiste doux 5.00 905.00 25°
Schiste psammitique 2.00 907.00 35°
Grès à nodules zonaire 17.00 924.00 variable
Schiste psammitique 5.00 929.00 10°

Couche: charbon 0.75; terre 0.10;
charbon 0.65; 1.50 930.50 Mat.vol.14.50
Mur gris psammitique 1.50 932.00
Psammite zonaire 1.60 933.60
Mur schisteux 0.60 934.20
Veinette 0.15 934.35
Schiste psammitique 4.05 938.40 10°
Veinette 0.20 938.60
Mur psammitique 1.90 940.50
Schiste noir 1.70 942.20
Mur psammitique 1.30 943.50
Schiste psammitique 1.50 945.00
Schiste noir doux 0.10 945.10
Mur friable noir 0.40 945.50
Mur psammitique 1.00 946.50
Psammite zonaire 1.50 948.00
Schiste doux noir 2.30 950.30 8°
Veinete 0.30 950.60
Mur schisteux noir 0.40 951.00
Schiste noir 0.10 951.10
Veinette 0.25 951.35
Mur schisteux puis psammitique 2.15 953.50
Grès gris 0.50 954.00
Schiste psammitique 10.50 964.50 8°-très
régulier
Mur psammitique 0.50 965.00
Schiste gris à zones brunes 11.70 976.70 passages
dérangés
Grès gris 1.15 977.85
Psammite zonaire 7.65 985.50
Schiste doux 5.00 990.50 8°
Mur 1.75 992.25
Schiste gris 0.75 993.00
Mur 0.20 993.20
Schiste noir à sigillaires 0.20 993.40
Schiste noir 0.40 993.80
Mur compact 1.50 995.30
Psammite zonaire 1.20 996.50
Schiste noir 3.10 999.60
Mur schisteux 2.90 1002.50
Schiste gris 2.20 1004.70
Veinette 0.25 1004.95
Schiste psammitique 1.50 1006.45
Veinette 0.15 1006.60
Mur schisteux puis psammitique 0.70 1007.30
Mur brun 0.70 1008.00
Mur brun psammitique 2.25 1010.25
Psammite zonaire 3.25 1013.50
Schiste doux 7.30 1020.80
Grès calcareux 0.20 1021.00
Schiste doux 6.80 1027.80
Schiste noir 4.60 1032.40 8°

Couche: charbon 0.35; terre 0.10;
charbon 0.30; 0.75 1033.15 mat.vol.16.10

Mur noir schisteux 0.10 1033.25
Mur psammitique 0.40 1033.65
Psammite zonaire 1.60 1035.25 5°

Couche: charbon 0.75: terre 0.05; charbon
0.45; faux mur 0.10 1.35 1036.60 Mat.vol.15.35
Mur gréseux 2.90 1039.50
Psammite zonaire 2.50 1042.00
Schiste doux 3.00 1045.00
Psammite zonaire 7.80 1052.80
Schiste psammitique 6.20 1059.00
Psammite 0.40 1059.40
Schiste psammitique 9.10 1068.50
Schiste doux 7.30 1075.80 6°
Grès calcarifère 0.10 1075.90
Schiste psammitique 1.60 1077.50
Schiste doux 1.00 1078.50
Schiste psammitique avec nodules de grès 0.15 1078.65
Grès à veines blanches 0.20 1078.85
Mur gris schisteux 1.65 1080.50
Schiste noir, doux 2.00 1082.50
Schiste psammitique 0.30 1082.80
Grès 2.20 1085.00
Psammite zonaire 13.00 1098.00
Schiste psammitique 1.60 1099.60
Schiste doux 4.65 1104.25 très régulier
Mur compact 3.55 1107.80
Grès gris 1.90 1109.70
Psammite 0.90 1110.60
Schiste noir avec sigillaires 0.25 1110.85
Mur schisteux 4.15 1115.00
Grès brun zonaire avec calamites 15.00 1130.00
Psammite 1.00 1131.00
Schiste doux 6.80 1027.80
Schiste noir 4.60 1032.40 8°

Couche: charbon 0.35; terre 0.10;
charbon 0.30 0.75 1033.15 Mat.vol.16.10
Mur noir schisteux 0.10 1033.25
Mur psammitique 0.40 1033.65
Psammite zonaire 1.60 1035.25 5°

Couche: charbon 0.75: terre 0.05;
charbon 0.45; faux mur 0.10 1.35 1036.60 Mat.vol.15.35
Mur gréseux 2.90 1039.50
Psammite zonaire 2.50 1042.00
Schiste doux 3.00 1045.00
Psammite zonaire 7.80 1052.80
Schiste psammitique 6.20 1059.00
Psammite 0.40 1059.40
Schiste psammitique 9.10 1068.50
Schiste doux 7.30 1075.80 6°
Grès calcarifère 0.10 1075.90
Schiste psammitique 1.60 1077.50
Schiste doux 1.00 1078.50
Schiste psammitique avec nodules de grès 0.15 1078.65
Grès à veines blanches 0.20 1078.85
Mur gris schisteux 1.65 1080.50
Schiste noir, doux 2.00 1082.50
Schiste psammitique 0.30 1082.80
Grès 2.20 1085.00
Psammite zonaire 13.00 1098.00
Schiste psammitique 1.60 1099.60
Schiste doux 4.65 1104.25 très régulier
Mur compact 3.55 1107.80
Grès gris 1.90 1109.70
Psammite 0.90 1110.60
Schiste noir avec sigillaires 0.25 1110.85
Mur schisteux 4.15 1115.00
Grès brun zonaire avec calamites 15.00 1130.00
Psammite 1.00 1131.00

---------------------------------------------------------------------------

PL. NALINNES 164E

X.STAINIER.- Bulletin de la société belge de Géologie.
Bruxelles, 1912, t.XXVI, P.V. pp.263-264.

Sondage de Loverval.

Ce sondage, entrepris en février 1911 par le charbonnage de Marcinelle-Nord
dans la vallée au Sud du village de Loverval, a traversé les roches
suivantes:

De 0 à 29 mètres, les échantillons ont été prélevés à la cuiller à sec, et
on a ainsi recueilli de volumineux échantillons. Plus bas on a travaillé au
trépan ne fournissant plus que de la grenaille.

QUATERNAIRE:

Argile jaune 0.00 4.70
Argile jaune avec blocs de calcaire vers le bas 4.70 10.50

VISEEN INF. (V1by):

Calcaire cristallin avec veines blanches 10.50 12.00
Jusque 16 mètres, on a rencontré dans la roche des
crevasses remplies d'argile jaune.
Dolomiee cristalline bistre avec veines blanches et un
chert gris 12.00 13.00
calcaire cristallin 13.00 15.00
Calcaire blanc friable altéré 15.00 17.00
calcaire altéré dolomitique 17.00 18.00
Calcaire cristallin blanchâtre 18.00 22.00
Calcaire altéré à aspect crayeux 22.00 23.00
Dolomie grise 23.00 25.00
Calcaire cristallin blanc jaunâtre 25.00 26.00
Dolomie grise 26.00 28.00
Calcaire très cristallin devenant dolomitique vers le bas 28.00 29.00

VISEEN SUP. (V2a):

Calcaire gris foncé 29.00 46.70
Calcaire gris 46.70 58.15
Calcaire gris dur et ferme 58.15 119.40
Calcaire avec bancs très durs 119.40 126.10

VISEEN SUP. (V2b):

Calcaire très pur avec intercalations schisteuses 126.10 128.30
Calcaire gris avec intercalations schisteuses 128.30 132.00
Calcaire très dur siliceux gris foncé 132.00 136.00
Calcaire dur gris foncé 136.00 260.00

Faille de Chamborgneau.
Houiller.

Ce sondage a donc recoupé des terrains renversés, tandis que le sondage de
Nalinnes, à peu près au même niveau stratigraphique, a traversé des ter-
rains en superposition normale.

Les renseignements fournis par ces sondages sont encore trop rudimentaires
pour qu'on puisse en tirer des conclusions générales. C'est là surtout
qu'il y a lieu d'espérer un grand progrès des méthodes de sondage.

L'exemple du sondage de Saint-Symphorien montre d'ailleurs qu'il n'est
nullement impossible d'avoir de belles séries continues de carottes de
calcaire carbonifère.

---------------------------------------------------------------------------

PL. NALINNES 164E

4 (suite)

Bulletin de la Société belge de Géologie, etc.
Bruxelles, 1937, tome 47, pp.263-290.

Charbonnage de Marcinelle-Nord,
Coupe du sondage de Loverval (village), No 32,

par X.STAINIER, Professeur émérite à l'Université de Gand.

Le sondage a été pratiqué en 1911-1912 par la firme Foraky de Bruxelles,
dans le village de Loverval, environ 200m au S.-E. du château, entre le
ruisseau et la route qui traversent le village du Nord au Sud. Coordonnées
par rapport à l'église de Loverval: long. O.=500m, lat. S.=730m. Les par-
ties forées, vers le sommet, au trépan, sont indiquées par la lettre T.
Tout le reste a été foré à la couronne diamantée, sauf de 0 à 29m où une
prise d'échantillons à la cuiller, à sec (C), a fourni de gros morceaux
susceptibles d'une détermination lithologique motivée.

Une coupe sommaire a paru dans les Annales des Mines, t. XVII, p. 1191.

Nos DESCRIPTION Epaiss. Base à

MASSIF REFOULE DE CHAMBORGNIAU.

DINANTIEN.
C. Argile jaune résiduaire 4,70 4,70
C. Même argile avec blocs de calcaire 5,80 10,50
C. Calcaire avec veines cristallines et crevasses
remplies d'argile jaune résiduaire 1,50 12,00
C. Dolomie cristalline avec lamelles de crinoïdes et
cherts gris 1,00 13,00
C. Calcaire cristallin 2,00 15,00
C. Calcaire blanc, friable, altéré 2,00 17,00
C. Calcaire altéré, dolomitique 1,00 18,00
C. Calcaire cristallin, blanchâtre 4,00 22,00
C. Calcaire altéré à aspect crayeux 1,00 23,00
C. Dolomie grise avec une intercalation de calcaire
cristallin blanc jaunâtre 5,00 28,00
C. Calcaire très cristallin, dolomitique vers le bas 1,00 29,00
T. Calcaire gris foncé avec bancs très durs de 120m à
125m (cherts ?). A partir de 115m les eaux se sont
perdues alors que, au-dessus, leur niveau se
maintenait à 62m sous le sol 96,10 125,10
T. Grès et schiste (d'après le sondeur) 3,20 128,30
T. Calcaire gris et schistes (sondeur) 3,70 132,00
T. Calcaire gris foncé (sondeur) 128,00 260,00
FAILLE DE CHAMBORGNEAU.

MASSIF D'ORMONT.

ASSISE D'ANDENNE
T. Schiste 9,30 269,30
Schiste psammitique zonaire. Incl. 40° 0,40 269,70
T. Schiste 13,40 283,10
1. Schiste psammitique zonaire. Incl. 58°, diminuant:
50°, puis 44° à 285m80. Quelques veines blanches et
des glissements obliques tapisses d'une matière verte
qui, dans le Houiller inférieur, joue le même rôle
que la pholérite dans le Houiller supérieur.
Alethopteris. La roche devient schisteuse et
feuilletée et à 287m80 apparaissent des débris de
coquilles marines, jusque 290m. A 288m50, gros bancs
de sidérose cloisonnée 8,10 291,20
T. Schiste, pas d'échantillons 1,80 293,00
2. Grès très quartzeux avec veine blanche. Joints
tapissés de lits scailleux 0,07 293,07
3. Schiste psammitique scailleux, très dérangé.
Nombreuses diaclases en tous sens. Incl. 45°.
Alternance de psammites schisteux à veines blanches
avec des bancs scailleux, zonaires. Puis l'inclinaison
augmente et les terrains sont plus dérangés: 60° 4,93 298,00
T. Pas d'échantillons 14,83 307,90
4. Schiste psammitique assez régulier. Joints polis.
Par place la roche est scailleuse. Vers le bas, les
joints de stratification sont ondulés. La roche est
plus psammitique. Incl. 34° 1,00 308,90
T. Pas d'échantillons 15,80 324,70
5. Psammite schisteux, très dérangé. Cassures en tous
sens. Incl. 50° 1,20 325,90
T. Pas d'échantillons 27,20 353,10
6. Schiste scailleux noir avec nodules de pyrite. Lits
de sidérose. Inclinaison extrêmement variable.
Diaclases polies, striées. Vers 356m, couches
verticales. A 357m, incl. 20°, puis 10°. Les terrains
deviennent scailleux 5,60 358,70
T. Pas d'échantillons 3,30 362,00
7. Schiste psammitique avec nombreux lits de sidérose.
Allures très irrégulières. Petits plis par places.
Lits scailleux. Vers 363m, on passe au psammite dur
à inclinaison variable. A 364m60. incl. 42° 2,60 364,60
8. Schiste psammitique zonaire. Terrain assez régulier.
Incl. 40°. Puis le terrain devient plus compact et
plus bouleversé. Incl. 40°. Cassure verdie. Puis le
terrain se régularise avec la même inclinaison.
Nombreuses veines blanches. La roche devient
schisteuse, puis gréseuse, à grain fin. A 370m, incl.
66°. Puis le terrain redevient bouleversé avec veines
blanches verdies, nombreuses. Joints scailleux. A
372m30 le terrain se régularise. Incl. 22°, puis 10°
et encore plus faible à 374m. A 372m faille normale
incl. 60° avec retroussements caractéristiques contre
la faille 10,40 375,00
9. Schiste scailleux, horizontal, laminé de 375m à
376m50. Puis l'inclinaison augmente: 25°, avec des
ondulations vers 377m50. Puis terrain très scailleux 3,80 378,80
10. Schiste psammitique zonaire très dérangé, scailleux.
Inclinaison très faible. Vers 379m80 grande cassure
oblique inclinant dans le même sens que les couches 2,00 380,80
11. Escailles schisteuses noires avec nodules de sidérose
à la base. (Faille ?) 0,70 381,50
12. Grès quartzite gris brun: 0m06. Puis schiste avec
psammites et traces de radicelles à plat 0,50 382,00
13. Schiste psammitique noir intense à aspect de toit. Il
y aurait donc là une passée en dressant renversé ?
Nombreux plis. Lit de psammite brun 0,30 382,30
Pas d'échantillons 11,20 393,50
14. Psammite. Incl. 18° 0,30 393,80
Pas d'échantillons 1,80 395,60
15. Psammite zonaire, avec lits gréseux. Incl. 0°-5°.
Terrain régulier, mais joints polis. Végétaux hachés.
A 397m90: 0m12 de grès gris. A 398m80: 0m50 de
psammite gréseux 3,80 399,40
Pas d'échantillons 10,40 409,80
15bis L'inclinaison d'abord de 30° augmente en atteint 50°
à 412m50. Puis terrains bouleversés à joints
scailleux. Radicelles. A 415m30 lit noir scailleux.
(Passée ?) Incl. 45°-50°. A 415m80 l'inclinaison
diminue. Puis psammite zonaire à jonts scailleux
extrêmement bouleversé. Incl. 15°. Puis l'inclinaison
remonte à partir de 417m jusque 40°. A 419m
l'inclinaison atteint 75° pour retomber à 15°. A
420m60 le terrain se régularise dans des allures
inclinées à 5°. Puis petit dressant de 0m30. Puis
l'inclinaison diminue. La roche devient très
schisteuse avec radicelles. Un banc de psammite
zonaire. Incl. 30°-40°. Puis 1m50 de mur 15,20 425,00

PASSEE. (Dressant renversé.)

16. Schiste psammitique régulier. Incl. 17°. Végétaux
hachés 1,60 426,60
17. Schiste noir doux. Incl. 20°. Terrain bouleversé.
Diaclases obliques inclinées dans le même sens que
les roches. Débris végétaux. Puis le terrain devient
plus psammitique. A la base joint horizontal poli 1,50 428,10

FAILLE D'ORMONT.

MASSIF DU CARABINIER.

ASSISE DE CHARLEROI.

18. Psammite zonaire avec des intercalations noires,
schisteuses, broyées. Incl. 35° 4,30 432,40
19. Psammite zonaire avec rares radicelles passant au grès
zonaire. Le terrain se régularise un peu. Incl.
25°-30°, en descendant 1,60 434,00
20. Schiste noir gris, très scailleux, bouleversé. Incl.
10° qui passe à 35°. Des traces de radicelles et un
cloyat de mur apparaissent à la base. Puis le
caractère de mur s'accentue, dans une roche plus
psammitique 2,50 436,50

PASSEE (Dressant renversé.)

21. Psammite zonaire à stratifications entrecroisées.
Végétaux hachés. Joints polis. Quelques diaclases
verticales. Végétaux hachés 3,50 440,00
22. Schiste noir avec quelques radicelles, devenant
psammitique et zonaire. Mur 2,00 442,00

PASSEE.

23. Schiste psammitique zonaire. Incl. 10°-20°. Végétaux
hachés. A 443m des radicelles apparaissent.
Stigmaria. Diaclases verticales. Le mur devient
schisteux et mieux marqué avec lit de sidérose. De
445m50 à 447m20, pas d'échantillons. Gros cloyat;
inclinaison plus forte. Les radicelles deviennent plus
rares et le mur moins marqué. Sphenopteris (mur replié
sur lui-même, le dressant étant au-dessus) 6,30 448,30
24. Schiste psammitique brunâtre avec très rares
radicelles. Incl. 15°. Végétaux hachés 1,40 449,70
25. Grès gris brun à grain très fin. Veines blanches.
Diaclases verticales 0,30 450,00
26-27 Psammite zonaire passant au schiste psammitique
feuilleté, scailleux sur 0m15 à la base 0,50 450,50

PASSEE. (Etreinte.)

28. Mur brun bistré à radicelles luisantes et foncées.
Sidérose oolithique. Il deveint gris et psammitique
et les radicelles disparaissent 3,50 454,00
29-30 Schiste psammitique avec très rares radicelles au
sommet, devenant dur et à cassure conchoïdale, puis
doux avec rachis de fougères et rares débris végétaux 3,20 457,20
PASSEE CHARBONNEUSE 0,10 457,30
31. Mur d'abord très scailleux passant au mur noir
schisteux. Puis apparaissent de grosses radicelles. Le
mur devient psammitique et les radicelles plus rares.
A 459m cassure horizontale. 1,70 459,00
32. Brusquement, mur psammitique, brun bistré, à
radicelles luisantes. Il devient psammitique, puis de
nouveau schisteux et toujours brun. Nombreux
glissements sous lesquels le mur est schisteux, noir,
scailleux par places. Puis il devient psammitique et
dérangé. L'inclinaison augmente jusque 40°. Cassure
oblique. Ce mur n'est probablement qu'un redoublement
du mur no 28-29 5,50 464,50
33-35 Grès grossier, brun, sidérififère, passant au psammite
brun, grossier, puis au psammite à radicelles,
végétaux hachés. Stigmaria. Puis grès gris brun avec
empreintes charbonneuses (Lepidodendron). Lit
schisteux. Puis 0m30 de schiste psammitique glissé.
Puis grès grossier avec conglomérat de sidérose.
Incl. 45°. Ce pourrait être le grès de Ham 4,00 468,50

PETITE FAILLE DE REDOUBLEMENT.

36. Brusquement, mur schisteux noir-gris à cloyats avec
bancs compacts. En descendant il devient psammitique
et plus gris et de grosses radicelles apparaissent
annonçant la fin du mur 2,00 470,50
37. Psammite zonaire à végétaux hachés. Quelques rares
radicelles. Incl. 5°. Mariopteris muricata abondant.
Stigmaria dans un lit schisteux. Puis psammite dérangé
par de nombreuses diaclases. Un gros banc de sidérose
avec rachis de fougère. Sphenopteris dans du schiste
psammitique. Neuropteris, Calamites, graine.
Sphenophyllum aff. trioliolata 5,00 475,50
38. Grès grossier un peu feldspathique à cailloux
schisteux. Joints charbonneux. Diaclases verticales 0,50 476,00
39. Psammite gris schisteux. Sphenopteris Hoeninghausi
abondant 1,30 477,30
40. Conglomérat de sidérose à veines blanches,
feldspathique. Joints charbonneux et empreintes
végétales charbonneuses. Incl. faible 4,20 481,50

Probablement le même grès de Ham.

41. Schiste gris doux. Incl. 10°. Végétaux hachés.
Palmatopteris ? Il devient encore plus doux à zones
brunes. Lif de sidérose veinée. Un lit scailleux, dans
du terrain très régulier. A la base: écailles de
poisson et lits de sidérose foncée 5,76 487,26
VEINE. Mat. vol. 16,10. C. 4,75 0,64 487,90
42. Mur scailleux finissant par un banc broyé 1,60 489,50

FAILLE.

43. Schiste psammitique avec quelques radicelles. Incl.
50°, puis 60°. Calamites. Des radicelles aparaissent.
Stigmaria. Empreintes charbonneuses. Cordaïtes. La
roche devient plus schisteuse. Nodule de sidérose.
L'inclinaison diminue brusquement. Pli très serré:
Lonchopteris, Neuropteris, Spehophyllum. On passe au
schiste psammitique à végétaux hachés. Joints polis.
Incl. 20° 5,70 495,20
44. Grès zonaire très sidéritifère. Incl. 40°. Joints
polis. Il passe au psammite zonaire à végétaux hachés.
Par places quelques cailloux schisteux. L'inclinaison
diminue. A la base un lit charbonneux 10,20 505,40
45. Schiste psammitique à zones brunes, régulier mais à
joints polis. Incl. 20°. Végétaux hachés.
Lepidospermum. Il devient de plus en plus doux, avec
traces d'algues. L'inclinaison passe à 15° et le
terrain se dérange. Il devient très feuilleté,
scailleux même jusque 507m50. Puis il est plus
psammitique, régulier avec lits de sidérose. Joints de
stratification polis et striés. Puis il est de nouveau
scailleux et aucune allure n'est visible. Puis pli
ouvert bien marqué, dans du schiste noir. En dessous
incl. 50°. Cardiocarpus. Puis incl. 70°. La roche
devient plus psammitique à 512m20. Incl. toujours forte.
A 514m50 écaille de poisson. Incl. 40°. Puis schiste
noir doux scailleux. Inclinaison faible. Le schiste
devient très noir, très doux avec lits de sidérose
foncée, identique au toit à 487m26 13,66 519,06
VEINE. mat. vol. 17,10. C. 13,10 0,41 519,47
46. Pas d'échantillons jusque 521m10, puis schiste
psammitique charbonneux, horizontal, radicelles,
cloyats. Il passe à du mur noir, schisteux, bien
marqué, puis à du mur psammitique noir brun,
faiblement incliné. Il devient zonaire, en descendant
et passe au psammite zonaire à stratifications
entrecroisées avec encore quelques radicelles 6,53 526,00
48. Schiste psammitique zonaire devenant plus doux avec
quelques lits scailleux et joints polis et striés.
Quelques radicelles à la base, où il est très
bouleversé 2,00 528,00

PASSEE.

49. On passe insensiblement à du mur schisteux assez
dérangé, puis à du mur compact, plus psammitique, à
cloyats. Puis de nouveau on passe à du mur schisteux.
Pas d'échantillons de 530m40 à 533m. Le bouleversement
des terrains est tel qu'on ne sait si ce mur est en
plateure ou en dressant. Il est probablement failleux 5,00 533,00
51. Schiste psammitique brunâtre avec radicelles. Incl.
5°-10°. Végétaux hachés. Terrain beaucoup plus
régulier. Les radicelles continuent dans du schiste
très compact, psammitique 3,60 536,60
52. Brusquement schiste doux à nodules de sidérose. Incl.
18. Intercalations de minces bancs psammitiques à
végétaux hachés et radicelles. Ensuite on voit une
alternance continuelle de schiste noir gris doux avec
des bancs psammitiques à végétaux hachés et avec du
mur psammitique bien régulier. Incl. 10°-15° 2,30 538,90
53. Psammite gréseux, noir brun, à végétaux hachés. 0,50 539,40
54. Schiste gris doux à lits de sidérose. Incl. 18°. Il
devient excessivement fin. Incl. 15°. Lepidospermum.
Quelques lits psammitiques à végétaux hachés.
Fougères, sporanges, Lepidophyllum. Le schiste devient
plus noir à rayures brunâtre luisante. Petits débris de
coquilles d'eau douce, sporanges, traces d'annélides,
Mariopteris. Il est un peu dérangé 1,33 540,73
VEINETTE. mat. vol. 16.23. C. 2,20 0,30 541,03
55. Mur ordinaire, schisteux, noir avec surfaces de
glissement. Stigmaria. Il devient brun en descendant
et plus dur, à cloyats noirs. L'inclinaison augmente.
Le mur devient scailleux, noir, dérangé. Un anticlinal
bien visible. On passe au dressant à 70°, puis
vertical. (Pli ouvert) 4,90 545,93
VEINE (En dressant: retour de la précédente.)
Mat. vol. 15,80. C. 9,45 0,60 546,53
56. Schiste noir intense. On ne ramène que 1/5 de carottes.
Il passe au schiste gris doux avec sidérose.
Lepidospermum. Incl. 12° 2,47 549,00

FAILLE.

57. Brusquement psammite gréseux noir brun. Végétaux
hachés. quelques radicelles 0,25 549,25
58. Schiste gris psammitique à joints polis, striés.
Incl. 5°-10°: Calamites. Encore quelques radicelles.
Faille inverse incl. S.= 45° avec retroussements
typiques. On passe à une roche plus psammitique, avec
lits de sidérose calcareuse. L'inclinaison monte à
32°. La roche est un peu zonaire, à joints ondulés
striés, polis. L'inclinaison varie et devient très
faible 1,25 550,50
59. Le mur devient mieux marqué (on est donc encore en
dressant). Il est d'abord psammitique puis schisteux 0,66 551,16
VEINE. Mat. vol. 14,80. c. 2,80 0,64 551,80
60. Mur brun, psammitique, très pâle, très irrégulier,
passant au psammite de même teinte, très bouleversé,
vertical, avec indice de pli 0,60 552,40

VEINE. (Evidemment un redoublement de la précédente
ou bien veine amenée ici par faille inverse plate) 0,70 553,10
61. Schiste noir intense à rayure luisante, brune, avec
lits de sidérose noire. C'est donc bien la même veine
qu'à 487m26. Incl. 32°. Il passe au schiste noir gris,
assez dérangé. Traces d'annélides. L'inclinaison
augmente progressivement: 50°. Belle écaille de
poisson. Le schiste devient plus doux à 554m50 et
moinx incliné: 38° 2,30 555,40
62. Schiste gris un peu micacé coquiller: Carbonicola
bivalve. Incl. 33°. Perte de 0m80 de carotte, quoique
le terrain soit plus régulier 1,90 557,30
63. Grès feldspathique avec empreintes charbonneuses et
cailloux de sidérose. Stratification entrecroisées.
Une inercalation schisteuse fracturée. Incl. 30°.
Grès de Ham 3,20 560,50
64. Schiste devenant de plus en plus psammitique.
Nombreux Neuropteris. Incl. 28° 1,00 561,50
65. Psammite zonaire à stratifications entrecroisées.
Végétaux hachés. Incl. 10°-15° 1,80 563,30

FAILLE.

66. Brusquement, mur psammitique à cloyats. Débris de
fougères. Cassures fort inclinées et striées. Incl.
30°. Il devient schisteux, dérangé, à 564m30.
Neuropteris, Mariopteris, Spenopteris 2,90 566,20
67. On passe insensiblement à du schiste psammitique brun,
horizontal. quelques radicelles. Spenophyllum,
Annularia, Calamites, Neuropteris, Sphenopteris.
Graine 0,40 566,60
68. Schiste gris, horizontal. Sporanges, radicelles. On
passe au psammite gris. Quelques radicelles. Lit de
sidérose. Les radicelles deviennent plus nombreuses,
puis disparaissent. Lepidophyllum lanceolatum.
A 568m: Sphenopteris avec graine. A 568m50 lit
rempli de Mariopteris. Annularia. Cassures obliques. A
569m pli très ouvert et l'inclinaison tombe à 35°.
Mariopteris. Puis des radicelles apparaissent dans une
roche très bouleversée. Annularia 3,10 569,70
69. Brusquement, schiste gris à zones brunes. Cordaïtes.
L'inclinaison augmente: 55°. Neuropteris. Petit
plissement puis grand pli très ouvert. Joints polis
et striés dans du terrain très dérangé 2,60 572,30

PASSEE.

70. Mur schisteux, brunâtre, à cloyats. Stigmaria. Incl.
45°. Joint de glissement horizontal. Le mur devient
plus compact, psammitique, à larges radicelles. On
passe au psammite schisteux, très irrégulier.
Cassures en tous sens 1,70 574,00
71. Psammite zonaire. Diaclases verticales avec pholérite.
L'inclinaison diminue et tombe à 15°. La roche devient
brunâtre à végétaux hachés. Calamites, fougères. A la
base le psammite est noir. Incl. 11° 2,30 576,30
VEINE. Mat.vol. 17,82. c. 3,50 0,52 576,82
72. Mur schisteux, noirâtre, Stigmaria, devenant plus
compact. L'inclinaison augmente à 578m. Il passe au
schiste psammitique. Quelques radicelles encore 2,18 579,00
73. Schiste psammitique régulier passant au psammite
zonaire à végétaux hachés. L'inclinaison augmente.
Sphenophyllum, Calamites, Lepidospermum. Incl. 35°.
A 583m50, cassure oblique. Le terrain devient plus
schisteux, plus dérangé. Joints polis et striés. On
passe au schiste gris à zones brunes, devenant plus
doux. Incl. 30°. Contre la veinette le schiste devient
psammitique à végétaux hachés et l'inclinaison
diminue et devient nulle. Joints ondulés et striés.
Sigillaria 9,02 588,02
VEINETTE 0,18 588,20
74. Mur psammitique à cloyats, devenant ensuite schisteux,
scailleux, très bouleversé et plissé. A 590m50 incl.
verticale, puis incl. = 25°, Le terrain devient
zonaire et se régularise. Stigmaria. Cassure oblique,
en sens inverse de la stratification 3,05 591,25
75. Psammite zonaire passant rapidement au grès zonaire à
veines blanches. Incl. 20°. A 594m double pli. Puis
terrain régulier. Incl. 18°. On passe au psammite
zonaire, puis au schiste psammitique 7,45 598,70
76. Schiste gris à zones brunes avec une zone dérangée
de 0m20. en dessous l'inclinaison augmente: 30°. Le
schiste devient plus doux à 600m. Traces de coquilles.
Spenophyllum. A la base la roche est très noire, très
fine 3,30 602,00
77-79 Schiste psammitique gris devenant rapidement doux,
gris, puis noir intense, très feuilleté. Belle plaque
occipitale de poisson. vers 603m. Nodule de sidérose
veinée, puis sidérose noire foncée dans du schiste à
rayure brune. A 604m brusquement, schiste psammitique
broyé, scailleux, puis psammite régulier à joints
noirs, charbonneux. Au delà d'une cassure; grès
zonaire avec cassurres fortement inclinées, dans le
même sens que les roches, qui inclinent de 35°.
Stratifications entrecroisées. Joints micacés. 6,70 608,70
80. Schiste psammitique avec plis très ouverts et
bouleversé. A 610m Mariopteris muricata. Cordaïtes.
Sphenopteris. Lepidophyllum. Fruits. A 611m
l'inclinaison devient très faible. Cassure oblique.
Des radicelles apparaissent. Calamites, Mariopteris
muricata. Graine. Le mur devient mieux marqué et
l'inclinaison augmente. On passe insensiblement au
psammite zonaire à végétaux hachés. Calamites. Inc.
40°. A 612m75 on repasse au mur psammitique avec un
lit riche en Mariopteris muricata. On passe au
psammite zonaire avec pli très ouvert à 613m75. Au
delà du pli visible sur 1m20, il y a du mur
psammitique fort dérangé. Incl. 50°. Sphenophyllum.
A 616m20 cassure ondulée, fort inclinée. Au delà les
inclinaisons diminuent, dans du terrain très dérangé 9,30 618,00
81. Psammite zonaire à végétaux hachés passant au schiste
psammitique. Calamites, Cordaïtes. Le terrain se
régularise. Incl. 20° 1,75 619,75
82. Grès zonaire à lits schisteux. Veines blanches. A
620m30 intercalation de 0m40 de schiste psammitique à
texture de mur avec quelques radicelles, puis grès
zonaire 1,25 621,00
83. Schiste psammitique un peu brunâtre assez dérangé à
lits de sidérose. Incl. 50° 0,30 621,30
84. Brusquement, un joint de glissement horizontal.
(Petite faille.) Puis mur psammitique très dérangé
passant à du mur scailleux. Incl. 30°-35°. Le mur
devient noir, régulier, schisteux. Cloyats.
Sigillaria. Incl. 20°. Lits charbonneux. Calamites à
623m50. Puis le mur devient compact, psammitique 3,30 624,60
85. Psammite compact avec encore quelques radicelles.
Nombreux sphenopteris. Neuropteris heterophylla ?
Incl. 20°. A 627m lit gréseux de 0m20. Puis
nombreuses plantes: Asterophyllites surtout,
Calamites, Sphenopteris, Sphenophyllum cuneifolium 3,40 628,00
86. Grès zonaire à veines blanches. Un lit de conglomérat
schisteux. Une intercalation psammitique. Joints noirs
charbonneux à 632m. A 633m lits schisteux avec
cloyats. A la base le grès devient très zonaire à
stratifications entrecroisées. Grès de Ham 7,80 635,80
87. Psammite zonaire à végétaux hachés. Sphenophyllum.
A 637m lits scailleux et lits gréseux. 1,90 637,70
88. Schiste noir, très doux et très feuilleté. Débris de
coquilles, fructifications, rachis de fougères, lits
de sidérose qui, à la base sont très noirs, dans du
schiste très noir, doux, à rayure brune. La veine
suivante est donc la quatrième recoupe de la même
veine de 487m26 située sous un conglomérat que de
nombreux replis ont fait repasser plusieurs fois et
que j'assimile au grès de Ham. Dans ce cas la veine
serait la veine X Paumes du Gouffre, caractérisée,
ici, par un toit de schiste noir doux à rayure
luisante avec lits de sidérose noire, coquilles d'eau
douce, écailles de poisson, traces d'annélides. Sur le
bord nord du bassin, la veine présente ce caractère là
où le veiniat de X Paumes vient se réunir à la veine,
au-dessus 2,46 640,16
VEINE X PAUMES. Mat. volat. 15,00. Cendres 3,60 0,84 641,00
89-90 Un peu de faux-mur puis mur psammitique. Quelques
cloyats. Joints de glissement: 1m. On passe au
psammite zonaire à zones gréseuses. Cloyats. Encore
des radicelles. Il devient de plus en plus feuilleté,
mais montre encore des radicelles au bas 2,20 643,20
VEINETTE (PETITE X PAUMES) 0,25 643,45
92 Mur psammitique Stigmaria 1,05 644,50
93. Psammite zonaire passant au schiste psammitique
zonaire avec lits gréseux à empreintes charbonneuses.
Très régulier. Traces d'annélides. Coquilles.
Lepidodendron 3,10 647,60
94 Schiste gris doux, cassure conchoïdale. Zones brunes 1,40 648,00

PASSEE.

95. Mur schisteux devenant rapidement psammitique, puis
gréseux sur 0m30 1,60 649,60
96. Schiste psammitique avec encore quelques radicelles.
Il passe au schiste gris doux à cloyats, puis au
schiste feuilleté noir, à rayure brune luisante. Vers
652m, il devient sonore. Ecaille de poisson, lits de
sidérose noire. Pseudo-cannel coal de la Veine
Anglaise 2,48 652,08
VEINETTE 0,12 652,20
97. Intercalation de mur noir schisteux avec un énorme
cloyat à la base. Sigillaria 0,80 653,00
VEINE ANGLAISE. mat. vol. 15,00. C. 4,25 0,80 653,80
98. Mur psammitique, brun foncé, très dur 0m20 passant au
psammite zonaire avec radicelles disparaissant de plus
en plus 2,70 656,50
99. Grès zonaire: 0m20 passant au psammite zonaire gréseux 1,50 658,00
100. Schiste psammitique zonaire à joints noirs. Incl.
23°. A 658m60 banc de 0m50 de grès. Puis schiste
psammitique régulier. A 673m70 une coquille bivalve.
Cordaïte. On passe graduellement au schiste doux et
fin 6,00 664,00
101. Schiste noir gris doux, à zones brunes devenant de
plus en plus noir. Os de poisson. Contre la veinette
un lit de sidérose pyriteuse 6,92 670,92
VEINETTE 0,15 671,07
102. Mur noir brun schisteux devenant rapidement
psammitique, puis gréseux et zonaire. Incl. 25°. 1,93 673,00
103. Psammite gréseux zonaire, régulier. Incl. 25° 2,00 675,00
104. Schiste psammitique zonaire, régulier. A 676m
psammite zonaire à joints charbonneux passant au
psammite gréseux à empreintes charbonneuses. Puis
psammite schisteux, puis schiste doux et schiste
psammitique très régulier. Incl. 12° 5,50 680,50
105. Schiste doux à zones brunes. A 681m50 cassures
obliques inclinées comme les strates. Lepidodendron.
Lepidostrobus. Il est un peu dérangé à la base 2,60 683,10
VEINETTE 0,12 683,22
106. Mur schisteux, tendre, noir avec un gros cloyat 0,38 683,60
107. Schiste psammitique un peu zonaire. Incl. 27°.
Quelques radicelles. Il passe à du schiste psammitique
avec empreintes charbonneuses. Coradaïtes. Nombreuses
surfaces de glissement en tous sens 1,20 684,80

PASSEE.

108. Mur un peu brunâtre, schisteux, à cloyats 0,40 685,20
VEINE (V Paumes du Gouffre). Mat. vol. 15,70. C. 2,93 0,63 685,83
109. Mur schisteux noir gris avec surfaces de glissement
peu inclinées. Stigmaria. Il devient psammitique. A
687m gros cloyat cloisonné pyritifère avec radicelles.
En dessous le mur redevient schisteux et noir. Incl.
12°. Puis il devient psammitique à cloyats et passe
graduellement au psammite un peu zonaire, sidéritifère
avec quelques radicelles et végétaux hachés 3,47 689,30
110. Schiste psammitique zonaire 1,20 690,50
111. Schiste noir doux, un peu pailleté, cassure
conchoïdale. Cordaïtes, Calamites, Asterophyllites.
Vers 691m banc psammitique de 0m20. Traces
d'annélides. A 692m le schiste devient de plus en
plus doux. Débris de coquilles. Yeux, Diaclases
verticales dans un terrain très régulier. Cloyats
pyriteux. A 693m Lepidophyllum, écaille de poisson,
débris de crustacé ? Les coquilles continuent mais
rares. Zones brunes. A 695m50 la roche devient
psammitique à végétaux hachés. A 697m passage
dérangé avec pholérite. contre la veine l'inclinaison
augmente: 27° 7,70 698,20
VEINE AHURIE des Fiestaux = VIII PAUMES du Gouffre.
Mat. vol. 16,1. C. 3,2 5,25 703,45
Vers le milieu on a remonté une carotte de mur noir
scailleux fort incliné, avec petits plis, indiquant
qu'on a traversé un renflement de charbon juste au
sommet d'une voûte.
112. Mur très bouleversé. On a ramené un gros cloyat
pyriteux, du mur gris grenu quartzeux par places, du
mur scailleux et du grès gris à radicelles,
probablement dans un pli serré 3,65 707,10

VEINE:
Charbon: 0m85 Mat. vol. 15,25. C.5,95
Terres: 0m40 La veine renferme des nodules de sidérose
gréseuse noire, grenue à la surface
Charbon: 1m45
Terres: 0m45
Charbon: 0m80 Mat.vol. 14,70. C. 8,98 3,95 711,05
On a probablement percé, sous un petit dérangement,
une nouvelle voûte serrée de la même veine.
113. Mur noir schisteux 0m05 puis mur brun psammitique à
nombreux cloyats. Incl. 60°-70°. A 713m quelques plis
dans ce mur, qui devient psammitique. A 714m
l'inclinaison est plus faible. A 716m le mur
redevient schisteux. Incl. 75°. Radicelles
charbonneuses. On a ramené un gros nodule de sidérose
gréseuse, veinée oolithique, probablement une rechute
de la veine au-dessus. Nombreux cloyats de mur 14,45 725,50
300. Mur schisteux, scailleux, à cloyats, décrivant une
voûte très ouverte. A 726m50 il est vertical, très
dérangé. A 727m incl. 75°. A 728m le mur est plus
compact. a 729m le mur est encore vertical, très
psammitique, zonaire, avec lits charbonneux. A 730m
il redevient schisteux noir. A 734m les cloyats
parfois très gros reparaissent. De 737 à 743m on
devait être dans le même mur mais on n'a rien su
remonter. A 743m mur schisteux. Incl. 85°-90°.
Plantes charbonneuses à plat. A la fin incl. 38° 18,30 743,80
De ce qui précède on peut déduire qu'on a suivi le
mur de la veine VIII Paumes en dressant presque
vertical, ondulé, et finissant en dressant renversé
au bas, tandis qu'au sommet il y avait quelques plis
serrés finissant, en plateure, au sommet. C'est donc
la charnière verticale d'une grande voûte.
VEINE (VII PAUMES). Mat.vol. 14,80. C. 7,35 0,95 744,75
301. Schiste noir feuilleté, doux. Incl. 40°. A 747m50
l'inclinaison augmente et devient presque verticale.
Le schiste est plus noir, pailleté, riche et
Lepidodendron. A 743-749m zones brunes indiquant une
pente de 70° qui persiste jusqu'au bout. A la fin le
schiste devient psammitique avec beaucoup de débris
macérés de plantes 11,05 755,80
302. Psammite zonaire à stratifications entrecroisées.
A 756m80 un petit pli très ouvert. En dessous les
inclinaisons diminuent de 42° à 20° et à 763m il y
a un pli sous lequel le dressant incline de 62°. Des
radicelles apparaissent 8,70 764,50
303. Mur psamitique zonaire devenant brunâtre et
schisteux. Incl. 45°. Puis 0m08 de faux-mur noir
charbonneux. Incl. 40° 0,80 765,30
PASSEE. (Dressant renversé).
304. Schiste noir, feuilleté, doux, à cloyats pyriteux.
Incl. 35°. Lits de sidérose. Il devient psammitique
à 768m avec végétaux hachés. Puis il redevient
schisteux noir, bouleversé. Incl. 25°. Joints polis
et striés. A 770m il est de plus en plus bouleversé,
fracturé. Incl. 15°. Cassure fort inclinée 5,90 771,20
305. Psammite schisteux, zonaire. Incl. 20°, un peu plus
régulier. A 772m80 passage dérangé. Puis cassure fort
inclinée dans le même sens que les strates, mais sans
rejet. A 777m il devient franchement zonaire, plus
régulier. Incl. 24°.
A 778m les joints de stratification sont polis et
striés. Plusieurs petits plis, puis pente verticale,
puis deux plis ouverts et à 780m30 l'inclinaison est
de 45° puis monte à 60°. Il est gréseux, à la fin, sur
0m40. Les derniers plis, fort petits, sont peut-être
de simples stratifications entrecroisées 12,80 784,00
306. Psammite grossier, à cloyats et à texture de mur,
très dérangé. Incl. 60°. Nombreuses cassures en tous
sens 1,50 785,50
307. Grès psammitique à veines blanches, un peu zonaire.
Stratifications entrecroisées. Il est très dérangé.
Incl. faibles: 15°-20°. Passes schisteuses. A 787m
pli ou dérangement. En desssous, grès et psammite
zonaire. Incl. 56° 2,70 788,20
308. Schiste psammitique zonaire, régulier. Incl. 60°. Il
passe au psammite zonaire, gréseux par places 1,80 790,00
309. Grès psammitique, un peu zonaire, passant au psammite
zonaire. Des radicelles apparaissent. 2,00 792,00
310. Mur gréseux, gris brunâtre, compact, zonaire par
places. Cloyats abondants à 793m Incl. 60°. Il
devient psammitique, brun et se termine par quelques
lits charbonneux 3,49 795,49
VEINETTE (Adhérant au mur) 0,01 795,50
311. Schiste gris, doux, dérangé,. Incl. 26°. je suppose
qu'il s'agit du passage de la veine Anglaise
supprimée, avec partie de son toit caractéristique,
par un petit dérangement 0,30 795,80
312. Psammite compact à veines blanches. Alethopteris.
Incl. 20°. Il devient zonaire et gréseux.
L'inclinaison augmente à 797m = 45°, puis diminue,
probablement du fait de stratification entrecroisées.
A 797m50 des radicelles apparaissent. Nombreux
Sphenophyllum erosum. A 798m50 la roche devient
zonaire, à stratifications encore entrecroisées.
Inclinaison variable 2,95 798,75
313. Mur psammitique à cloyats, très dérangé. L'incl.
devient forte, puis il se forme un pli très ouvert.
Le mur passe graduellement, au-dessous (comme
au-dessus), aux roches encaissantes 0,50 799,25
314. Psammite gris, zonaire, régulier. Incl. 50°. A 801m50
des radicelles apparaissent. A 802m un banc gréseux
de 0m40 3,75 803,00
315. Mur psammitique à cloyats, dérangé. Surface de
glissement. Il devient plus schisteux, mieux marqué 0,50 803,50

PASSEE.

316. Schiste noir gris doux, à cassure conchoïdale,
régulier, Incl. 46° Anthracomya très aplaties. Il
devient vite zonaire, puis psammitique. A 805m
nombreuses diaclases verticales 1,50 805,00
317. Schiste psammitique zonaire très dérangé par des
diaclases verticales. Incl. 50°. Asterophyllites 3,00 808,00
318. Mur très dérangé, d'abord un peu psammitique, puis
devenant vite noir et schisteux, puis psammitique et
zonaire, vers 809m50. Cloyats. Incl. 52°. 2,00 810,00
319. Psammite zonaire à végétaux hachés abondants, passant
au mur psammitique à cloyats, graduellement. Passes
gréseusees 3,25 813,25
VEINE.Mat. vol. 15,60. C. 3,92 0,90 814,15
320. Schiste psammitique noir, grossier, sidéritifère.
Incl. 50° 0,10 814,25
321. Brusquement, grès grenu, feldspathique à empreintes
charbonneuses. Cailloux de schiste et de sidérose.
Stratifications entrecroisées, veines blanches. A
816m50 il est plus quartzeux, encore feldspathique, à
grain plus fin, vertical. A 818m50 brèche à cailloux
de schiste et de sidérose. L'inclinaison ondule au
voisinage de la verticale. A 820m20 intercalation
schisteuse peu inclinée. Mariopteris. Immédiatement
après, le conglomérat reparaît fortement incliné. A
821m20 il devient très zonaire et les cailloux
disparaissent. Incl. 50°-60°. A 826m nombreuses
cassures horizontales. A 844m pli très ouvert aux
flancs symétriques très inclinés. Puis l'inclinaison
faiblit: 25°-30°. A 846m30 le conglomérat reparaît.
On est revenue en dressant renversé 32,75 847,00
322. Psammite un peu zonaire, régulier. Incl. 15°-20°.
A 850m l'inclinaison augmente: 50° et le psammite
devient très zonaire, à joints charbonneux. 3,30 850,30
323. Brèche à cailloux schisteux. Stratifications
entrecroisées. Intercalations de psammite zonaire.
L'inclinaison variable diminue à la fin. On passe au
psammite gréseux par places, régulier. Incl. 20°.
Nombreux Neuropteris. Des radicelles apparaissent,
augmentant de nombre.
Je rapporte ce conglomérat au Grès de Ham. La veine à
813m25 serait alors X PAUMES. Son toit épais aurait
été rongé par l'érosion du grès de Ham ou supprime par
des dérangements dont les allures, si irrégulières
dans la zone que nous venons de décrire, indiquent
l'existence 6,70 857,00
324. Mur schisteux brun pâle avec lits foncés un peu
bistrés. Puis faux-mur avec empreintes charbonneuses 0,85 857,85

VEINETTE 0,15 858,00

325. Schiste noir, doux, feuilleté, régulier, très rares
radicelles. Inc. 15° 0,40 858,40
326. Schiste noir avec radicelles devenant de plus en plus
nombreuses. On passe au mur bien marqué avec lits
charbonneux. Il devient psammitique et zonaire, puis
du mur psammitique alterne avec du mur schisteux.
Cloyats 4,60 863,00

PETITE FAILLE. Elle supprime la veine XI Paumes et en
dessous on est remis en plateure. (Pli cassé.)

327. Schiste psammitique, noir, zonaire, dérangé au sommet
et plissé sur 0m10. Puis il devient régulier.
Lepidodendron. Rayure brune. Incl. 30° 1,50 864,50
328. Mur un peu brunâtre, bistré, puis noir, schisteux à
cloyats. Perte de 0m50 d'échantillons au sommet 1,20 865,70
329. Mur psammitique de plus en plus compact et radicelles
de plus en plus rares. Incl. 17°. On passe au
psammite zonaire avec quelques radicelles encore et
cloyats. Par places intercalations de lits avec
radicelles nombreuses. Nombreux Calamites,
Sphenopteris 2,10 867,80
330. Psammite zonaire à végétaux hachés. Inc. 25°. A 870m
nombreux Calamites et Neuropteris. A 873m Mariopteris
muricata. Alethopteris. A 874m les végétaux
disparaissent et la roche devient plus zonaire, un peu
gréseuse même. Incl. 22° 9,20 877,20
331. Grès zonaire, à gros grains, feldspathique avec
cailloux de schiste et de sidérose. Grès de Ham. 2,80 880,00
Il est remarquable de voir les variations
considérables que ce grès présente à chacune de ses
recoupes, au point de vue surtout de son épaisseur
et de sa composition stratigraphique.
333. Schiste gris doux à cassure conchoïdale. Lits de
sidérose. Linopteris ? Il devient de plus en plus
doux et très régulier. Lepidospermum. La rayure
devient brune et il y a de très rares débris de
coquilles 2,00 884,00
334. Un banc de sidérose calcareuse de 0m15, puis schiste
gris doux, feuilleté avec lits de sidérose. Rayure
brune. Il devient un peu dérangé. A la base lits de
sidérose noir dans du schiste luisant. Le toit a donc
encore ici les caractères du toit de la veine à ses
nombreuses recoupes précédentes (487m25) 2,20 886,20

VEINES X PAUMES. Mat. vol. 14,75. C 2,80 0,50 887,05

335. Mur psammitique, compact, brunâtre 1,95 889,00
336. Psammite zonaire avec quelques radicelles 2,40 891,40
337. Schiste psammitique passant au schiste doux.
Radicelles rares. Cloyats et débris de coquilles. 0,60 892,00

PASSEE.

338. Mur zonaire, très régulier, légèrement psammitique,
Incl. 18°. Axe d'un pli serré 2,00 894,00

PASSEE.

339. Schiste psammitique très régulier. Feuilles de
Sigillaires 1,40 895,40
340. Schiste noir doux à cassure conchoïdale. Lits de
sidérose. Cardiocarpus 2,60 898,00
341. Mur schisteux passant au mur psammitique avec
radicelles rares 1,05 899,05

VEINETTE. (VEINE X PAUMES: dressant renversé) 0,35 899,40
342. Psammite zonaire. (Carotte d'origine douteuse). 0,60 900,00
343. Schiste doux, feuilleté, noir à zones brunes. Rayure
brune, débris de coquilles. Un lit de sidérose noire
calcareuse, grenu. A 901m incl. 25°. Le schiste
devient de plus en plus dur, en descendant, puis à
902m30 il redevient doux et feuilleté. Incl. 18°.
A 903m un banc de sidérose cloisonnée. Incl. 35°
(bord d'un nodule). Puis à 904m la roche devient
moins schisteuse, plus compacte et des bancs
psammitiques apparaissent 5,00 905,00
344. Schiste psammitique zonaire. Incl. 35°. Il devient
gréseux et toujours zonaire, à végétaux hachés.
Stratifications entrecroisées 2,00 907,00
345. Grès zonaire à stratifications entrecroisées. Il
devient plus compact, plus quartzeux et
feldsphathique. L'inclinaison monte à 60°. A 911m
apparaissent des cailloux de sidérose, puis des
cailloux anguleux de schiste. A 913m inclinaison
verticale. (Axe d'un pli très ouvert.) Puis elle
diminue. On est toujours dans du conglomérat. A 917m
incl. 60°, puis 40°. On est alors dans du grès
zonaire. A 918m50 incl. 30°. A 919m grosses
empreintes charbonneuses. Incl. 14°. Il y a encore des
cailloux de sidérose. Stratifications entrecroisées.
A 923m incl. 22°. A la base le grès est très grenu,
feldspathique. Grès de Ham, décrivant un pli très
ouvert. On rentre en allure de plateure, inclinée
au Nord, le pli étant très ouvert. Les terrain
deviennent de plus en plus réguliers et sont bientôt
d'une régularité remarquable jusqu'à la fin du sondage
et l'on descend, régulièrement dans la série
stratigraphique, jusqu'au fond 17,00 924,00
346. Brusquement, schiste psammitique régulier, gris,
zones brunes. Incl. 22°. La roche devient de plus en
plus feuilletée et plus noire. Joints un peu polis.
A 925m80 incl. = 0 avec des joints polis et ondulés.
Un glissement incliné de 25°. En dessous l'inclinaison
est nulle. A 926m le schiste devient très doux, très
noir. Un lit de sidérose calcarifère. A la base le
toit est horizontal, la rayure est brune et luisante.
Traces d'Anthracomya et lits de sidérose noire 5,00 929,00

VEINE X PAUMES.

Charbon: 0m75 )
Terres: 0m10 ) Mat. vol. 14,50. C.2,60 1,50 930,50
Charbon: 0m65 )

347. Mur un peu bistré, devenant rapidement zonaire,
psammitique et gris, avec lits gréseux. Incl. 10°. 1,50 932,00
348. Psammite zonaire, gréseux, avec grosses radicelles 1,60 933,60
349. Mur schisteux, noir, tendre finissant par un banc de
schiste noir 0,45 934,05
VEINETTE 0,15 934,20
350. Schiste psammitique compact, avec radicelles. Incl.
0°-10° 1,80 936,00
351. Schiste psammitique zonaire. Incl. faible et variable.
Nombreux joints de glissement. Sphenophyllum. A 937m
il y a des radicelles 2,40 938,40

VEINETTE. (PETIT X PAUMES) 0,20 938,60

352. Mur un peu psammitique avec lits gréseux. Cloyats. A
940m50 il passe au schiste noir avec Septaria. Il
devient de plus en plus feuilleté 3,60 942,20

PASSEE.

353. Mur compact, psammitique. Les radicelles diminuent 1,30 943,50
354. Schiste psammitique zonaire. Sphenophyllum 1,50 945,00
355. Toit de schiste noir doux, très fin, feuilleté 0,10 945,10

PASSEE.

356. Mur friable noir à petits cloyats. Calamites 0,40 945,50
357. Mur psammitique zonaire avec végétaux hachés. 1,00 946,50
358. Psammite zonaire à végétaux hachés 1,50 948,00
359. Schiste noir doux feuilleté à zones brunes.
Lepidospermum. Débris de coquilles. La roche devient
brune et sonore (Gallet de l'Anglaise). Lit de
sidérose noir à rayure brune. Incl. 8°. 2,30 950,30

VEINETTE (VEINE ANGLAISE) 0,30 950,60

360. Mur schisteux noir. A la base un banc pesant avec
végétaux hachés. Sporanges et radicelles. 0,50 951,10

VEINETTE 0,25 951,35
361. Mur schisteux gris, psammitique et zonaire 2,15 953,50
362. Grès gris à grain fin 0,50 954,00
363. Schiste psammitique, très régulier à lits gréseux.
Incl. 8°. Végétaux hachés. Joints de glissement peu
inclinés avec veines blanches. En dessous terrain
compact plus irrégulier 10,50 964,50
364. Mur psammitique à cloyats avec rares radicelles
passant au schiste psammitique à végétaux hachés 0,50 965,00
365. Schiste gris à zones brunes passant insensiblement à
du schiste psammitique zonaire très régulier. A 968m
stratifications entrecroisées curieuses simulant deux
plis ouverts adossés. Par suite, l'inclinaison monte
à 20°. A 971m50 le terrain est dérangé et
l'inclinaison revient à 8°. Roche plus psammitique.
A 957m50 joints de glissement, veines blanches dans du
terrain un peu dérangé 11,70 976,70
366. Grès gris un peu zonaire 1,15 977,85
367. Psammite zonaire avec lits gréseux devenant schisteux
à 980m50 et zonaire. Les allures sont redevenus très
régulières. A 983m Neuropteris Schlehani ? A 985m
la roche est encore plus douce. Débris végétaux 7,65 985,50
368. Schiste doux à cassure conchoïdale et à zones brunes,
devenant psammitique, puis redevenant doux à zones
brunes. Diaclases verticales 5,00 990,50

PASSEE.

369. Mur bien stratifié devenant rapidement gris et
psammitique. Neuropteris 1,75 992,25
370. Schiste gris dur, psammitique 0,75 993,00

PASSEE.

371. Mur bien marqué: 0m20, passant à du schiste noir
charbonneux rempli de Sigillaires 0,40 993,40
372. Schiste noir rempli de débris végétaux et de belles
sporanges. Il devient de mieux en mieus feuilleté.
Calamites. Puis il devient psammitique sonore.
Végétaux hachés. Lits charbonneux 0,40 993,80

PASSEE.

373. Mur compact, psammitique avec rares radicelles.
Calamites 1,50 995,30
374. Psammite zonaire à végétaux hachés. Lits gréseux,
passant au schiste psammitique zonaire. 1,20 996,50
375. Schiste noir très fin à zones brunes, très régulier.
Débris végétaux. Lepidodendron. Les débris sont
macérés et d'un éclat argenté. A la base banc noir et
pesant avec débris de coquilles 3,10 999,60

PASSEE

376. Mur schisteux à gros cloyats devenant compact 2,90 1002,50
377. Schiste psammitique gris 2,20 1004,70

VEINETTE (VIII PAUMES). (Queuwée de toit) 0,25 1004,95
378. Schiste psammitique avec nodules de sidérose, sans
radicelles et avec plantes de toit. Terrain assez
dérangé, feuilleté. Petite faille amenant localement
une pente de 47° 1,50 1006,45
VEINETTE. (VEINE VIII PAUMES redoublée) 0,15 1006,60
379. Mur schisteux régulier devenant compact et psammitique 0,70 1007,30
380. Passée de mur. Schiste noir brun charbonneux bondé de
Sigillaires 0,10 1007,40
381. Mur brun très psammitique, très compact d'abord, puis
zonaire à végétaux hachés. A 1007m80 il devient
schisteux 0,60 1008,00
382. Brusquement, mur psammitique brun très dur 2,25 1010,25
383. Psammite zonaire à stratifications enctrecroisées,
passant au schiste psammitique 3,25 1013,50
384. Schiste dur à cassure conchoïdale, un peu zonaire à
végétaux hachés. A 1017m il devient plus doux, plus
noir et passe insensiblement au terme suivant 7,30 1020,80
385. Grès psammitique calcareux (Macigno) 0,20 1021,00
386. Schiste doux, un peu zonaire par places, très
régulier. Lepidostrobus. Vers le bas un nodule
calcareux pyriteux 6,50 1027,50
387. Schiste noir dur avec petits nodules irréguliers de
pyrite et gros nodules de sidérose calcareuse. Plantes
en pyrite amorphe, terne. A 1028m75 écaille de
Coelacanthus. A 1030m un petit lit de psammite très
micacé noir grossier, de 0m02. Houille daloïde. Puis
bancs très sidéritifères. a 0m10 de la couche: écaille
de Coelacanthus. A la base un petit banc un peu
grossier avec houille daloïde, un peu de faux toit
noir charbonneux et enfin un lit de pyrite massive de
0m02. 4,60 1032,40

Veine (VEINIAT DE GROS-PIERRE).

Charbon: 0m35 )
Terres: 0m10 ) Mat. vol. 16,10. C. 4,20 0,75 1033,15
Charbon: 0m30 )

388. Mur noir schisteux, feuilleté: 0m10 passant au
psammite zonaire avec des radicelles 0,50 1033,65
389. Psammite zonaire à joints noirs. Quelques lits avec
radicelles. Végétaux hachés. A la base schiste
psammitique avec radicelles et un peu de faux-toit 1,60 1035,25

VEINE GROS-PIERRE.

Charbon: 0m75 )
Terres: 0m05 ) Mat. vol. 15,35. C. 6,15 1,25 1036,50
Charbon: 0m45 )

ASSISE DE CHATELET.

390. Faux-mur 0m10 puis mur gréseux brun avec grosses
empreintes charbonneuses, passant au mur brun très
psammitique. A 1038m50 il devient zonaire 3,00 1039,50
391. Psammite zonaire 2,50 1042,00
392. Schiste doux et dur. Incl. 7° 3,00 1045,00
393. Psammite zonaire à végétaux hachés. Nombreux lits
gréseux. Joints noirs charbonneux. Lits de sidérose.
A 1047m il passe au grès psammitique noir à végétaux
hachés. Mariopteris dans 0m50 de schiste psammitique
à 1051m. En dessous grès zonaire à stratifications
entrecroisées. Joints noirs et polis 7,80 1052,80
394. Brusquement, psammite compact devenant de plus en plus
schisteux, puis zonaire à végétaux hachés. A 1054m
joints noirs charbonneux. A 1055m50 on passe au
schiste gris dur. A la base quelques débris de
coquilles 6,20 1059,00
395. Psammite assez grossier avec débris végétaux simulant
des radicelles. Anthracomya Williamsoni. A 1059m40 on
passe au schiste psammitique zonaire, doux. Calamites,
zones brunes. A 1064m le schiste prend un aspect
phylladique. A 1066m70 Mariopteris, muricata. A
1068m50 le schiste devient doux et plus foncé. A 1075m
un banc de sidérose calcareuse. A la base schiste noir
intense à rayure brune, pailleté, Lingula mytiloïdes
abondante. Lepidodendron. petits nodules de pyrite
terne. Diaclases verticales. C'est le niveau marin le
plus élevé que je connaisse, dans l'assise de
Châtelet. Il se pourrait qu'il représente le niveau de
ce que j'ai appelé la VEINETTE DOUBLE SUPERIEURE OU
VEINETTE A POISSONS dont ce niveau a tous les
caractères, sauf les poissons. D'habitude il est
beaucoup plus près du Conglomérat d'Arsimont.
Au-dessus de celui-ci il y a aussi une veinette double
(B?) qui ne m'a pas non plus fourni de restes de
poissons 16,80 1075,80

PASSEE

396. Grès psammitique calcareux avec très rares radicelles
la plupart remplies de grès 0,10 1075,90
397. Schiste psammitique zonaire à végétaux hachés et rares
ponctuations de pyrite. Il passe rapidement au schiste
gris doux. A 1077m50 il devient noir, doux, feuilleté,
à débris végétaux. 2,60 1078,50
398. Schiste psammitique avec cailloux de grès.
Stratification entrecroisées 0,15 1078,65
399. Brusquement, grès à veines blanches 0,20 1078,85

PASSEE.

400. Mur gris schisteux 1,65 1080,50
401. Schiste noir doux à débris végétaux 1,80 1082,30
402. Schiste psammitique avec débris charbonneux à la base 0,50 1082,80

PASSEE.

403. Grès avec intercalations psammitiques et nombreuses
radicelles, soudé au précédent 2,20 1085,00
404. Psammite zonaire à végétaux hachés, avec bancs gréseux
zonaires; stratifications entrecroisées 7,00 1092,00
405. Psammite zonaire avec minces lits gréseux, passant au
schiste psammitique, gris, dur 7,60 1099,60
406. Schiste gris doux, zonaire. Yeux nombreux. Zones
brunes devenant de plus en plus doux. A 1103m lit de
sidérose calcareuse. A la base schiste noir très fin,
texture fibreuse. Un lit de sidérose calcareuse 4,65 1104,25

PASSEE.

407. Mur compact gris clair, un peu bistré. Nodules de
pyrite. Cloyats. Il devient psammitique et passe au
psammite gris à radicelles. Grosses radicelles. A
1107m80 gros cloyat calcareux 3,55 1107,80
408. Grès argileux gris avec rares radicelles et
intercalations psammitiques. Teinte très pâle.
Diaclases verticales 1,90 1109,70
410. Brusquement schiste noir remplide plantes
charbonneuses. Sigillaires (Veinette schisteuse) 1,15 1110,85
411. Mur schisteux avec nombreux Calamites passant au
schiste psammitique zonaire. Puis les radicelles
disparaissent à 112m50 4,15 1115,00
412. Grès brun zonaire avec Calamites charbonneux. Plus
bas le grès devient plus blanc, plus pur et plus
vitreux, avec des lits à gros grain. Par places des
lits de conglomérat de sidérose. CONPLOMERAT
D'ARSIMONT (C.) A 1129m le grès est très pur à joints
charbonneux avec petits cailloux de houille daloïde.
A la base le grès est un peu micacé, plus blanc et
à grain plus fin. 15,00 1130,00
413. Schiste psammitique à végétaux hachés 1,00 1131,00
Sondage arrêté le 15 mai 1912 à 1131 mètres.

INTERPRETATION

Les données stratigraphiques fournies pas l'assise de Châtelet, de ce
sondage, m'ont servi à dresser la planche 76 de mon travail: Stratigraphie
des assises inférieures du Houiller du HAINAUT. Jumet 1932. P.Hosdain,
1935, 35p., 153 pl.

Quant aux données tectoniques, elle servirent à poursuivre, vers le Sud, la
coupe fournie par les travaux du puits Sainte-Marie ou no 4 des Fiestaux.
Ces travaux se sont étendus, sous les massifs stériles de poussée, dans le
massif dit du Carabinier. On a ainsi pu voir que les plateures qui forment
le flanc Sud de la grande voûte du Carabinier, s'étendent jusqu'à l'ancien-
ne limite de la concession des Fiestaux. le sondage, pratiqué au Sud de
cette ancienne limite (450m environ), a montré que ces plateures s'étendent
jusqu'au sondage et, précisément, là, se relèvent en un grand dressant dont
l'allure moyenne est presque verticale. Sous ce dressant, le sondage a
recoupé l'extrémité des dites plateures. Comme on a pu voir par la coupe,
le sommet du dressant, sous la faille d'Ormont, est fortement plissé.
L'abondance et l'importance, dans ce dressant, de parties verticales ou
très voisines de la verticale confirme encore ce que j'ai dit, dans des
travaux sous presse, dans le Bulletin de la Société belge de Géologie, où
je décris les coupes de sondages voisins, à l'Ouest (Forte-Taille). Cette
allure en dressant vertical sur le flanc de plis très ouverts et ca-
ractéristique de massifs placés sous des failles de charriage très plates.
On peut en tirer, dans l'espèce, la conclusion que les failles d'Ormont et
de Champorgniau qui, ici, surmontent le grand dressant, sont d'allure très
late. C'est un fait intéressant pour la région située au Sud du sondage,
car si le houiller productif s'étend de façon notable, au Sud, il ne risque
pas d'être rapidement rongé par ces failles, comme il l'aurait été si elles
étaient inclinées fortement au Sud.

Tous les problèmes tectonique de la région n'ont pas été résolus grâce à la
coupe du sondage.

Un premier point qui reste obscur, c'est la profondeur à laquelle passe la
faille du Carabinier, la première que l'on renconterait, sous le sondage.
l'extrême régularité des terrains, au fond du sondage, n'indique pas, au
contraire, que la faille soit proche. Il est vrai de dire que le fond du
sondage est dans le Houiller inférieur dont les roches sont très résistan-
tes, surtout quand leur inclinaison est voisine de celle d'une grande
faille. En suivant les nombreux travaux de recherche faits à travers la
faille du Centre, j'ai eu fréquemment l'occasion de voir la régularité du
massif refoulé par la faille et jusque tout contre celle-ci, quand la base
du massif refoulé etati du Houiller inférieur. Ici cependant les constata-
tions faites au puits No 10 (Cerisier) de Marcinelle-Nord, font craindre
que la faille du Carabinier, après être restée longtemps peu inclinée, ne
prenne tout-à-coup, comme à ce puits, une pente au Sud plus forte. Les
plateures de la voûte du Carabinier sont découpées par des failles secon-
daires: A, B, C. Les failles ne manquent pas au sondage. J'en ai observé
huit bien visibles. Leur raccordement avec les failles du gisement exploité
est trop délicat pour pouvoir être tenté avec chance de succès.
L'inférieure: A, pourrait passer à 971 mètres où j'ai vu une faille inverse
avec retroussement caractéristique, mais dont l'importance ne ressortait
pas de la considération du rejet apparent. (La différence d'âge des couches
en présence.)

Pour l'avenir de l'exploitation, ce qui est plus important, c'est de savoir
si, au Sud du grand dressant révélé par le sondage, le Houiller productif
se replie encore, au Sud, par une ou plusieurs plateures, comme on l'a vu à
l'Ouest de la vallée de l'Eau-d'Heure? Voici ce que je puis dire à ce
sujet.

Comme je l'ai montré dans mon travail: Le Bassin houiller de la Basse-
Sambre, Ann. des Mines de Belg., t. XXVII, 1926, pp. 496-498, la direction
générale du bassin, de charleroi à Namur, était originellement E.-O. Mais
il est certain qu'à l'Est de l'Eau-d'Heure l'affleurement du Houiller va en
se rétrécissant de plus en plus, en allant vers l'Est, et cela à cause du
charriage vers le Nord de lambeaux de poussée. (Massifs d'Ormont, Chamborg-
niau, etc.) Ces lambeaux ont relevé le Houiller en dressants dont la direc-
tion varie. Il y a des portions à direction E.-N.-E alternant avec des
parties à direction E.-O. La direction générale est cependant voisine de
l'E.-N.-E. Il y a là, en petit, des allures analogues à celles que montre
le bord Sud du bassin houiller du Pas-de-Calais, comme je l'ai montré
récemment (1).

(1) X.STAINIER, Y a-t-il encore des bassins houilers inconnus au N.-O. de
l'Europe. (Bull.Soc.belge de Géol.,t.XLVI, 1936, pp. 121-125.)

Cette direction est un indice que l'influence des poussées varisques se
fait sentir jusqu'à l'Eau-d'Heure au moins. A moins que ce soit un fait
local dû aux causes qui ont présidé à la formation de l'anse de Jamioulx.
Quoiqu'il en soit, il est certain que Loverval se trouve dans une partie du
bassin où les dressants du bord Sud ont une direction franchement E.-N.-E.
En effet, à l'O.-S.-O. le sondage no 31, de Loverval (Trè d'Haies), exécuté
par le charbonnage du Bois de Cazier, a rencontré les mêmes dressants, du
même niveau stratigraphique, mais où les allures verticales ne jouent qu'un
rôle très subordonné.

Le fait que le sondage de Jamioulx (no 26), situé au Sud de l'alignement
des sondages 31 et 32, a rencontré la même allure générale en dressant,
mais dans des strates plus anciennes, indique que la zone des dressants a
une certaine largeur dans le sens N.-S. Aux sondages nos 28 et 29 de Nali-
nes, situés sur un alignement encore bien plus méridional, l'allure en
dressant était beaucoup moins caractéristique et moins générale. Cela est-
il dû à ce que l'on serait près d'un retour en plateures, vers Sud ? Ou
bien est-ce tout simplement le fait que l'on se trouve plus profondément et
plus près du grand pli par lequel les dressants se réunissent aux plateures
du Nord ? Il serait prématuré de le dire, avec les données connues actuel-
lement. Il faut, en effet, remarquer que le relèvement des plateures en
grand dressant ne semble pas, avec ces données connues, s'être étendu à
toute profondeur. Actuellement, les dressants ne semblent pas atteindre la
limite d'un kilomètre de profondeur.

Il est certain que, pour pouvoir faire un nouveau pas en avant, nous avons
besoin de nouvelles données, que seules de nouvelles recherches, par son-
dage, peuvent nous procurer. C'est pour guider ces recherches, si jamais on
les entreprend, que j'ai, dans mon travail de 1936 précité, émis les con-
sidérations qui me paraissent pouvoir être utiles aux chercheurs. (Cf.p.
157 et suivantes.)

Un fait important que le sondage a montré est le suviant: Les nombreuses
recoupes que l'on a pu faire, grâce aux plissements et aux nombreuses fail-
les de redoublement, près du Grès de Ham et de la veine X Paumes, de cette
dernière surtout, ont montré une remarqueble constance dans le caractère le
plus important, celui du toit de la veine. Cela indique que les nombreuses
failles rencontrées, jusque celle de 971 mètres, n'ont qu'un rejet réel
faible, peu supérieur à leur rejet apparent. Mais il n'en est pas de même
sous 971 mètres. On a, en effet, percé là quelque chose d'anormal, c'est la
veine Gros-Pierre très exceptionnellement belle et typique. Et heureusement
la régularité des terrains et l'ensemble des caractères ne permettent pas
de douter qu'il s'agisse bien de cette veine et de son veiniat encore plus
caractéristique avec son toit pyriteux à débris de poissons. La veine elle-
même a sous elle l'apaisse série de roches siliceuses habituelles. Or, je
l'ai montré depuis longtemps, dans le massif du Carabinier, la veine Gros
Pierre fait défaut (Ormont, Carabinier, Boubier, Fiestaux) et c'est par
erreur qu'on appelle Ahurie ou Gros Pierre une veine qui est supérieure et
synonyme de VIII Paumes du Gouffre. La position de la veine Anglaise, si
reconnaissable, au-dessus, ne laisse aucun doute sur l'erreur. Une dif-
férence aussi considérable que l'apparition d'un complexe comme celui de
1032 à 1036 mètres, au sondage, indique que le rejet réel de la faille de
971 mètres doit être très grand, alors qu'elle paraissait si insignifiante
dans les échantillons et que son rejet apparent est presque nul. L'avenir
nous montrera si cette conclusion est fondée.


SERVICE PUBLIC DE WALLONIE
Service géologique de Wallonie (SGW)
URL : geologie.wallonie.be

CARTE GEOLOGIQUE DE WALLONIE
____________________________________________________________________________________________________
Description de sondage
Numéro : 5240004
Nom : Loverval
____________________________________________________________________________________________________
X Lambert (en m.) :
Y Lambert (en m.) :
Z (en m.) : 165,00
Coordonnées :

Sondage : vertical
Longueur (en m) : 1131,00
Mode d'exécution : non précisé

Date : 1911
Commune : Loverval
Objet : non précisé
Exécuté par : non précisé
Exécuté pour : non précisé
Décrit par : non précisé
Archivé par : non précisé
____________________________________________________________________________________________________

DESCRIPTION :
description détaillée non encore disponible dans ce format
description synthétique (Notice Gozée - Nalinne) :
de 0 à 4,5 m : Limons
de 4,5 à 260 m : calcaires viséens
de 260 à 1131 m : Groupe Houiller
____________________________________________________________________________________________________