164E0003.TXT

PL. NALINNES 164E

3 (I)

Annales des Mines de Belgique. Bruxelles, 1913, t.XVIII, pp.1221-1226.

No 31. - SONDAGE D'AMERCOEUR (LOVERVAL) (1)

(AU LIEU DIT "TRY DES HAYES")

(1) Sondage commencé le 12 janvier 1912 et terminé le 9 août 1913.

Cote: + 145 mètres

Sociéte anonyme des charbonnages du Bois de Cazier.

NATURE DES TERRAINS Epaisseur Profondeur Observations
mètres atteinte

Argile 2.00 2.00

Terrain houiller (2)

(2) Détermination d'après M. X STAINIER.

Schiste psammitique jaune verdâtre 18.00 20.00
Sans témoin (travail au trépan) 76.70 96.70
Schiste psammitique (un peu zonaire) 1.00 97.70
Sans témoin (travail au trépan) 62.45 160.15
Psammite zonaire très régulier 1.50 161.65
Sans témoin (travail au trépan) 99.95 261.00
Psammite zonaire; nodules de pyrite 3.03 264.63 Incl.35°; à
266m
l'inclinaison
diminue.
Schiste gris dur avec zones brunes, tiges
de crinoïdes; à 268m, terrains dérangés 4.57 269.20
Sans témoin 2.80 272.00
Psammite schisteux; Calamites Suckowi 34.00 306.00

A 272m50, terrains très dérangés, cassures en tout sens; à 273m, 35°;
terrains plus réguliers; à 274m, terrains verticaux, productus; à 290m,
terrains ondulant au voisinage de la verticale; à 293m10, l'inclinaison
diminue et passe à 60°; à 300m, la roche devient zonaire; à 306m, 37°.

Schiste psammitique zonaire à veines
blanches; à 312m50, banc de grès à veine
blanche de 0m30; débris de coquilles 7.00 313.00

A 308m, 70°; crochons très ouverts; à 309m50, 40°; à 312m50, 35°
Schiste gris feuilleté très schisteux; à
314m, Lepidostrobus, Lepidophyllum
obovatum; à 315m, nombreuses empreintes
doloïdes 24.50 337.50

A 314m, 60°; à 317m, 70°; à 321m, 60°; à 324m, 90°; à 326m, 74°; à 327m,
90°; à 330m, 70°; à 333m50, 50°; à 337m50, 50°

Psammites zonaires 2.00 339.50
Terrains très dérangés; nodules de grès 0.50 340.00 Incl. 25°
Schiste dur feuilleté; à 355m50, coquilles;
à 356m, toit 18.00 358.00 A 350m, 33°
Banc de calcaires à crinoïdes adhérent au
mur et au toit 0.07 358.07
Mur psammitique pyriteux; gros Stigmaria 0.43 358.50 15°
Grès zonaires 5.00 363.50
Mur compact; à 365m, nodules pyriteux 3.50 367.00
Psammite zonaire 8.00 375.00 A 374m, 0°
Grès zonaire 1.20 378.00 à 379m, 40°
Schistes zonaires 5.00 383.00 à 381m, 50°
à 383m, 30°
Mur psammitique 2.00 385.00
Grès fissuré à grain très fin 2.00 387.00 10°
Schiste griz bleuâtre; Dischina, végétaux
hachés 4.00 391.00 15°
Psammite compact; nodules de pyrite 4.00 395.00 à 392m, 0°
Schiste noirs doux 4.85 399.85
Calcaire à crinoïdes. Lit charbonneux à la
base 0.35 400.20 à 401m, 0°
Schistes noirs remplis de fossiles marins 2.30 402.50 15°
Schistes noirs, grès doux zonaires 1.50 404.00
Schistes psammitiques 3.00 407.00
Schistes noirs, nodules de pyrites 2.00 409.00
Schistes feuilletés à zones brunes,
dérangés; végétaux hâchés 2.50 411.50 à 410m, 30°
Grès à grain fin quartzeux; empreintes
charbonneuses; à 412m, gros stigmarias 1.80 413.30 à 412m75, 25°
48°
Psammite schisteux zonaires très dérangés 0.70 414.00 en dessous de
437m50, 25°
Schiste psammitique 34.00 448.00
Grès zonaire 1.60 449.60
Schiste psammitique broyé scailleux 1.40 451.00 80°
Grès zonaire très bouleversé (plusieurs
crochons très serrés) 4.20 455.20 35°
Schiste noir, charbonneux, scailleux,
friable 0.60 455.80 15°
Grès zonaire 12.60 468.40 15°
Schiste psammitique zonaire 6.60 475.00 crochon vers
471m50
Grès zonaire très dérangé 5.00 480.00 et vers 473m50
Schiste psammitique 4.50 484.50 crochon
Mur brun, bistré, scailleux, très
bouleversé 0.50 485.00 Incl.25°
Schiste psammitique 2.00 487.00 45°
Grès passant au psammite brun 7.00 494.00
Psammite brun 0.50 494.50
Mur brun, bistré, très bouleversé 0.50 495.00
Psammite brun 8.35 503.35 70°
Schiste scailleux 1.65 505.00
Grès zonaire très dérangé 2.00 507.00 25°
Psammite gréseux brun 2.00 509.00 55°
Schiste psammitique 7.00 516.00 45°
Psammite zonaire 5.20 521.20
Escaille 0.30 521.50 30°
Toit psammitique 1.50 523.00 40°
Mur scailleux, brun, très bouleversé 4.00 527.00 35°
Psammite gréseux 4.00 531.00
Terrain scailleux très dérangé 2.50 533.50 35°
Psammite très dérangé 1.50 535.00 45°
Mur 6.00 541.00 60°
Schiste psammitique très dérangé 8.70 549.70
Terrain broyé; remplissage de faille 0.80 550.50 45°
Schiste psammitique zonaire. Neuropteris.
Sphenopteris, Lepidophyllum 6.50 557.00 35°
Schiste avec lit de sidérose 8.00 565.00
Mur scailleux 3.50 568.50 15°
Schiste 4.50 573.00 crochon
Mur brun bistré 1.50 574.50
Psammite zonaire. Calamites. 4.50 579.00 12°
Grès très crevassé 7.80 586.80 45°
Psammite 1.20 588.00 crochon
Mur brun bistre 2.75 590.75
Schiste noir scailleux 0.05 590.80 12 à 15°
Mur 8.20 599.00
Schiste. Calamites. Cordaïtes 0.70 599.70
Mur très dérangé 3.60 603.30
Schiste psammitique zonaire. Mariopteris 0.70 604.00
Mur très dérangé 1.30 605.30
Psammite zonaire 6.00 611.30
Psammite gréseux 2.70 614.00
Schiste psammitique 12.00 626.00
Mur 3.30 629.30
Schiste scailleux 1.20 630.50
Mur brun 1.50 632.00
Toit. Alethopteris 0.80 632.80
Mur brun. Neuropteris. Sphenophyllum. 3.60 636.40
Toit 4.10 640.50
Terrain scailleux et très dérangé 8.70 649.20
Toit 3.80 653.00
Mur très dérangé 1.00 654.00
Schiste psammitique régulier 3.80 657.80
Mur brun très dérangé 3.00 660.80
Schiste noir 0.50 661.30
Mur brun bistre 1.50 662.80
Schiste gris très bouleversé 0.60 663.40 Incl.20°
Schiste psammitique zonaire 3.40 666.80 25°
Mur 1.20 668.00
Toit. Schiste feuilleté scailleux 1.00 669.00 35°
Mur brun bistre très dérangé 2.60 671.60 38°
Schiste psammitique. Cordaites, Neuropteris 9.40 681.00 52°
Grès psammitique 1.20 682.20 28°

De 683m50 à 683m80, dressant vertical.

Psammite zonaire 2.40 684.00 crochon très
ouvert
Grès zonaire 12.40 697.00 40°
Psammite zonaire. Cordaites 1.00 698.00
Mur brun bistré 9.00 707.00
Grès zonaire 0.40 707.40 40°
Mur très dérangé 2.50 709.90
Grès zonaire puis mur psammitique brun en
droit 1.30 711.20
Schiste gris 3.30 714.50 46°
Mur 2.50 717.00
Psammite zonaire 0.40 717.40
Grès zonaire 1.00 718.40 40°
Psammite zonaire 6.30 724.70 36°
Schiste psammitique. Mariopteris muricata 2.90 727.60

Couche 0.20 727.80 Mat.vol.13.90
Cendres 6.20
Schiste très bouleversé et plissé 2.45 730.25

Couche 1.05 731.30 Mat.vol.14.00
Cendres 6.50
Mur 2.70 734.00 42°
Grès zonaire 0.50 734.50
Mur 1.50 736.00
Psammite gréseux 1.00 737.00 40°
Mur 5.30 742.30 50° - Crochon
Schiste psammitique de toit. Sigillaria 0.70 743.00 60°
Mur bistre 18.10 761.10

Couche 2.40 763.50 Mat.vol 14.85
Cendres 5.58
Mur psammitique 2.80 766.30 30°
Banc scailleux, aspect de toit 0.08 766.38
Passée charbonneuse 0.02 766.40 35°
Mur brun bistre 6.60 773.00 60°
Psammite zonaire 2.30 775.30 34°
Mur psammitique 0.70 776.00
Schiste scailleux (toit) Neuropteris.
Cordaites Passée 1.85 777.85
Mur compact. Calamites. Radicelles 2.15 780.00
Schiste de toit. Terrain très dérangé puis
passée 1.00 781.00
Mur compact psammitique 0.50 781.50
Grès zonaire 1.50 783.00
Escaillage 1.00 784.00 42°
Mur psammitique 2.50 786.50 35°
Psammite zonaire schisteux 9.20 795.70
Psammite gréseux zonaire. Radicelles 4.80 800.50
Schiste psammitique 1.30 801.80 54°
Mur schisteux 2.20 804.00
Psammite zonaire avec radicelles passant à
du grès zonaire 3.60 807.60 48°
Mur schisteux 2.90 810.50 40°
Psammite zonaire gréseux. Lit de charbon à
la base 2.00 812.50 36°
Mur schisteux alternant avec du grès
zonaire 4.90 817.40 à 821m, 80°
Grès avec empreintes charbonneuses 7.20 824.60 à 823m80,
70-75°
Schiste psammitique. Radicelles 2.20 826.80 56°
Mur schisteux 4.70 831.50 70°
Grès zonaire charbonneux à la base 3.35 834.85
Schiste psammitique zonaire; mur 5.15 840.00 Incl. 75°
Schiste noir feuilleté à aspect de toit 1.00 841.00 60°
Mur, puis passée 6.50 847.50
Schiste psammitique à aspect de toit, avec
radicelles 1.75 849.25
Pad de témoin 5.65 854.90 65°
Grès zonaire; à la base, radicelles 2.10 857.00 52°
Mur psammitique bistre 12.45 869.45 60°

Couche 1.70 871.15 Mat.vol.15.55
Cendres 7.55
Escaille 0.35 871.50

Couche 1.43 872.93 Mat.vol.15.65
Cendres 8.10
Mur 1.92 874.85 42°
Schiste 24.18 899.03 54°
Mur 4.35 903.38

Couche (coke dur, un peu boursoufflé) 1.02 904.40 Mat.vol.16.0
Cendres 7.05
Toit 0.20 904.60 80°

On traverse depuis 904m60 des terrains tendres qui s'effritent pendant la
rotation à cause des plans de clivage et de stratifications presque perpen-
diculaires les uns aux autres. Ainsi de 904m60 à 906m43, pas de carotte; de
906m43 à 913m10, passe forée en une fois, pas de carotte, un seul morceau
de 0m15 est remonté au jour; c'est un grès à grains fins. Plus de carotte
jusqu'à 923 mètres.

Schiste 2.48 925.48
Schiste 5.93 931.41
Escaille 0.64 932.05 70°
Schiste 7.21 939.26 70°
Schiste 1.00 940.26 80°
Schiste 2.00 942.26 30°
Schiste 3.95 946.21 60°
Schiste 3.23 949.44 70°
Schiste 1.05 950.49 80°
Schiste 2.73 953.22
Schiste 0.92 954.14 72°

Couche (coke très dur, un peu boursoufflé) 0.57 954.71 Mat.vol.17.75
Cendres 3.80
Escaille 0.06 954.77
Veinette 0.10 954.87
Schiste 2.99 957.86 72°


-----------------------------------------------------------------------

PL. NALINNES 164E

3 (suite)

X.STAINIER.- Bulletin de la Société belge de Géologie.
Bruxelles, 1938, tome 48, fasc.2, pp.383-403.

2. SONDAGE No 31 DE LOVERVAL (TRY D'HAYES)

Ce sondage a été pratiqué par la firme Foraky de Bruxelles, du 12 janvier
1912 au 9 août 1913. Il était situé au hameau de Try d'Haies, commune de
Loverval, sur la rive droite du ruisseau des Haies et dans l'angle S.-E.
de deux chemins. Coordonnées par rapport à l'angle N.-E. de la planchette
au 1/20.000 de Nalines: longitude ouest = 5.520m; latitude sud = 510m;
altitude: 145m, d'après la carte l'Etat-Major. Une coupe sommaire a paru.
(Ann. des Mines de Belg., t. XVIII, 1913, p. 1221.)

Nos DESCRIPTION Epaiss. Base à

QUATERNAIRE.

Argile 2,00 2,00

HOUILLER. ASSISE D'ANDENNE.

Schiste psammitique jaune verdâtre avec enduits
limoniteux. Pas d'allure discernable 18,00 20,00
Travail au trépan. Pas d'échantillons 76,70 96,70
1. Schiste psammitique, un peu zonaire, cassure
conchoïdale. Incl. 45° 1,00 97,70
Trépan. Pas d'échantillons 33,70 131,40
2. Même roche. Incl. 40° 1,00 132,40
Trépan. Pas d'échantillons 27,75 160,15
3. Psammite zonaire à végétaux hachés, très régulier.
Incl. 40° 1,50 161,65
Trépan. Pas d'échantillons 99,95 261,60
4. Psammite zonaire avec zones gréseuses, puis
schisteuses à partir de 262m70. Un gros nodule de
pyrite. A la base, lits de grès très quartzeux,
calcareux, à veines blanches 3,03 264,63
5. Schiste gris, dur, à zones brunes. Petits nodules de
pyrite. Tiges de crinoïdes, Débris végétaux.
Incl. 35°. A 266m, l'inclinaison diminue et devient
nulle; 0m40 plus bas, l'inclinaison remonte à 30°.
A 268m, surfaces de glissement polies 4,57 269,20
FAILLE DE BORGNERY (= FAILLE DE CAZIER). Trépan.
Pas d'échantillons 2,80 272,00
6. Psammite schisteux. A 272m50, la roche est très
bouleversé, escailleuse, cassures en tous sens.
A 273m, le terrain se régularise. A 274m, il est
vertical. Productus. A 278m50, la roche est pailletée
et plus dure. Débris de lamellibranches marins. De
282m à 286m, trépan, pas d'échantillons. A 290m,
le terrain ondule au voisinage de la verticale. Axe
d'un pli très ouvert. En dessous, dressants. a 293m10,
la pente diminue: 60°. La roche est plus schisteuse.
A 300m, la roche est très zonaire. Diaclases
verticales 34,00 306,00
7. Schiste psammitique zonaire à veines blanches.
Incl. 37°. Calamites Suckowi. A 308m, pli très
ouvert. l'Inclinaison, en dessous, est de 70°, puis
diminue à partir de 309m50 et tombe à 40°. On est
en plateure et la roche redevient schisteuse.
A 312m50, 0m30 de grès à veines blanches avec débris
de coquilles. Incl. 35° 7,00 313,00
8. Schiste gris, feuilleté, avec un lit de calcschiste
noir, granuleux et des lits de calcaire à joints
ponctués. Enormément de fossiles, mais en petits
débris. Posidoniella, Goniatites. Dans le schiste,
Ctenodonta, Lingula mytiloïdes rare. L'inclinaison
monte à 60°. Pli ouvert. En dessous, dressants.
A 314m, Lepidostrobus, Lepidophyllum lanceolatum.
A 315m, nombreuses empreintes en houille daloïde.
A 317m, inclinaison 70°. A 321m, incl. 60°. A 324m,
incl. 90°. Clivages obliques inclinés de 35°.
Inclinaison à 326m, 74°; à 327m, 90°; à 330m, 70°;
à 333m50, 50°. Alethopteris 24,50 337,50
9. Psammite zonaire avec bancs de grès à veines blanches.
Incl. 35° 2,00 339,50
10. Roches très dérangées, escailleuses. Pholérite et
cloyats. Nodules de grès. Passage d'une petite faille
de refoulement. En dessous, plateures 0,50 340,00
11. Schiste dur, très dérangé, feuilleté. Incl. 25°.
Joints de glissement. A 342m, roche encore plus dure
avec nodules de pyrite. De 343m70 à 344m90, trépan.
Pas d'échantillons. A 345m, on passe au psammite
zonaire. A 349m, terrain régulier avec débris de
coquilles marines. A 350m, le psammite devient de
plus en plus dur. Incl. 33°. A 355m, la roche
redevient schisteuse, à végétaux hachés. A 355m50,
débris de coquilles 18,00 358,00
12. Calcaire à crinoïde très fossilifère, adhérant au
toit et au mur. productus 0,07 358,07

PASSEE.

12bis Mur psammitique, pyriteux par places. Stigmaria.
Il devient zonaire, plus gréseux 0,43 358,50
13. Grès zonaire avec intercalations psammitiques et
veines blanches. A 361m, les stratifications sont
entrecroisées. A 362m, la roche est plus schisteuse
et très régulière. Incl. 15°. A 363m, le terrain est
dérangé, plus schisteux encore 5,00 363,50

PASSEE.

14. Mur compact, devenant psammitique et zonaire à nodules
pyriteux, vers 365m. Zones gréseuses. 3,50 367,00
15. Psammite zonaire à diaclases verticales. Vers 368m,
un banc schisteux de 0m50, puis de nouveau du psammite
à végétaux hachés. A 374m, inclinaison nulle. Joints
polis et striés 8,00 375,00
16. Grès zonaire à veines blanches et intercalations
psammitiques 1,20 376,20
17. Schiste zonaire devenant gris et dur, compact. De
378m à 379m, trépan. Pas d'échantillons. En dessous,
terrain dérangé 2,80 379,00
18. Psammite zonaire à nodules de pyrite. A partir de
379m50, il montre des zones gréseuses et son
inclinaison varie beaucoup, par suite sans doute de la
présence de petites cassures de refoulement simulant
des failles normales (voir fig. 4 et 5). Puis, petit
faille de refoulement 4,00 383,00

Fig. 4.
Fig. 5.

PASSEE.

19. Mur psammitique. Incl. 30°. Il passe au psammite
zonaire, puis au grès fissuré à veines blanches, à
grain très fin et cassure conchoïdale 2,00 385,00
20. Quartzite gris brunâtre, pyriteux. Gannister 2,00 387,00
21. Brusquement, schiste gris brunâtre. Yeux.
L'inclinaison diminue et tombe à 10°. Au sommet,
une Discina. Lentilles et zones gréseuses,
calcaroschiste. Végétaux hachés. Diaclases inclinées
dans le même sens que les strates. L'inclinaison
devient presque nulle. Diaclases verticales. A 389m,
le schiste devient psammitique. Joints de
stratification polis et striés. A 390m, diaclases
obliques en divers sens 4,00 391,00
22. On passe au psammite compact. Incl. 25°. Passes
gréseuses, très dérangées. Nodules de pyrite.
Incl. 20°. Diaclases perpendiculaires à l'inclinaison.
A 392m, inclinaison presque nulle 4,00 395,00
23. Schiste noir, doux. Yeux. Il devient plus psammitique,
avec des intercalations de schiste à nodules de pyrite.
Inclinaison presque nulle 4,85 399,85
24. Calcaire à crinoïdes, à veines blanches. Les crinoïdes
sont très abondants au sommet et vont en diminuant
vers le bas. Intercalations de calschiste avec
nombreux débris de fossiles. Productus? A la base, lit
charbonneux 0,35 400,20
25. Schiste noir intense, rempli de fossiles mal
conservés. Il est grossier, mais passe à du schiste
doux très feuilleté, noir-bleu. à zones brunes, avec
fossiles mieux conservés. Goniatites, Posidoniella,
Ctenodonta. A 401m, le terrain devient très fracturé.
Diaclases verticales. pente 0°. A 402m, le schiste
devient plus compact, à nodules de pyrite 2,30 402,50
26. Schiste noir-bleu, doux, à zones brunes. Tubes de
Productus. Une coquille. Incl. 15° 1,50 404,00
27. Schiste psammitique 3,00 407,00
28. Schiste noir, grossier, à nodules de pyrite amorphe
et lentilles et nodules de calcaire à crinoïdes, très
veinés et remplis de fossiles: 0m15. On passe au
calcaire siliceux à texture saccharoïde, avec
intercalations de schiste noir, fossilifère. Productus 2,00 409,00
29. Schiste feuilleté à zones brunes, dérangé. Un petit
retroussement en plis sous une cassure. A 410m, on
passe au schiste psammitique zonaire à végétaux
hachés. Incl. 30° 2,50 411,50

PASSEE.

30. Grès à grain fin, très quartzeux et pyriteux.
Empreintes charbonneuses. Puis, mur psammitique brun.
Stigmaria. A 412m, il passe au grès brun. A 412m75,
il passe à la brèche à cailloux schisteux. Incl. 25° 2,30 413,80
31. Psammite schisteux, zonaire, très dérangé.
L'inclinaison augmente: 28° 0,20 414,00
32. Schiste psammitique. Incl. 20°. a 414m50, le terrain
devient dérangé. La pente reste faible. Puis elle
augmente. A 419m, faille normale très inclinée sous
laquelle le terrain est très dérangé, fort incliné,
puis vertical. Zones gréseuses, cassures en tous sens.
A 422m, l'inclinaison paraît être de 30°. Le terrain
est toujorus très dérangé. A 422m50, l'inclinaison
tombe à 20°. Le terrain se régularise et devient plus
schisteux. Enduits de pyrite. Diaclases fort
inclinées. A 425m, le schiste devient très doux.
A 425m50, il devient psammitique et zonaire, avec
minces zones gréseuses. A 431m, joints de glissement
obliques, peu inclinés, la roche redevient schisteuse.
A 431m50, diaclase verticale. Le terrain devient
escailleux. A 433m, il redevient psammitique,
zonaire, à joints ondulés. A 433m, le terrain est
dérangé et à 435m, il y a une passe très dérangée.
A 437m, le terrain se régularise. A 437m50,
l'inclinaison monte à 60° pour revenir à 25° au délà;
il y a donc des plis très serrés. A 438m, on passe
au psammite gréseux. De 445 à 448m, série de plis
dont un flanc est très incliné et l'autre presque
plat. Passage broyés, escailleux 34,00 448,00
33. Grès psammitique et zonaire, très dérangé. Inclinaison
20° 1,60 449,60
34. Schiste psammitique, broyé, escailleux 1,40 451,00
35. Grès zonaire, très bouleversé. Plusieurs plis très
serrés. A partir de 452m50, l'inclinaison devient très
forte: 80°. A 455m l'inclinaison descend à 30°
jusqu'à 455m20 4,20 455,20
36. Schiste noir, charbonneux, friable 0,60 455,80
37. Grès zonaires avec lits schisteux à cloyats, très
dérangés. Incl. 35°. Lits broyés, escailleux, mais
bien stratifiés. A partir de 459m50, le schiste
escailleux et horizontal, puis l'inclinaison remonte
à 35°. a 465m, lits gréseux avec petites cassures
normales. A 466m, l'inclinaison devient verticale.
A 466m50, le terrain devient plus régulier et incliné
de 15° 12,20 468,00
38. Grès zonaire à veines blanches. Incl. 15° 0,40 468,40
39. Schiste psammitique, zonaire, d'abord régulier.
Incl. 15°. Puis l'inclinaison augmente et à
bouleversé. Vers 471m50, nouveau pli très ouvert
469m50 il y a un pli très ouvert sous lequel
l'inclinaison est très faible, dans du terrain très
et au-dessous l'inclinaison est très faible. On est
dans du schiste zonaire, passant au grès zonaire au
delà d'une cassure. Puis, pli très ouvert dans du
terrain broyé, très plissé et bouleversé (fig. 6) 6,60 475,00

Fig. 6.

FAILLE DE CHAMBORGNEAU.

ASSISE DE CHATELET ?

40. Grès zonaire, à grain fin, très dérangé. Empreintes
charbonneuses. Incl. 60°-70°. Elle diminue
graduellement pour arriver à 25°. Lits de sidérose.
A 479m, l'inclinaison remonte 5,00 480,00
41. Schiste psammitique. Cordaïtes assez abondants, avec
annélides ondulés. Incl. 45° qui augmente ensuite.
Passe gréseuse. Le terrain devient très bouleversé et
des radicelles apparaissent 4,50 484,50
42. Mur brun bistré, escailleux. Cloyats et amas
charbonneux. Il y a un pli dans ce mur et le terrain
est très bouleversé 0,50 485,00
43. Le terrain se régularise dans du schiste psammitique
avec radicelles (base du mur, en plateure). 2,00 487,00
44. Grès passant au psammite gréseux, avec encore quelques
radicelles. L'inclinaison augmente. A 489m, psammite
gréseux, zonaire, vertical. Il y a toujours des
radicelles et des cloyats de mur. A 489m40, le
caractère de mur s'accentue et le terrain est très
dérangé. a 490m20, le mur bistre reparaît, en dressant.
Incl. 45°. A 491m50, passée d'escailles noires. A
493m50, le mur bistre raparaît, en plateure 7,00 494,00
45. Psammite brun, gréseux, avec radicelles 0,50 494,50
46. Le mur brun bistré reparaît escailleux et très
bouleversé 0,50 495,00
47. Psammite gréseux, avec lits de grès et radicelles. A
496m, l'inclinaison est très forte. A 497m, pli très
ouvert au délà duquel l'inclinaison tombe à 30°. Il y
a toujours des radicelles. Le mur devient gréseux.
Perte de carottes de 499m50 à 503m35 8,35 503,35
48. Schiste escailleux très dérangé, incl. 70°. Elle
diminue progressivement 1,65 505,00
49. Grès zonaire, très dérangé, puis pli très ouvert.
Stratifications entrecroisées. Crevasses.
L'inclinaison diminue 2,00 507,00
50. Psammite gréseux, brun, plus régulier. Incl. 25°. La
roche devient plus schisteuse, à végétaux hachés 2,00 509,00
51. Lit de grès de 0m20, puis schiste psammitique plus
faiblement incliné. Passages escailleux. A 510m75,
nombreux petits plis dans du terrain très dérangé,
dont l'inclinaison varie beaucoup. A 511m40 pli
serré. Au délà, l'inclinaison est de 55°. Le terrain
est très bouleversé. Il y a des passages escailleux
avec un pli serré. A 513m, le terrain se remet en
plateure, puis, à 514m, il montre l'allure de la
figure 7. A 515m70, lit escailleux horizontal (toit) 7,00 516,00

Fig. 7.

PASSEE (ou étreinte).

52. Psammite zonaire avec radicelles. Incl. 45°. A 517m,
fougères. A 517m50, le terrain se régularise.
Spenophyllum. A 518m, un pli, puis une inclinaison de
45°. A 519m, des radicelles apparaissent. A 520m, les
caractères de mur s'accentuent de plus en plus. On est
donc en dressant renversé. Banc de cloyats, puis
passage horizontal d'escailles, puis mur plus
schisteux 5,20 521,20

VEINETTE ESCAILLEUSE 0,30 521,50

54. Toit psammitique assez régulier. Incl. 30°. A 522m,
le terrain redevient dérangé 1,50 523,00
55. Brusquement, mur escailleux, un peu brunâtre,
bouleversé. A 523m50, schiste psammitique, avec
quelques radicelles. A 524m, pli, puis inclinaison de
40°. Végétaux hachés. Cordaïtes. A 525m, l'inclinaison
est fort variable. A 526m, roche plus schisteuse,
plus dérangée 4,00 527,00
56. Grès 0m50, puis psammite gréseux. Incl. 35°. Le
terrain devient plus régulier, mais l'inclinaison
varie. a 530m, les radicelles disparaissent. Incl.
20°. On passe à du schiste psammitique zonaire. Le
terrain redevient plus, dérangé 4,00 531,00
57. Brusquement, terrain escailleux très dérangé, très
plissé, broyé, ressemblant à du mur. Puis, psammite
zonaire avec radicelles, dérangé. Les radicelles
augmentent et l'on est dans du mur brunâtre 3,50 534,50

PASSEE. (Dressant renversé.)

58. Toit de psammite à végétaux hachés. Incl. 35°. Le
terrain est encore dérangé. A 534m50, pli très serré.
A 534m75, cassure, puis inclinaison de 70°. 0,50 535,00
59. On rentre dans le mur où, à 535m50, les radicelles
disparaissent et l'inclinaison diminue. A 537m, le
terrain est assez régulier. Incl. 35°. Cordaïtes.
A 539m, l'inclinaison remonte. A 539m50, grès
zonaire à stratifications entrecroisées, terrain très
dérangé 6,00 541,00
60. Escaille noire, très tendre, passant à du schiste
psammitique très bouleversé. Incl. 60°. A 542m, on
passe à du psammite plus régulier. A 543m50, schiste
doux avec lit de sidérose, un peu régulier. Incl. 30°.
Il devient de plus en plus psammitique et, à 544m,
passe au psammite zonaire avec lits gréseux. A 545m,
le terrain est très dérangé. A 549m, il est
extrêmement dérangé, luisant, rempli de miroirs de
faille 8,70 549,70

FAILLE D'ORMONT ?

ASSISE DE CHARLEROI.

61. Remplissage de faille, terrain broyé 0,80 550,50
62. Schiste psammitique zonaire. Incl. 35°. Neuropteris.
Le terrain devient un peu plus régulier. A 551m, une
petite cassure sous laquelle l'inclinaison est de 45°.
Elle diminue à 552m. A 553m, Sphenopteris. A 553m50,
Neuropteris, Lepidophyllum. A 555m, le terrain
devient escailleux. Incl. 25°. A 555m50, l'inclinaison
devient plus forte. Quelques radicelles apparaissent.
A 556m, elles disparaissent 6,50 557,00
63. Schiste avec quelques passes escailleuses. Un lit de
sidérose. Il devient psammitique et toujours dérangé.
A 561m, le terrain est plus régulier et l'on y voit
des radicelles. La roche devient gréseuse, régulière.
Incl. 35°. A 564m, de larges radicelles apparaissent 8,00 565,00
64. Mur schisteux, escailleux, très dérangé. Cloyats.
A 567m, il devient psammitique et zonaire. A 568m,
il est escailleux, très dérangé 3,50 568,50
65. Schiste assez régulier. Incl. 15°. Puis, on voit un
pli très ouvert (figure 8). Puis l'inclinaison est de
45°. En dessous, il y a un pli très serré. A 570m75,
l'inclinaison est très faible et le terrain est très
dérangé. a 572m50, schiste feuilleté. Inclinaison
nulle 4,50 573,00

Fig. 8.

PASSEE. (Plateure).

66. Mur brun-bistre, à radicelles foncées et luisantes
devenant psammitique à 573m30. A 574m, il passe du
psammite gréseux gris 1,50 574,50
67. Psammite zonaire. Incl. 12°. Calamites. A 575m,
passage de brèche de faille. Idem à 577m50. A 578m,
l'inclinaison devient presque nulle, puis on passe à
du remplissage de faille normale formé de terrain
broyé. Voir figure 9 4,50 579,00
68. Grès très crevassé à veines blanches. Intercalations
schisteuses, psammitiques et zonaires. Il est
légèrement feldsphatique. A la base, nodules de
sidérose. Empreintes charbonneuses. Stratifications
entrecroisées. Voir figure 9. De 582m à 583m,
schiste décrivant un pli. En dessous, conglomérat
incliné de 45°. A 583m50, brèche à cailloux de
schiste, puis à cailloux de sidérose. 7,80 586,80

Fig. 9.

69. Psammite 1,20 588,00

PASSEE.

70. Mur bistre brunâtre. A 588m50, il décrit un plis sous
lequel le terrain est très dérangé. Le mur devient
psammitique. A 589m50, mur bistre, très dérangé,
nombreux cloyats 2,75 590,75
71. Schiste noir, feuileté, escailleux, avec un lit de
pseudo-cannel coal. (Galet du toit de la veine
Anglaise ?) 0,05 590,80
72. Psammite avec radicelles passant au psammite zonaire.
Incl. 12-15°. Vers 592m, on voit de larges
radicelles et des plantes. Enormes cloyats. A 594m50,
on traverse de la brèche de faille et l'on est encore
dans du mur. Celui-ci devient psammitique à 596m et
les radicelles y sont rares. A 598m, psammite noir
très bouleversé. A 598m20, schiste horizontal est
escailleux. A 598m20, schiste horizontal et
escailleux. A 598m40, larges radicelles 8,20 599,00
73. Brèche de faille normale. En dessous, toit horizontal
de schiste escailleux. Calamites, Cordaïtes,
Sphenophyllum 0,70 599,70

PASSEE.

74. Mur escailleux, très dérangé. Le terrain devient broyé 3,60 603,30
75. Brusquement, schiste psammitique zonaire, horizontal.
Mariopteris muricata, Cordaïtes 0,70 604,00

PASSEE.

76. Mur très dérangé, avec cloyats. Brèche de faille. Il
devient psammitique et zonaire 1,30 605,30
77. Psammite zonaire. Incl. 45°. Puis il décrit plusieurs
plis très ouverts formant des dressants inclinés à 70°
et des plateures à 45° environ. Le terrain est très
dérangé 6,00 611,30
78. Psammite zonaire. Incl. 70°. Il est gréseux 2,70 614,00
79. Schiste psammitique. Incl. 60°. Il devient plus doux.
Cordaïtes. Des radicelles apparaissent à 614m50, mais
disparaissent à 615m. Neuropteris. A 617m50, brèche de
faille normale. En dessous, terrain très dérangé, peu
incliné. Puis, psammite zonaire, passant au schiste
psammitique un peu plus régulier. Diaclases
verticales. A 620m60, cassure peu inclinée remplie de
terrain broyé. En dessous, même roche à inclinaison
plus forte et moins régulière. Stratification très
gondolée. A 621m75, on voit des radicelles. A 622m25,
l'inclinaison devient plus faible, puis le terrain
devient très bouleversé, avec un petit lit gréseux. A
623m, on passe à du mur bien caractérisé et zonaire.
Incl. 15°. A 624m, un pli et l'inclinaison remonte à
35°. Très nombreux cloyats veinés. A 625m50, lit
escailleux, broyé, horizontal. (Faille ?) 12,00 626,00
80. Mur brun bistré. Incl. 20°-50°. Cloyats et radicelles
foncées, luisantes. Surfaces comme vernissées,
luisantes. On passe à du psammite brunâtre. A 626m70,
pli, puis inclinaison de 55° dans le même mur. Cloyats
oolithiques. A 627m30, pli, puis mur schisteux
identique, escailleux par places. A 628m40,
incl. 10°-12°. A 628m50, énormes cloyats veinés. On
passe au psammite brunâtre 3,30 329,30
81. Schiste laminé, escailleux, peu incliné. A 630m,
l'inclinaison augmente à 25° et l'on passe à du
schiste psammitique zonaire avec lits gréseux.
A 630m50, cloyats veinés 1,40 630,70

PASSEE.

82. Mur brun. Incl. 25°. Il devient psammitique et l'on y
voit encore des intercalations de mur brun, dues
probablement à des redoublements. A 632m, on passe
au psammite zonaire. Lonchopteris, Alethopteris 2,10 632,80

PASSEE.

83. Mur brun bistré, très dérangé. Incl. 30°. Cassure fort
inclinée, puis le mur devient psammitique.
Neuropteris, Sphenophyllum. A 634m60, Calamites Suckowi.
A 635m, le terrain devient schisteux et très
bouleversé. L'inclinaison à 635m30 est de 45° et à
635m40, nulle, dans une roche très escailleuse. A
637m, pli, puis l'inclinaison est de 35°. Puis
nouveau plissements. A 638m, le terrain est très
escailleux. Sphenohyllum. A 638m50, incl. 15°.
Sphenophyllum. A 639m, Calamites Suckowi. A 640m,
Sphenophyllum, Neuropteris abondant. A 640m50,
Radicites. Le terrain est escailleux et très dérangé.
A 642m, incl. 75°. A 642m50, pli. En dessous,
inclinaison presque nulle. Beaucoup de cloyats dans
une roche très dérangée. A 644m, synclinal à axe
presque vertical dont le dressant incline de 80° et la
plateure de 45°, en sens inverse. Ce pli s'atténue
progressivement, en s'evasant et l'on passe à du
terrain régulier. Shenopyllum abondant. A 644m50,
incl. 35°. Puis terrain broyé, escailleux. A 646m,
l'inclinaison monte à 80 dans du terrain comme
pourri. A 649m20, terrain broyé, avec fougères.
Incl. 15°. A 650m, Radicites, Calamites. A 652m,
pli, puis incl. 35°. Asterophyllites, Neuropteris.
A 652m50, incl. 75° 20,20 653,00
84. Mur psammitique très dérangé, peu incliné, passant
au psammite zonaire. A 653m60, le terrain est
schisteux et broyé 1,00 654,00
85. Schiste un peu psammitique, à végétaux hachés.
Incl. 15°-20°. Lits de sidérose, encore quelques
radicelles. Terrain régulier. A 656m, un petit pli.
Sphenopteris. A 657m20, on passe au schiste
psammitique zonaire, puis on repasse au schiste à
végétaux. Perte de carottes 3,80 657,80

PASSEE.

86. Brusquement, mur bistre-brun, très dérangé, à
inclinaison variable, puis mur psammitique, zonaire.
Nombreuses cassures obliques et peu inclinées. A
660m, inclinaison plus faible: 20° A 660m80,
psammite zonaire à végétaux hachés, puis schiste noir
avec quelques radicelles 3,50 661,30

PASSEE.

87. Mur brun bistré, psammitique, avec radicelles foncées 1,50 662,80
88. Schiste gris très bouleversé 0,60 663,40
89. Schiste psammitique zonaire devenu plus régulier.
Incl. 20° 3,40 666,80
90. Mur devenant de mieux en mieux marqué. Inclinaison
25°-30° 1,20 668,00

PASSEE. (Dressant renversé.)

91. Schiste feuilleté, escailleux. (Axe d'un pli.) 1,00 669,00

PASSEE. (Plateure.)

92. Mur brun bistré, très dérangé. A 670m, énorme cloyat
Puis terrain escailleux, noir, comme pourri, jusqu'à
670m50. Puis la roche devient psammitique, avec
radicelles plus rares. A 671m, grandes radicelles.
Calamites. Incl. 35°. 2,60 671,60
93. On passe au schiste psammitique à végétaux et gros
cloyats veinés. A 673m, Neuropteris. Puis la roche
devient zonaire et régulière. Incl. 38°. A 675m, le
psammite devient gréseux. A 676m, diaclase oblique
perpendiculaire aux strates. A 677m, psammite zonaire
à stratifications entrecroisées. Cordaïtes,
Neuropteris 9,40 681,00
94. Grès psammitique, zonaire, à veines blanches.
Incl. 52°. A 682m conglomérat et brèche de sidérose
et de schiste 1,20 682,20
95. Psammite zonaire passant au schiste psammitique. Incl
28°. A 683m, petite cassure, puis l'inclinaison
augmente. A 683m50, roche verticale 2,40 684,60
96. Grès zonaire. A 685m90, incl. 40°. A 686m30,
conglomérat de sidérose. A 687m, idem. A 688m20,
grès crevassé et bouleversé". Grosses veines blanches.
A 689m, pli sous lequel l'inclinaison est très forte.
Puis roche verticale à pli très ouvert, puis incl.
60° à 690m. A 693m, conglomérat de sidérose. A
693m80, banc calcareux sidéritifié de 0m20, puis
conglomérat de sidérose dans du grès zonaire. A
696m60, grosses empreintes charbonneuses. Le grès
devient grossier et feldspathique, jusqu'à 697m. 12,40 697,00
97. Psammite zonaire, incl. 40°. Végétaux hachés. Vers
698m, on passe au schiste psammitique avec Cordaïtes
abondants 1,00 698,00
98. On voit apparaître de larges radicelles et un énorme
cloyat cloisonné. Le mur devient de mieux et mieux
marqué, à cloyats nombreux. A 700m, le mur devient
bistre, brunâtre. A 700m80, l'inclinaison augmente
brusquement. A 701m, pli dans du mur gris. Puis
escaillage noir avec cloyats, puis, à 702m50, le mur
bistre reparaît. Incl. 25°. Vers 703m50, pli très
ouvert, puis incl. 55° dans du mur gris. A 704m, le
mur devient psammitique et zonaire. A 705m77,
inclinaison 35° 9,00 707,00
99. Grès zonaire 0,40 707,40
100. Mur gris, très dérangé, escailleux. Incl. 40° 2,50 709,90
101. Grès zonaire, passant au mur psammitique zonaire, brun 1,30 711,20
102. Schiste gris avec lits de sidérose. Incl. 50°. Il passe
au schiste psammitique zonaire à végétaux hachés. A
714m, Lepidophyllum lanceolatum. A 714m50, lits de
cloyats oolithiques. De larges radicelles apparaissent
et le mur devient de mieux en mieux marqué. Incl. 46°.
A 716m, le mur devient plus schisteux, mieux marqué
et toujours zonaire 5,80 717,00
103. Psammite zonaire 0,40 717,40
104. Grès zonaire 1,00 718,40
105. Psammite zonaire à végétaux hachés. Des radicelles
apparaissent. A 719m, gros cloyats veinés. Passage
d'un petit dérangement. En dessous, psammite zonaire à
gros cloyats veinés, passant au grès zonaire, puis, à
720m, au psammite zonaire. Incl. 50°. A 721m70, incl.
35° et 25° à 724m70. A 726m, on passe au schiste
psammitique qui devient de plus en plus doux.
Mariopteris muricata. Incl. 36° 9,20 727,60
VEINETTE No I. Mat.vol.: 13,90%. Cendres: 6,20%. 0,20 727,80
107. Schiste très bouleversé et plissé, devenant zonaire. 2,45 730,25
VEINE No II. Mat. vol.: 14,00%. Cendres: 6,50%.
Cendres rouges 1,05 831,30
109. Mur. Incl. 45°. A 731m90, il devient psammitique et
zonaire, brunâtre, puis gréseux, à cloyats, très
dérangé 2,70 734,00
110. Grès zonaire 0,50 734,50
111. Mur très dérangé, gris, devenant psammitique, compact,
brun clair. a 735m, il devient gréseux, zonaire, à
cloyats. A 736m, il passe au psammite gréseux 2,50 737,00
112. Mur gris. A 738m, il devient bistre, à radicelles
noires. Cloyats. a 739m, il devient noir. Inclinaison
40. De 740m à 741m30, le mur est escailleux, très
bouleversé. Puis il redevient bistre, escailleux 5,20 742,20
PASSEE SCHISTEUSE. (Dressant renversé.) 0,10 742,30
113. Toit de schiste psammitique. Cordaïtes, Sigillaria.
Incl. 50°. A 742m60, il décrit un pli 0,70 743,00

PASSEE. (Plateure.)

114. Mur bistre, dérangé, incl. 60°. Enorme cloyat. A
743m95, l'inclinaison tombe à 25°. Le terrain devient
très bouleversé, à allure indiscernable. On est de
nouveau dans du mur bistre escailleux. A 745m50,
l'inclinaison est très forte, dans l'axe d'un pli
très ouvert. Joints de glissement. A 746m70,
inclinaison 35° et le terrain est un peu plus
régulier. A 748m, mur bistre avec oolithes et cloyats
oolithiques. A 750m, incl. 45°. A 750m50,
intercalation de mur plus noir. A 750m70, on passe au
mur noir à cloyats, puis les radicelles disparaissent
(on reste donc en plateure). A 752m20, le mur devient
gréseux et compact, brun bistré clair. A 754m80, pli
très ouvert. A 756m, incl. 60°. A 756m50, mur
escailleux dérangé sur 0m50, puis mur psammitique. A
758m30, mur gréseux, zonaire. Incl. 50°. A 759m80,
terrain très dérangé. A 761m, mur noir, schisteux.
Incl. 56° 18,10 761,10
VEINE No III. (Dressant renversé.) Mat volat.:
14,85%. Cendres: 5,85% 2,40 763,50
116. Mur psammitique, zonaire, à gros cloyats veinés.
Incl. 30°. Il devient gréseux. A 766m30, banc
escailleux à aspect de toit 2,90 766,40

PASSEE.

117. Mur brun bistré. Incl. 25°. A 767m, il devient
gréseux et brun. Pli ?. A 768m, grandes radicelles.
Le mur, toujours brun, est plus schisteux. A 768m60,
mur gris à cloyats. Incl. 35°. A 772m, banc de mur
bistre. A 772m40, mur noir, puis brun avec énormes
cloyats. A 773m, pli. Puis incl. 50° 6,60 773,00
118. Psammite zonaire, très dérangé. Incl. 60°. Il passe au
schiste psammitique. A 775m20, incl 30° 2,30 775,30
119. Mur psammitique, devenant schisteux sur 0m30, puis
psammitique et zonaire. Incl. 34° 0,70 776,00
120. Schiste escailleux, noir, doux. Neuropteris. Cordaïtes 1,85 777,85

PASSEE.

121. Mur compact, puis zonaire et psammitique. Calamites.
Incl. 30°. A 780m, le mur devient noir, charbonneux,
feuilleté. Calamites, radicelles 2,65 780,50
122. Schiste brunâtre, feuilleté, avec sidérose devenant
dérangé 0,50 781,00

PASSEE.

123. Mur compact, un peu psammitique, régulier: 0m25. Il
devient très psammitique et zonaire 0,50 781,50
124. Conglomérat de grès zonaire avec cailloux de sidérose.
Pas d'échantillon de 783m à 784m dans du terrain
très tendre 2,50 784,00

PASSEE.

125. Mur psammitique. Incl. 42°. Il devient schisteux à
786m25 2,50 786,50
126. Psammite zonaire, dérangé, avec radicelles.
Inclinaison 50°. Cassure fort inclinée, dans le même
sens que la stratification. Puis l'inclinaison
diminue. A 788m, le mur devient plus schisteux. Incl.
35°. A 788m50, il devient psammitique. A 791m, il
redevient schisteux, puis dérangé et psammitique à
793m A 795m, il est très dérangé par de nombreux
joints de glissement avec pholérite 9,20 795,70
127. Psammite gréseux, zonaire, avec des radicelles.
A 798m, il devient schisteux et dérangé. Le
caractère de mur est toujours bien marqué 4,80 800,50
128. Schiste psammitique broyé. Septaria. Encore des
radicelles. A la base, incl. 15° 1,30 801,80

PASSEE.

129. Mur schisteux à cloyats. L'inclinaison augmente, dans
du terrain plus régulier. A 803m, incl. 54°. 2,20 804,00
130. Psammite zonaire à radicelles, passant au grès zonaire
à empreintes charbonneuses. Sphérosidérites à 807m50 3,60 807,60
131. Brusquement, mur schisteux, très dérangé, devenant
escailleux. Puis il devient plus régulier, compact, à
cloyats. Incl. 48°. A 809m40, il est de nouveau
dérangé par des plis très serrés 2,90 810,50
132. Psammite gréseux, zonaire, passant au grès zonaire.
Incl. 40° 2,00 812,50

PASSEE. (Mince lit de charbon.)

133. Mur à cloyats, schisteux. A 815m, il devient
psammitique. Incl. 42°. Cloyats. Le terrain est très
régulier. Incl. 35. Les cloyats sont très abondants 4,90 817,40
134. Grès zonaire 1,30 818,70
135. Schiste psammitique, vertical à 819m. A 819m20, il est
gris et zonaire. A 819m60, cassure verticale. A 821m,
incl. 80°. On voit apparaître de larges radicelles.
A 822m, petite faille. Clivage schisteux oblique.
A 823m, la roche est psammitique et zonaire. Incl.
80°, puis 70° à 823m80 5,10 823,80
136. Grès avec empreintes charbonneuses 0,80 824,60
137. Schiste psammitique. Incl. 75°. Nombreux cloyats de
mur. Radicelles. A 826m, le caractère de mur
s'accentue 2,20 826,80
138. Mur schisteux. A 828m20, incl. 56°, dans du terrain
régulier. Puis un peu de mur brun bistré, foncé,
escailleux 4,70 831,50

PASSEE. (Drassant.)

139. Grès zonaire, charbonneux au sommet. Incl. 70°. 3,35 834,895
140. Schiste psammitique zonaire à cloyats nombreux, très
dérangé, broyé. A 837m, mur schisteux presque
vertical. Il devient bistre, puis noir. A 840m,
schiste noir feuilleté, avec débris végétaux. Il a
l'aspect de toit, mais il y a encore des radicelles
comme au numéro 121. Incl. 75°. A 841m, un peu de mur
brun-bistre, passant à du mur schisteux, brunâtre.
A 843m, le mur devient psammitique et zonaire.
Neuropteris. Incl. 60° Nombreux cloyats. A 845m75, on
revoit du mur bistre 12,65 847,50
141. Schiste psammitique feuilleté à aspect de toit, mais
avec des radicelles. Nombreux cloyats. Inclinaison
très forte. Le caractère de mur s'accentue. Pas
d'échantillons de 849m25 à 854m90 7,40 854,90
146. Grès zonaire à cloyats irréguliers, comme au numéro
130. Incl. 65°. Radicelles 2,10 857,00
147. Mur psammitique, mieux marqué. Incl. 52°. Puis il
devient bistre à cloyats oolithiques. Puis il devient
schisteux. A la base, incl. 60°. Pas d'échantillons de
857m à 866m80 12,45 869,45

VEINE:

Charbon (mat. v.: 15,55%; c.: 7,55% 1,70)
Escailles 0,35) 3,48 872,93
Charbon (mat. v.: 15,65%; c.: 8,10% 1,43)

149. Mur schisteux comme au-dessus de la veine qui
constitue donc le sommet d'un pli (voûte). Cloyats.
Incl. 40°, puis 30°. A 875m, un banc noir
charbonneux, dans le mur (passée de mur). En dessous,
schiste noir feuilleté, avec radicelles comme au
numéro 121, puis schiste psammitique avec radicelles 3,07 876,00
A la suite d'éboulements qu'il a été impossible de
vaincre, durant 5 mois, on a repris le sondage à
850m25 en le faisant dévier.
150. Mur de schiste psammitique. Incl. 60°. Il passe au
schiste psammitique zonaire où les radicelles
disparaissent graduellement. A 852m70, on passe au
grès zonaire, psammitique. Incl. 70°. Joint de
glissement moins incliné que les strates, mais dans
le même sens. A 854m90, incl. 60°. Pas d'échantillon
de 855m à 860m. A 860m, mur schisteux bien marqué.
Incl. 60°. Joint de glissement incliné de 35°. Le mur
devient bistré, à radicelles foncées. Incl. 40 . Vers
le bas, mur psammitique bistré 11,25 861,50
151. Grès gris avec radicelles et nodules de sidérose.
Incl. 40°. Stratifications entrcroisées. Puis les
radicelles disparaissent. A 863m, l'inclinaison
tombe à 25°. A 864m et 866m énormes nodules dans du
grès zonaire. De 866m à 880m, pas d'échantillons 18,50 880,60
152. Schiste psammitique. Incl. 30° 1,00 861,00
153. Schiste psammitique zonaire. A 883m, incl. 75°.
On passe à du schiste plus doux, toujours zonaire. Des
radicelles apparaissent. Stratifications polies et
striées. A 885m, énormes nodules de sidérose. A 887m
psammite zonaire. Incl. 70°. Intercalations
schisteuses avec rares radicelles. A 888m25, le mur
devient mieux marqué. A 889m, l'inclinaison est
verticale, dans une roche plus psammitique, avec
radicelles plus rares. a 890m90, le caractère de mur
est mieux marqué et le terrain est plus fracturé. Le
mur devient de plus en plus schisteux, à cloyats.
Surfaces de glissement avec pholérite. Inclinaison
voisine de la verticale. A 892m, le mur redevient
psammitique, à cloyats. A 894m20, mur schisteux
vertical. Joints de stratification polis et striés
obliquement. A 895m, l'inclinaison est presque
verticale. Les radicelles sont énormes. Le mur est des
plus typiques 15,00 896,00
153bis Schiste noir-gris, rempli de plantes. (Passée de mur).
Incl. 90°. A 897m, mur bien marqué. A 899m, le
terrain est très bouleversé; c'est du mur avec joints
de glissement. Inclinaison variable, mais forte. La
stratification est ondulée. Incl. 54° 7,38 903,38
VEINE. Mat. vol.: 16,00%. Cendres: 7,05% 0,67 904,05
155. Schiste psammitique; 0m50 seulement de carotte 14,95 919,00
156. De 913m à 919m, pas d'échantillon. Puis schiste
psammitique gris à nodules de sidérose. Presque pas
d'échantillons et allures peu visibles. A 921m60,
schiste gris, doux. Incl. 80°. Il devient très
feuilleté à 922m. Quelques radicelles. Inclinaison
56°. A 923m, schiste psammitique zonaire. Végétaux
hachés. Incl. 35°. A 923m88, schiste gris, doux. A
925m48, il est très feuilleté. Incl. 56°. A 929m70,
schiste doux de toit, vertical. PASSEE. A 933m96, mur
très schisteux. A 939m36, il devient psammitique, à
cloyats. A 940m26, il est vertical. A 941m, incl.
75°. A 946m21, vertical. A 949m44, incl. 80°. A
952m49, mur très schisteux, vertical 35,14 954,14

VEINE. (Dressant renversé).

Charbon : 0,57 )
Escailles: 0,06 ) Mat.v.: 17,75%; cend.:3,80% 0,73 954,87
Charbon : 0,10 )

158. Schiste gris avec plantes de toit, incl. 72° 8,13 963,00


INTERPRETATION

STRATIGRAPHIE.

Le bouleversement des terrains a rendu très maigre la récolte de fossiles
et impossible l'établissement d'une stampe normale un peu étendue. Il n'y a
néanmoins aucun doute que le massif au-dessus de la faille de Chamborgneau
appartienne à l'assise d'Andenne.

Entre la faille de Chamborgneau et celle d'Ormont aucun fossile ni aucune
roche caractéristique n'ont été recueillis. C'est uniquement sur ce ca-
ractère négatif que je me suis basé pous rapporter, avec doute motivé, ce
massif à l'assise du Châtelet (sommet).

Sous la faille d'Ormont, par suite de plis continuels et de dressants longs
et fort inclinés, on a percé très peu de stampe. On était, certes, dans la
base de l'assise de Charleroi, faisceau du Gouffre. Je pense que depuis la
faille d'Ormont et surtout depuis 669m on a d'abord percé des plis conti-
nuels de la veine anglaise, rarement avec son galet au toit, mais toujours
avec son mur très épais avec de nombreux lits de mur bistre à cloyats
oolithiques, reposant sur le conglomérat si constant sous cette veine. Pas
places on a pu recouper les veinettes voisines de cette veine. Une faille
de refoulement passe vraisemblablement ver 876m. En dessous on n'a plus
percé qu'une couche en dressant ondulant autour de la verticale. Sa riches-
se plus grande en matières volatiles, en l'absence de toute donnée paléon-
tologique ou lithologique, tendrait à la faire considérer comme plus jeune
que la veine Anglaise. Mais comme les failles de refoulement, dans des
massifs en dressant très raide surtout, ont pour effet de ramener des
couches plus anciennes sur des couches plus jeunes, il est impossible de
formuler une conclusion motivée.

TECTONIQUE.

Les grandes lignes de la structure de la région du sondage ne sont pas
difficile à tracer, même avec une grande certitude. Mais il n'en est pas de
même de la précision des détails. L'abondance des dérangements et l'incer-
titude des données stratigraphiques font qu'il est impossible de dire, avec
preuves à l'appui, où passe la faille de Chamborgneau et encore moins où
passe celle d'Ormont.

Mais on peut affirmer que le massif sous cette faille appartient au massif
du Carabinier. D'un bout à l'autre ce massif s'est montré en dressant, très
plissé d'abord, mais cependant très vertical, puisque c'était toujours la
même couche qui revenait. Au fond, d'ailleurs, la verticalité est devenue
très grande. Une coupe passant par le puits Saint-charles du Bois-de-Ca-
zier, comparée à une coupe par le puits Sainte-Marie-des-Fiestaux et le
sondage de Loverval-village, montre que le grand dressant des deux sondages
de Loverval (village et Try d'Haies) est le retour en dressant des grandes
plateures de la voûte dite du Carabinier. Ce dressant, comme les plateures
du reste, est coupé par des failles secondaires de refoulement que Bertiaux
a appelées failles A et B et par une troisième que j'ai appelée faille C.
Elles passant B et C certainement, et peut-être aussi A, dans le présent
sondage. On n'a que l'embarras du choix pour dire où elles passent. Une
d'elles, peut-être A, passerait à 876m. Il faudra attendre des données plus
nombreuses, fournies par des exploitations, pour pouvoir être fixé sur ce
point.

Comme je l'ai montré dans mon interprétation des sondages du charbonnage de
Forte-Taille (cf. Bull.Soc.belge de Géol., t.XLVII, 1937), l'allure très
verticale ou verticale des dressants du sondage actuel est un indice que
les deux failles importantes de refoulement, celle d'Ormont surtout, sont
là très plates.

Comme on a percé à ce sondage, pour des niveaux correspondants en altitude,
des couches d'âge très voisin et avec la même allure qu'au sondage de
Loverval-village, on peut dire que la ligne horizontale qui joint les deux
sondages et parallèle à la direction générale des dressants du massif du
Carabinier, sur le bord oriental de l'anse de Jamioulx.