164E0002.TXT

PL. NALINNES 164E

X.STAINIER

2 (I-IV)

Bulletin de la Société belge de Géologie.
Bruxelles, 1912, t.XXVI, p.V, pp. 247-248 et 561-262.

Repérage par V.Collard le 2-7-1934.

Sondage de Nalinnes (Haies).

Ce sondage, entrepris par le charbonnage du Bois-de-Cazier, a été commencé
le 18 février 1911. Il se trouve à 2240 mètres au Nord et à 50 mètres à
l'Ouest de l'église de Nalinnes (village). Son orifice se trouve à la cote
+ 218 mètres. Il a été exécuté, ainsi que le sondage d'Aulne, par la firme
Foraky.
Le forage a été pratiqué au trépan, mais a fourni une grenaille fort volu-
mineuse. Une carotte a été prélevée et porte dans la description ci-dessous
le numéro d'ordre 1.


Terre végétale 0.00 0.25

LANDENIEN SUPERIEUR (L2):

Argile sableuse jaune orangé 0.25 2.50
Sable argileux brun orangé 2.50 5.55

TAUNUSIEN (Cb1):

Grès blanc grenu, friable, altéré, poreux 5.55 7.20
Grès vert sale avec veines de quartz 7.20 12.50
Argile grise happant à la langue (schiste altéré) 12.50 20.00
Même argile plus foncée 20.00 23.50
Grès vert bleuâtre avec petites intercalations rouge
violacé 23.50 25.00
Grès gris et gris verdâtre avec intercalations de schiste
transformé en argile grise 25.00 35.50
Grès gris verdâtre à grain fin 35.50 49.40
Schisteux vert clair à grain fin avec intercalations rouge
violacé 49.40 57.20
Grès gris-vert à grain tin avec intercalations de schiste
blanc verdâtre à partir de 64 mètres. Veines de quartz 57.20 98.65
Grès vert clair avec intercalations rougeâtres 98.65 107.50
Grès vert avec veines de quartz et intercalations de
schiste noir luisant 107.50 111.00

1. Schiste noir luisant laminé phylladeux avec minces lits
de grès vert vitreux. Roche très plissée et bouleversée 111.00 111.10
Grès vert clair avec veines de quartz. Schiste noir
luisant intercalé 111.10 120.54
Grès vert clair. Veines de quartz. Marbrures rougeâtres 120.54 154.85
Grès vert clair avec intercalations de schiste gris
luisant qui domine à la base 154.85 177.50

GEDINNIEN (Gd):

Grès vert et schistes gris avec bancs (ou nodules) de
calcaire siliceux gris cristallin 177.50 185.50
Grès gris vert calcareux par places 185.50 208.00
Faille du Midi à 208.00

VISEEN (V2a)

Calcaire gris (au trépan) 208.00 266.69

2. Calcaire gris noir brunâtre à grain très fin, avec
quelques points noirs. Veines blanches. Allure
indiscernable 266.69 267.99
Calcaire gris (au trépan) 267.99 303.00
Viseen inf. (V1by).
Dolomie brunâtre (au trépan) 303.00 325.00
Calcaire blanchâtre (au trépan) 325.00 366.15

3. Calcaire gris cristallin bondé de veines blanches de
calcite plus abondantes que la roche. Joints noirs
argileux irréguliers probablement de la stratification.
Dans l'affirmative, l'inclinaison serait de 70° 366.15 368.68
Calcaire gris (au trépan) 368.68 373.00
Calcaire gris et calcaire brunâtre dolomitique
(au trépan) 373.00 466.00

4. Calcaire gris noir brunâtre marmoréen. Rares veines
blanches. Allure indiscernable 466.00 466.55
Calcaire gris et calcaire brun dolomitique (au trépan) 466.55 532.00
Faille de Chamborgneau.
Houiller.

Le calcaire présentait des cavités, et après une rechute, on a trouvé dans
le tube à sédiments un volumineux échantillon de calcite bacillaire
jaunâtre tapissant probablement une crevasse dont la position exacte est
inconnue.

--------------------------------------------------------------------------

PL. NALINNES 164E

2 (suite)

A côté du sondage houiller de Nalinnes-Hayes, il reste un puits ayant servi
à alimenter le forage lors de son exécution; il est actuellement utilisé
par les voisins.

Croquis.

Cote approximative du sol: 220m.
Hauteur de la margelle au-dessus du sol: 0m60.
Niveau de l'eau sous la margelle: 4m20.
Profondeur du puits sous la margelle: 6m60.
Cote de l'eau: 216m40.

--------------------------------------------------------------------------

PL. NALINNES 164E

2 (suite)

Annales des Mines de Belgique. Bruxelles, 1913, t.XVIII, pp.977-982.

No 28. - SONDAGE DE NALINNES (Haies) (1).

Société anonyme des Charbonnages du Bois-de-Cazier.

Cote de l'orifice: + 220 mètres

(1) Sondage commencé le 18 février 1911, terminé le 6 août 1912.

NATURE DES TERRAINS Epaisseur Profondeur Observations

Terre arable 0.25 0.25
Argile jaune 2.25 2.50
Sables boulants 3.05 5.55
Sables jaunes 1.65 7.20
Grès verts 5.30 12.50
Argile bleue 11.00 23.50
Calcaire 7.00 30.50
Grès avec banc argileux 18.90 49.40
Argile gréseuse rouge avec banc durs 7.80 57.20
Argile grise avec bancs de grès 6.94 64.14
Argile plus dure 0.96 65.10
Grès 5.15 70.25
Grès avec bancs moins durs 13.40 83.65
Grès verts durs 3.23 86.88
Calcaire 11.77 98.65
Argile dure rouge 3.60 102.25
Calcaire dur vert 9.39 111.64
Calcaire avec schistes 4.00 115.64
Grès avec bancs de calcaire 29.36 145.00
Calcaire avec bancs de grès 30.75 175.75
Calcaire dur vert 9.75 185.50
Grès dur 7.97 193.47
Calcaire 73.07 266.54
Calcaire mélangé de quartz 9.93 276.47
Calcaire 255.53 532.00

Terrain houiller

Schistes houillers 41.45 573.45 Inclin. 30°
Schistes houillers 0.75 574.20
Schistes houillers 3.89 578.09 25°
Schistes houillers 1.70 579.79
Schistes houillers 10.53 590.32 20°
Schistes houillers avec bancs de grés 11.68 602.00
Schistes houillers avec bancs de grès 2.00 604.00 20
Schistes houillers avec bancs de grès 1.95 605.95 30°
Schistes houillers avec bancs de grès 2.05 608.00
Schistes houillers avec bancs de grès 2.20 610.20
Schistes houillers avec bancs de grès 2.35 612.55
Schistes houillers avec bancs de grès 1.55 614.10
Grès 1.00 615.10
Schistes 1.10 616.20
Grès très dur 2.75 618.95
Grès très dur 4.45 623.40
Schistes 1.10 624.50 25°
Schistes avec bancs de grès 2.40 626.90 30°
Schistes avec bancs de grès 6.05 632.95 25°
Schistes avec bancs de grès 1.45 634.40
Schistes avec bancs de grès 2.90 637.30 35°
Schistes avec bancs de grès 1.65 638.95 28° et 35°
Schistes avec bancs de grès 2.80 641.75
Grès 3.30 645.05 Incl. 25°
Schistes compacts 2.50 647.55 22° et 40°
Schistes compacts 2.35 649.90
Schistes compacts 1.90 651.80 40°
Grès 11.35 663.15
Schiste 2.85 666.00 32°
Grès 4.10 670.10
Schiste 1.70 671.80
Grès rempli de petites cassures 0.80 672.60 15°
Schiste psammitique 3.25 675.85 5°
Schiste noir 3.65 679.50
Psammite grossier (mur) 1.70 681.20
Schiste dérangé (toit) 2.45 683.65
Mur brunâtre schisteux 0.55 684.20
Psammite brunâtre 3.80 688.00
Grès psammitique 0.20 688.20 12°
Schiste psammitique 2.80 691.00
Grès psammitique 1.00 692.00
Schiste psammitique 1.00 693.00
Psammite 0.55 693.55 5°
Schiste psammitique 2.45 696.00 10°
Psammite 9.00 705.00
Psammite zonaire noir 0.50 705.50
Grès zonaire 1.00 706.50
Schiste doux 1.00 707.50
Grès zonaire 4.50 712.00 10°
Schiste psammitique doux 2.00 714.00 10°
Psammite zonaire 2.50 716.50
Schiste noir doux 1.65 718.15
Schiste psammitique 1.77 719.92
Mur brun 0.08 720.00 30°
Schiste noir doux zonaire 4.00 724.00 20°
Schiste psammitique zonaire 2.05 726.05
Grès zonaire 3.25 729.30
Psammite zonaire 0.70 730.00
Psammite gréseux 1.50 731.50
Schiste noir doux 4.50 736.00
Calcaire sidéritifère 0.50 736.50
Schiste psammitique 2.50 739.00 Incl. 15°
Psammite zonaire 0.50 739.50
Grès zonaire 5.23 744.73
Psammite schisteux 2.77 747.50
Psammite et schiste 4.00 751.50
Schiste doux 2.50 754.00 10°
Schiste psammitique 3.50 757.50
Psammite schisteux 7.75 765.25
Psammite compact 7.75 773.00 5°
Schiste noir 4.40 777.40
Grès zonaire 2.60 780.00
Mur psammitique 1.70 781.70 15°
Schiste noir grossier 3.05 784.75
Schiste avec lit de calcaire à crinoïdes 0.25 785.00
Schiste noir doux 1.00 786.00 20°
Schiste psammitique 9.00 795.00
Mur 2.80 797.80 28°
Schiste psammitique (toit) 3.70 801.50 38°
Schiste psammitique zonaire 4.50 806.00
Schiste doux noir 2.00 808.00 22°
Schiste psammitique 3.40 811.40
Poudingue 5.90 817.30 20°
Psammite schisteux 0.03 817.33
Grès très quartzeux 0.67 818.00 40°
Psammite zonaire 2.35 820.35
Schiste noir (faux mur) 0.65 821.00
Mur 0.35 821.35 20°
Schiste psammitique 1.65 823.00 20°
Schiste 3.30 826.30 26°
Psammite zonaire 2.20 828.50
Grès gris 2.50 831.00 22°
Grès zonaire 4.00 835.00
Psammite très dur 1.00 836.00
Grès zonaire psammitique 6.80 842.00 28°
Psammite zonaire 5.70 848.50 26°
Schiste psammitique 9.50 858.00
Schiste zonaire 3.10 861.10
Schiste noir intense 0.90 862.00 18°
Schiste doux feuilleté 1.00 863.00
Schiste psammitique 0.43 863.43

Couche 0.50 863.93 Mat.vol.13.70
Cendres 7.80
Beaucoup de
soufre
Banc de clous très pyriteux 0.25 864.18 Incl. 18°
Mur schisteux 0.30 864.48
Mur compact 1.32 865.80
Grès zonaire 3.70 869.50
Poudingue 3.50 873.00
Grès gris à grains très fins 3.30 876.30 22°
Schiste gris 5.30 881.60 12°
Psammite 26.40 908.00 80°
Schiste gréseux 12.00 920.00 20°
Schiste gris dur 5.00 925.00
Mur brun carbonaté 1.30 926.30
Mur schisteux bistre 1.20 927.50
Mur psammitique 1.25 928.75
Grès argileux 0.75 929.50 Incl. 33°
Schiste gris dur 10.50 940.00 15°
Schiste psammitique 7.30 947.30
Schiste noir doux (nodules de sidérose) 1.45 948.75
Mur psammitique brun 0.75 949.50
Grès zonaire 16.50 966.00
Psammites très dérangés 2.00 968.00
Grès brun très fin 0.90 968.90 10°
Psammite 1.60 970.50 35°
Schiste gris 3.30 973.80
Grès à grains très fins 1.75 975.55 35°
Psammite compact 4.95 980.50 50°
Schiste noir très dérangé 16.50 997.00 70°
Grès très quartzeux 21.00 1018.00 50°
Psammite gris 8.00 1026.00
Psammite zonaire 1.00 1027.00
Grès avec nodules de sidérose 1.00 1028.00 2°
Schistes psammitiques noirs 11.50 1039.50
Psammite brun foncé 4.50 1044.00
Mur psammitique 0.50 1044.50 10°
Psammite compact dur zonaire 2.50 1047.00
Grès gris à grains fins 9.50 1056.50
Psammite 2.50 1059.00
Schiste 1.75 1060.75
Calcaire sidéritifère gris 0.25 1061.00 18°
Schiste psammitique zonaire 1.50 1062.50
Calcaire sidéritifère 0.05 1062.55
Schiste psammitique 5.25 1067.80 5°
Grès zonaire 5.70 1073.50
Mur brun bistre foncé 3.75 1077.25
Schiste psammitique 1.25 1078.50
Mur brun carbonaté 0.40 1078.90
Grès brunâtre à grains fins 0.20 1079.10 10°
Mur psammitique 0.90 1080.00
Psammite zonaire 1.00 1081.00
Schiste psammitique 1.00 1082.00
Mur 1.00 1083.00
Psammite zonaire 4.00 1087.00
Grès zonaire 0.90 1087.90 15°
Psammite compact 1.10 1089.00
Schiste psammitique dérangé 1.00 1090.00 15°
Grès blanc très quartzeux 3.80 1093.80 5°
Schiste psammitique 2.30 1096.10
Grès blanc très quartzeux empreintes
charbonneuses 2.20 1098.30
Grès grossier rempli de points noirs mats;
empreintes charbonneuses 7.70 1106.00 15°
Mur psammitique 5.00 1111.00
Schiste gris doux 4.00 1115.00
Grès noduleux gris, grains très fins 0.20 1115.20
Mur psammitique très compact 0.80 1116.00 15°
Grès zonaire à grains fins 11.40 1127.40 11°
Psammite zonaire. Débris de fossiles 17.60 1145.00
Schiste avec zones de grès. Possidoniela 7.50 1152.50
Schiste gris doux. Nombreuses cassures 6.50 1159.00

Inclinaison 50° à 1153m00; 70° à 1153m50; 50° à 1155m00; crochon très
ouvert à 1155m20; en dessous, inclinaison 70°; à 1057m00, 21°, puis crochon
et inclinaison de 60°.

Quartzite gris, veines blanches 2.10 1161.10
Mur 0.10 1161.20 52°
Schiste psammitique 8.80 1170.00
Grès gris très quartzeux 0.20 1170.20 70°
Psammite zonaire 0.80 1171.00

---------------------------------------------------------------------------

PL. NALINNES 164E

X.STAINIER.- Bulletin de la Société belge de Géologie.
Bruxelles, 1938, tome 48, fasc.2, pp 362-383.

1. SONDAGE No 28 DE NALINNES (HAIES)

Ce sondage a été foré par la firme Foraky de Bruxelles, pour le compte
du charbonnage d'Amercoeur qui l'a ensuite cédé au charbonnage du Bois-
de-Cazier. Il a été commencé le 18 février 1911. Il se trouvait au lieu-dit
Haies, commune de Nalinnes. Coordonnées par rapport à l'église de ce
village: latitude nord = 2.240m; longitude ouest = 50m. Orifice à la cote
218m.

J'ai déjà précédemment publié la coupe des terrains tertiaires, dévoniens
et carbonifériens que le sondage a traversés au-dessus des failles du Midi
et de Chamborgniaux. La position de cette dernière faille n'a pu être
déterminée avec certitude car on n'a pas ramené d'échantillons de la passe
de 532m à de cette dernière faille n'a pu être déterminée avec certitude,
C'est donc sur simple supposition que je place à 532m la recoupe du Houil-
ler. (Cf. Bull. Soc. belge de Géologie, t.XXVI, 1912, Procès-verbal,
p.247.)

Nos DESCRIPTION Epaiss. Base à

HOUILLER. ASSISE D'ANDENNE.

1. Psammite zonaire, très dérangé. Incl. 15°-20°.
Joints de stratification polis, veines blanches.
A 578m89, végétaux hachés. Incl. 24°. Puis, à 579m,
le terrain est plus régulier. Cassures peu inclinées
qui sont de petites failles normales dirigées
perpendiculairement à la stratification, qui est peu
inclinée. Petits lits gréseux. A 584m, un petit pli
dans la carotte 14,55 588,00
2. Schiste noir micacé à zones grises. Végétaux hachés.
Lingula mytiloïdes. Le terrain devient très dérangé
et escailleux 1,00 589,00
3. Psammite grossier, gréseux, horizontal, devanant plus
schisteux 0,20 589,20
4. Brusquement, schiste dérangé. Incl. 30°. Zones grises.
Puis, terrain extrêmement dérangé, escailleux.
Nombreuses cassures obliques et petits plis très
serrés. Petits lits gréseux 0,60 589,80
5. Psammite à végétaux hachés, dérangé. Incl. 45°.
Bancs schisteux dérangés 1,20 591,00
6. Schiste noir, micacé, à zones grises. Incl. 15°.
Joints polis. Petites failles normales, comme au
numéro 1 0,22 591,22
7. Psammite gréseux, très dérangé. Incl. 36°.
Nombreuses cassures avec pholérite 0,38 591,60
8. Schiste escailleux avec zones grises, extrêmement
dérangé. A 592m32, il passe au schiste psammitique.
Toujours des failles normales. L'inclinaison devient
plus faible. Enduits de pyrite 3,25 594,85
9. Psammite zonaire, horizontal, très dérangé. Nombreuses
surfaces de glissement. Bancs gréseux à veines
blanches. Enduits de pyrite. Intercalations de schiste
noir, feuilleté, escailleux, avec sidérose. A 601m50,
un dressant sur 1m retroussé en sens inverse aux deux
bouts, probablement donc compris entre deux failles
peu inclinées. A 603m, un petit bassin (fig. 1)

Fig. 1.

couché horizontalement, avec petite voûte au milieu.
De 603m à 605m20, peu d'échantillons. Puis, terrain
très escailleux, dérangé, avec sidérose. Pente très
faible. A 605m50, terrain encore très dérangé jusqu'à
606m70. Incl. 30° à 35°, diminuant progressivement.
De 606m70 à 608m, pas d'échantillon. Puis, beaucoup
de cassures obliques inclinées dans le même sens que
la stratification. La pente de celle-ci augmente 14,15 609,00
10. Schiste extrêmement escailleux. Incl. 15°-20°. A
partir de 609m50, la roche est moins feuilletée. Vers
611m80, la roche devient plus dure, un peu moins
dérangée, psammitique. Inclinaison environ 20°. A la
base, la roche devient de nouveau escailleuse 6,10 615,10
11. Grès psammitique. Cassures verticales se coupant à
angle droit. Il passe au grès à grain fin, très dur,
pyriteux 1,10 616,20
12. schiste avec petits bancs de grès extrêmement
dérangés, très peu incliné, reposant, par
l'intermédiaire d'une faille normale inclinée, dans
le même sens, de 70°, sur du schiste escailleux
extrêmement dérangé, feuilleté, à nodules de sidérose.
Inclinaison environ 30° (fig.2) 2,75 618,95

Fig. 2.

13. De 618m95 à 620m, forage au trépan. Puis, jusqu'à
621m80, grès gris clair, à grains fin, très quartzeux,
très crevassé, avec cailloux de sidérose et lits
schisteux, puis grès comme dessus 4,45 623,40
14. Jusqu'à 624m50, au trépan: schiste. Puis, schiste noir
très feuilleté, très escailleux 2,60 626,00
15. Psammite zonaire. Incl. 10°. Stratifications
entrecroisées. Joints polis, quelques lits gréseux
vers 626m50. Il devient plus escailleux vers 627m50.
Nombreux passages complètement broyés. A partir de
631m, schiste escailleux ressemblant à du mur.
Inclinaison faible. De 632m à 632m95, forage au
trépan. Puis, psammite grossier avec quelques
radicelles, passant au psammite zonaire. Inclinaison
très faible, mais augmentant un peu à la fin 9,00 635,00
16. Schiste noir, feuilleté, avec lits de sidérose.
Inclinaison 30° 1,00 636,00
17. Grès quartzeux, assez grenu, avec cailloux de
sidérose. Il est très dérangé et crevassé. Veines
blanches. Incl. 30°. Puis, psammite zonaire à zones
gréseuses blanches 1,50 637,50

PASSEE.

18. Mur psammitique, très dérangé 1,00 638,50
19. Psammite schisteux, relativement régulier. Inclinaison
10°-12° 3,25 641,75
20. Grès brunâtre, à grain fin, veines blanches. Il est
zonaire et très crevassé. A 642m35, le grès est à gros
grain 3,70 645,45
21. Schiste psammitique relativement régulier.
Inclinaison 18. Vers 646m, l'inclinaison augmente
progressivement jusqu'à 30° et jusau'à 45° à 650m.
A 651m, on passe au psammite zonaire avec lits
gréseux à veines blanches. Le grès devient de plus en
plus dur et passe au quartzite 6,95 652,40
22. Grès feldspathique à cassures pyriteuses. En
descendant il devient plus clair et moins grenu, vers
658m Incl. 10° 7,60 660,00
23. Schiste psammitique zonaire. Incl. 0°-10° 1,60 661,60
24. Schiste fin, feuilleté, assez dérangé. Inclinaison
toujours très faible. Cassure oblique inclinée de 35°.
Vers 662m, l'inclinaison monte de 15° à 20°. A 664m,
cassure oblique fort inclinée. A 664m50, la roche
devient psammitique 3,15 664,75
25. Psammitique schisteux. Incl. 5°, puis psammite
grossier, gréseux et le devenant de plus en plus pour
passer, à 666m, au grès 1,25 666,00
26. Grès zonaire, psammitique, à grain fin devenant de
plus en plus dur et plus quartzeux 4,10 670,10
27. Schiste psammitique. Incl. 15° 1,70 671,80
28. Grès feldspatique, à gros grain, foncé. Empreintes
charbonneuses. Cailloux schisteux 0,80 672,60
29. Schiste psammitique. Incl. 15°. De 672m à 673m50 et
de 674m35 à 675m85, pas d'échantillon 3,25 675,85
30. Schiste noir, feuilleté, doux, régulier. Incl. 5°. Un
bivalve marin. petits nodules de pyrite. Lit de 0m05
de sidérose. Cassure oblique inclinée dans le même
sens que les couches, de 45°. A 677m, le schiste
devient très psammitique. A 677m60, lit de sidérose.
A 678m, piste de ver. A 678m30, le schiste redevient
très doux, très feuilleté, avec lit de sidérose.
Petits nodules de pyrite. A 679m50, il passe de
nouveau au psammite 3,65 679,50

PASSEE.

31. Psammite avec quelques radicelles. (Mur mal marqué).
En descendant, il devient plus schisteux, à radicelles
très abondants (mur bien marqué). Cloyats. Il devient
psammitique et zonaire, avec lits gréseux. Lits
charbonneux. Nombreuses cassures très inclinées. A la
base, grosses radicelles. A partir de 681m, il
devient plus schisteux avec encore des radicelles 1,70 681,20
32. Schiste dérangé, psammitique, horizontal. Beaucoup de
mouches de pyrite. A la base, psammite très schisteux 2,45 683,65

PASSEE. (En plateure).

33. Mur brunâtre, schisteux à radicelles luisantes,
foncées. Beaucoup de surfaces commes polies et
vernissées, cannelées 0,55 684,20
34. Psammite brunpatre avec cloyats oolithiques, devenant
rapidement schisteux, avec encore quelques radicelles.
A 685m50, il passe au schiste psammitique gris.
A 686m, Mariopteris acuta. Nombreuses empreintes
charbonneuses: Calamites, Cordaïtes, Neuropteris,
Sphenopteris. Empreintes abondantes sur une forte
épaisseur. 3,80 688,00
35. Grès psammitique, horizontal, à veines blanches.
Traces de radicelles 0,20 688,20
36. Schiste psammitique très dérangé, à veines blanches,
horizontal. A 689m, incl. 12°. Végétaux hachés.
Terrains très réguliers 2,80 691,00
37. Grès psammitique. Veine blanche. Le grès devient
psammitique et zonaire 1,00 692,00
38. Schiste psammitique à cloyats, devenant fin et
feuilleté 1,00 693,00
39. Psammite. a 693m20, cassure inclinée d'environ 50°,
épaisse de 0m15 et remplie de roche broyée et
accompagnée de veines blanches 0,55 693,55
40. Schiste psammitique à végétaux hachés. Incl. 5 .
Le terrain devient très dérangé 2,45 696,00
41. Psammite schisteux, très dérangé. Veines blanches.
Cassures inclinées de 60°. Il repasse au schiste
psammitique, horizontal. A 698m, cassure inclinée de
60° et remplie de terrain broyé. Plus bas, cassures
semblables mais sans remplissage. On passe au schiste
doux à zones brunes. Incl. 10°. Cassure conchoïdale,
petits nodules de pyrite. Vers 700m, une cassure
oblique inclinée de 75° dans le même sens que le
strates. L'inclinaison deviet nulle. A 704m30
Lingula mytiloïdes. A la base, un lit noir, feuilleté,
avec Lingules et tubes de Productus 9,00 705,00

PASSEE.

42. Brusquement, psammite zonaire à stratifications
entrecroisées, avec radicelles rares et mal conservées
(mur) 0,50 705,50
43. Grès zonaire horizontal à veines blanches et joints
psammitiques. Cassure verticale. A 706m, il passe au
psammite gréseux 1,00 706,50
44. Schiste doux, horizontal, très régulier, passant au
psammite schisteux. Vers 705m50, passage gréseux
dérangé, à veines blanches 1,00 707,50
45. Grès psammitique zonaire, stratifications
entrecroisées, horizontal. Vers 710m, les joints
deviennent noirs, charbonneux, à rayure brune et
végétaux hachés. A 711m50, écaille de poisson. 4,50 712,00

Fig. 3.

46. Schiste psammitique doux. Nombreuses cassures normales
fort inclinées. L'inclinaison monte à 10°. Mariopteris
muricata. Le terrain devient très dérangé jusqu'à
712m80. On passe à du schiste extrémement dérangé,
escailleux, laminé. On voit une petite faille inverse
produisant un redoubvlement de quelques centimètres
(fig. 3). Elle incline de 50° (au Sud), comme la roche
qui incline de 10°. Le schiste devient très doux et
très feuilleté noir, à zones brunes. Encore de petites
failles de refoulement fort inclinées. Jusqu'à 714m,
le terrain devient friable, escailleux, broyé 2,00 714,00

FAILLE D'ORMONT ?

ASSISE D'ANDENNE.

47. Psammite zonaire, régulier, à stratifications
entrecroisées. Incl. 10° 2,50 716,50
48. Schiste noir, doux, à cassure conchoïdale. Yeux
nombreux. Sphérosidérites. Quelques joints de
stratification polis et striés 1,65 718,15
49. Schiste psammitique, très charbonneux, remplis
d'empreintes charbonneuses. Lepidodendron 0,10 718,25
Pas d'échantillons 1,67 719,92
50. Mur brun. Inclinaison très faible 0,08 720,00

PASSEE. (EN DRESSANT RENVERS?).

51. Schiste noir, doux, zonaire. Incl. 3°. A 721m,
incl. 22°. Joints de stratification polis et striés
dans le sens de la pente. Nombreuses diaclases
verticalers. A partir de 721m85 jusque'à 722m,
l'inclinaison tombe brusquement à zéro. A 722m50,
joints de glissement horizontaux; un petit pli dans
le toit. A 723m50, cassure fort inclinée 4,00 724,00
52. Le terrain devient très dérangé. C'est du schiste
psammitique zonaire. Incl. 20°. Plusieurs cassures
fort inclinées, comme celle de 723m50. L'inclinaison
diminue jusqu'à 10°. A 725m, on passe progressivement
au psammite zonaire. Joints charbonneux et joints
polis et striés. On passe au grès 2,85 726,85
53. Grès zonaire 2,45 729,30
54. Psammite zonaire très fracturé, à veines blanches,
passant au schiste psammitique à cassure conchoïdale,
très pyriteux, puis au psammite gréseux 0,70 730,00
55. Psammite gréseux, zonaire. Nombreuses cassures fort
inclinées en sens inverse des strates; très dérangé à
partir de 730m60, jusqu'à 731m15 1,50 731,50
56. Schiste noir, doux, horizontal. Un débris de coquille
marine et petits nodules de pyrite, zones brunes.
Terrain très régulier 4,50 736,00
57. Calcaire sidéritifié à veines blanches, très dur
(niveau S) 0,50 736,50
58. Schiste psammitique, peu dérangé, horizontal. Au
début, cassures fort inclinées. Il passe au schiste
à zones brunes avec nombreux enduits de pyrite 2,50 739,00
59. Psammite zonaire avec lits gréseux très dérangés.
Incl. 15° 0,50 739,50
60. Grès zonaire, très fracturé, à veines blanches et
joints noirs. Quelques intercalations psammitiques,
puis grès régulier horizontal avec cailloux de sidérose
et empreintes charbonneuses. Ce grès est très
grossier, brunâtre, feldspatique, devenant zonaire à
742m De 743m85 à 744m73, grès. (Pas d'échantillon.) 5,23 744,73
61. Psammite schisteux, horizontal, régulier, devenant
zonaire, à stratifications entrecroisées. A 747m,
passage très dérangé par de nombreuses cassures fort
inclinées 2,77 747,50
62. Psammite et schiste psammitique fracturé par de
nombreuses cassures. Inclinaison faible. A 750m, le
terrain est encore plus dérangé, escailleux, à joints
polis, jusqu'au bas 4,00 751,50
63. Schiste doux, horizontal à enduits pyriteux. A 752m,
il devient de nouveau dérangé par des cassures
verticales. Puis, la roche devient de plus en plus
dure. A 753m58, nombreuses cassures fort inclinées,
perpendiculaires aux strates 2,50 754,00
64. Schiste psammitique à zones brunes. Incl. 10°.
Petits nodules de pyrite dans une roche régulière 3,50 757,50
65. Schiste un peu psammitique, régulier, à cassure
conchoïdale. Trace de ver. A 761m50, on passe au
psammite schisteux à innombrables paillettes de
pyrite. Il y a toujours des cassures fort inclinées,
tantôt perpendiculaires, tantôt obliques à la
stratification. Ces cassures continuent. Le psammite
devient zonaire. a 764m50, l'inclinaison monte à 20° 7,75 765,25
66. Grès. Au sommet, il est très grossier, rempli de
cailloux de sidérose et d'empreintes charbonneuses.
Il passe au grès grenu, brunâtre, à veines blanches
avec cailloux schisteux et empreintes charbonneuses.
Toujours des cassures fort inclinées. Vers le bas,
il passe au psammite, vers 771m. D'après ces
caractères, il serait donc en dressant renversé,
comme les couches, depuis la faille de 714m. 6,15 771,40
67. Psammite compact passant au schiste noir 1,60 773,00
68. Schiste noir, dur, horizontal. Puis banc de sidérose
calcarifère. Incl. 5°. On passe au schiste doux à
zones brunes, fort dérangé par des cassures très
inclinées. Zones broyées. A 774m, le terrain devient
plus régulier et le schiste est plus dur. Incl. 20° 4,40 777,40
69. Grès zonaire, extrêmement fracturé au début, veines
blanches, stratifications entrecroisées. Il est
feldspathique et grenu. Inclinaison presque nulle. Il
devient psammitique à la base, avec nombreuses
empreintes charbonneuses 2,60 780,00
70. On passe insensiblement à du mur psammitique brun
devenant de plus en plus schisteux. A 781m, il est
schisteux et bien marqué. Enduits pyriteux. Cassure
verticale. Il se termine par du faux-mur très
schisteux 1,70 781,70

PASSEE. (Dressant renversé.)

71. Schiste noir, grossier, dense, remplie de gains
charbonneux. Quelques articles de crinoïdes. il passe
au schiste gris assez feuilleté, puritifère.
Incl. 15°. A 782m, gros nodule de calcaire
sidéritifié, avec sections de fossiles à test
conservé, marins. Des nodules de pyrite apparaissent.
A 783m, on passe au schiste à zones brunes.
Goniatites. A 784m, le terrain devient dérangé.
Cassures suivant l'inclinaison. Vers 785m, lit de
calcaire très veiné 3,05 784,75
72. Calcaroschiste avec lits très veinés de calcaire à
gros crinoïdes, épais de 2-3 centimètres. Puis, un
banc de 0m10 de calcaire rempli de crinoïdes 0,25 785,00
73. Schiste noir, doux, horizontal, rempli de fossiles.
A 785m60, le terrain devient très dérangé et le
schiste devient plus psammitique 1,00 786,00
74. Schiste psammitique, assez bouleversé, devenant
zonaire. Nombreuses cassures fort inclinées. Zone
gréseuse vers 787m, à stratifications entrecroisées.
Terrain très régulier,. Incl. 20° 9,00 795,00
75. Des radicelles apparaissent dans le psammite.
Incl. 20°. Le mur devient de mieux en mieux marqué.
A 796m, il prend une teinte gris pâle particulière
et les radicelles sont luisantes et foncées. Cloyats
oolithiques. A 796m30, le mur est brun, plus foncé.
A 797m, le mur est psammitique, brun foncé. A 797m40,
lit escailleux avec radicelles rares 2,80 797,80

PASSEE. (Dressant renversé).

76. Schiste psammitique à empreintes végétales appliqué
contre le mur précédent. On passe à du schiste noir,
doux, feuilleté, à zones brunes. Incl. 28° puis, à
801m, 38° 3,70 801,50
77. Schiste psammitique zonaire à zones grises. Cassure
verticale très oblique par rapport à la
stratification. Cassures produisant de légers
redoublements. A 802m50, terrain dérangé. Cassure
inclinée de 35°. Au-dessous, schiste psammitique à
zones brunes très régulier. Incl. 30°. Végétaux
hachés. A 804m50, le terrain est encore très régulier.
Quelques joints de glissement perpendiculaires à la
stratification. A 805m50, terrain dérangé, veines
blanches 4,50 806,00
78. Schiste gris-noir, doux, assez dérangé.
Sphérosidérites nombreuses. Cassure inclinée à 60°
dans le même sens que les strates et remplie de
brèche de faille. Nodules pyriteux. A 806m50,
Lingula mytiloïdes. A 806m50, incl. 20°. Discina.
A. 807m30, un banc broyé sur place, rempli de
cassures avec pholérite. A 807m50, nombreuses
cassures fort inclinées dans le sens de la
stratification (cassures normales), dans du schiste
plus dur 2,00 808,00
79. Schiste psammitique à diaclases verticales. Végétaux
hachés. A partir de 809m, terrain très régulier et
plus dur, passant au psammite zonaire à végétaux
hachés. Incl. 20° 3,40 811,40
80. Conglomérat fissuré à gros cailloux de sidérose et
empreintes charbonneuses jusqu'à 812m. Puis, 0m60 de
grès à gros grain. Puis, conglomérat (éch. 80 A).
Diaclases verticales. Puis, grès à gros grain (éch.
B) à empreintes charbonneuses jusqu'à 813m15. Puis,
0m35 de conglomérat (éch. D). Puis, grès à grain plus
fin, blanchâtre, fissuré, avec grains de phtanite noir
et de quartz vert (éch. E). A partir de 814m30, grès
zonaire de plus en plus fin, vitreux. A 815m, lit de
conglomérat de sidérose 5,90 817,30
81. Psammite schisteux. Incl. 20° 0,03 817,33
82. Grès très quartzeux, à grain très fin. Cassures
obliques, très inclinées. Je rapporte les niveaux 80
à 82 au niveau du poudingue houiller supérieur
(niveau M), malgré les différences notables qu'ils
présentent avec le niveau type du bord nord du bassin 0,67 818,00

ASSISE DE CHATELET.

83. Un peu de psammite compact, dérangé, puis psammite
zonaire régulier, végétaux hachés, radicelles dont le
nombre augmente en descendant. Incl. 40°. A 819m,
l'inclinaison est de 28° et diminue progressivement.
On passe au mur psammitique qui devient de mieux en
mieux caractérisé et plus régulier. A 820m, psammite
gris, grossier, avec radicelles plus rares et prenant
une teinte bistrée 2,35 820,35
84. Escailles et schiste noir. Quelques radicelles 0,65 821,00
85. Schiste psammitique noir-gris avec radicelles dont le
caractère de mur devient de mieux en mieux marqué. 0,35 821,35

PASSEE EN ETREINTE DE LA VEINE SAINTE-BARBE DE RANSART.
Niveau K.

86. Schiste psammitique noir, fin. Diaclases verticales
pyriteuses. Incl. 20°. A 821m50, le schiste devient
plus doux. Lingula mytiloïdes. Empreintes végétales.
Cassures obliques perpendiculaires au strates.
Discina. A 822m, le schiste est plus régulier, plus
psammitique et plus dur, avec nodules de pyrite 1,65 823,00
87. Schiste à zones brunes avec quelques cassures obliques
inclinées dans le même sens que la stratification qui
penche de 20°. Joints de stratification polis et
striés. Le schiste devient zonaire et les joints de
stratification ondulent. A 823m50, incl. 5°. Nodules
de pyrite. A 804m50, cassures comme ci-dessus.
Diaclases perpendiculaires aux strates. A 825m,
incl. 20°. De 825m à la fin, beaucoup de pertes de
carottes. 3,30 826,30
88. Psammite zonaire, incl. 26°. A 827m, diaclases
verticales. A 827m50, le psammite est gréseux et plus
dur. Veines blanches, végétaux hachés. A 828m,
nombreuses cassures 2,20 828,50
89. Grès gris très quartzeux à cassure conchoïdale,
crevassé. Veines blanches. Il devient moins quartzeux
en descendant. A 830m75, le grès est psammitique et
zonaire, avec quelques radicelles 2,50 831,00
90. Grès zonaire à empreintes charbonneuses. Inclinaison
22°. Nombreuses cassures fort inclinées. Le grès est
très crevassé, à veines blanches. De 834m à la fin,
stratifications entrecroisées 4,00 835,00
91. Psammite très dur 1,00 836,00
92. Grès psammitique, zonaire, passant au psammite
compact, gréseux, à diaclases très inclinées 6,80 842,80
FAILLE. Un peu de schiste escailleux. Il est possible
qu'elle n'ait qu'un rejet minime et qu'elle occupe
l'axe, rompu, d'un pli synclinal très couché, car en
dessous on voit revenir, en plateure, les terrains vus
plus haut, en dressant renversé. Mais il manque, dans
ces plateures, les grès numéros 89 à 92 et il y a des
différences notables dans les caractères du Poudingue
houiller et de la veine Sainte-Barbe de Ransart, de
part et d'autre de la faille.
93. Psammite, avec quelques centimètres très escailleux
au sommet. Incl. 28°. Diaclases verticales
perpendiculaires à la direction des couches. A 845m,
psammite compact. A 847m30, la roche devient plus
schisteuse et plus dérangée, avec cassures
perpendiculaires aux strates et d'autres obliques.
A 847m50, le psammite redevient compact et régulier,
avec cassures obliques fort inclinées. Calamites Cisti 5,70 848,50
94. Schiste psammitique zonaire, régulier. Incl. 26°.
A 849m, il passe au psammite zonaire compact, très
régulier. A 852m, un gros banc de sidérose avec
grosse veine blanche. Cassure perependiculaire aux
strates. A 853m75, Mariopteris muricata 9,50 858,00
95. Schiste zonaire à zones brunes et nodules de pyrite.
Il devient de plus en plus doux, mais toujours
zonaire. A 861m, Goniatites, Pterineopecten
papyraceus. Un lit de nodules irréguliers, calcareux
et pyriteux. Le schiste devient sonore. 3,10 861,10
96. Calcaroschiste noir intense avec zones grises
calcareuses. Nodules de pyrite. Pterineopecten,
Acrolepis. A 862m, gros nodules pugilaires de
sidérose calcareuse bistre pâle. Le schiste devient
doux feuilleté, noir-gris. Vermiculations de pyrite.
Puis le schiste devient lamellaire. Lingula
mytiloïdes. Incl. 18° 1,90 863,00
97. Schiste plus dur, psammitique, se terminant par un
banc psammitique à empreintes charbonneuses dressées 0,43 863,43
VEINE SAINTE-BARBE DE RANSART (plateure). Matières
volatiles: 13,80%. Cendres: 7,80%. Forte teneur en
soufre 0,50 869,93
99. Banc de sidérose irrégulier, très pyriteux 0,15 864,08
100. Mur schisteux, tendre, bistré, à radicelles foncées.
Nodules de pyrite 0,40 864,48
100 Mur compact devenant de plus en plus psammitique,
bis radicelles luisantes, nodules de pyrite. Il passe au
psammite bistre, sans radicelles. A 865m20, le
psammite devient noir et zonaire. Radicelles plus
abondantes, nodules et diaclases pyriteux. Diaclases
perpendiculaires aux strates. 1,32 865,80

ASSISE D'ANDENNE.

101. Brusquement, grès zonaire avec une zone de psammite
bistre à endruits pyriteux. le grès est micacé et, par
places, il est plus quartzeux et crevassé. Veines
blanches géodiques. Le grès prend une teinte brunâtre.
A 867m, le grès est très quartzeux et crevassé.
A 868m60, le grès devient à gros grain. A 869m50,
il est encore plus grossier et rempli d'empreintes
charbonneuses. Grains de phtanite noir.
Lits charbonneux 7,20 873,00
102. Grès gris, à grain très fin, sans grains de phtanite.
A 874m, il conteint des cailloux de sidérose. Puis le
grès devient grossier avec grains de phtanite et, tout
à la base, un lit de conglomérat avec sidérose 3,30 876,30
Numéros 101-102 = Poudingue houiller supérieur
(niveau M). C'est un des rares endroits où j'ai vu
deux niveaux grossiers à grains de phtanite dans le
Poudingue, ici et plus haut, en dressant.
103. Schiste gris à végétaux hachés. Incl. 22°. A 879m,
il devient feuilleté, plus noir et dérangé par des
cassures obliques. A 880m, le terrain devient
failleux, puis laminé et comme décomposé. Zones
brunes. A 881m, il passe à du schiste noir, doux,
avec sphérosidérites, encore très dérangé. A 881m50
apparaissent des débris de fossiles marins, des
nodules de pyrite dans du terrain très dérangé.
Productus. Incl. 22° 5,30 881,60
104. Banc de 0m15 rempli de fossiles marins à test
conservé. (Niveau N, toit de la veine Sainte-Anne de
Spy). On passe à du psammite. A 882m60, cassure sous
laquelle on voit du schiste psammitique. Incl. 10°.
Terrain très régulier, végétaux hachés, par places.
A 886m, zones brunes. On passe au schiste doux.
A 889m, le terrain devient dérangé par des cassures
fort inclinées. La pente monte de 20° à 30°. A 890m70,
le terrain se régularise et la pente descend à 12°.
A 892m80, quelques glissements peu inclinés, avec
pholérite. L'inclinaison monte à 70°. Cassures
obliques fort inclinées dans le sens de la
stratification. A 894m75, incl. 85°. a 895m, pli très
ouvert, la pente diminue. A 896m50, incl. 35° sur
0m25, puis elle augmente progressivement jusqu'à 60°.
A 897m, joints polis et striés. A 897m50,
l'inclinaison revient à 25° dans du terrain dérangé.
Plantes pyritisées. A 898m50, le terrain se
régularise. Incl. 38°. A 901m, incl. 40°. A 902m,
incl. 60°. A 902m50, incl. 70°. A 903m, terrain
dérangé. en dessous, incl. 25°. A 903m50, inclinaison
60°. A 904m, incl. 70°. A 905m, inclinaison 60°. A
905m50, brusquement incl. 15-20° dans un terrain très
dérangé. Nombreuses diaclases verticales avec
pholérite. Terrain dérangé aux joints polis. A 907m,
l'inclinaison augmente progressivement jusqu'à 80° à
908m. Le schiste devient plus dur et zonaire 26,40 908,00
105. Schiste gréseux à stratifications entrecroisées,
vertical jusqu'à 915m. Puis, incl. 80°. A 918m,
l'inclinaison diminue jusqu'à 45° dans du schiste
psammitique plus compact. A 919m, incl. 33°. 12,00 920,00
106. Schiste gris, dur. L'inclinaison diminue jusque 20°.
Terrain régulier. Nodules de pyrite. A 924m, Lingula
mytiloïdes abondante. Le schiste devient plus noir et
plus psammitique 5,00 985,00

PASSEE. (Plateure.)

107. Mur adhérant au toit précédent. Il est psammitique et
sidéritifié, avec un lit de pyrite et il est brun. Il
devient plus tendre en descendant. A 926m, il passe
à du psammite brun avec houille daloïde 1,30 926,30

PASSEE.

108. Mur schisteux, bistre, à radicelles foncées, à
cloyats, escailleux par places. Joints de glissement
avec pholérite 1,20 927,50
109. Mur psammitique, bistre, à cloyats oolithiques 1,25 928,75
110. Grès argileux, bistre, avec traces de radicelles,
passant au psammite gréseux gris, à 929m. 0,75 929,50
111. Schiste gris, dur, psammitique, zonaire. Incl. 33°.
Il passe au psammite bouleversé. Nombreuses cassures.
Diaclases verticales. a 933m, incl. 20° dans du
terrain régulier. A 934m, incl. 12°. Les lits gréseux
deviennent de plus en plus abondants 10,50 940,00
112. Brusquement, schiste psammitique à végétaux hachés.
Très bouleversé. Joints de glissement en tous sens,
avec pholérite. Incl. 15°. a 944m, terrain très
régulier. A 946m, diaclases verticales 7,00 947,00
113. Schiste psammitique avec tiges de crinoïdes et nodules
calcareux 0,30 947,30
114. Schiste noir, doux, avec nodules de sidérose bistre,
calcarifère. Productus, Discina. A 948m50,
incl. 5°-6°. Encore de crinoïdes 1,20 948,50

PASSEE. Niveau O ?

Pas suite de l'épaisse zone plissée traversée depuis
890m jusqu'à 920m, il est difficile de dire avec
certitude à quel niveau exact on se trouve. Si ces
plissements n'ont pas été accompagnés de failles, on
pourrait se trouver ici à la hauteur du niveau O. Il
est probable qu'en stampe régulière la distance de
N. à O serait bien moindre. On n'a pas vu de faille
normale certaine, on ne peut donc supposer aucune
suppression de stampe et penser qu'on serait plus bas
que le niveau O.
115. Mur psammitique brun: 0m15. Il passe au psammite brun
à végétaux hachés, puis au psammite zonaire à végétaux
hachés 1,00 949,50
116. Grès zonaire, psammitique, de plus en plus dur à
veines blanches. Diaclases verticales. A 952m, un lit
à cailloux de sidérose. Idem à 953m. A 955m, il passe
au psammite avec, à la base, 0m30 de grès zonaire. A
958m, lits charbonneux. a 959m, lit psammitique de
0m20. Lits à cailloux de sidérose à 962m, 962m50,
963m30 et 964m. 16,50 966,00
C'est probablement le conglomérat du numéro 66, à
765m, en dressant renversé. On remarquera la forte
différence d'épaisseur. Mais il est possible qu'en
dressant le conglomérat se soit divisé en deux bancs,
numéros 66 et 69, séparés par des intercalations
schisto-psammitiques. L'ensemble 66 à 69 aurait alors
la même puissance qu'en plateure. Je pense que ce
conglomérat pourrait représenter le niveau de
Poudingue houiller inférieur P. Dans ce cas, la passée
à 781m70 serait au niveau O, et elle aurait, comme à
948m30, en plateure, un toit à crinoïdes. En dressant,
cette passée n'est qu'à 27m sous le Poudingue
houiller supérieur M. En plateure, j'ai supposé que
cette stampe était de 45m. Cela confirmerait la
supposition que j'ai émise plus haut que la stampe, en
plateure, serait exagérée par pli ou faille de
redoublement.
117. Psammite avec zones gréseuses, très dérangé 2,00 968,00
118. Grès brun à grain très fin, très tenace, à veines
blanches. Cailloux de sidérose au sommet 0,90 968,90
119. Psammite à enduits pyriteux. Incl. 10° 1,60 970,50
120. Schiste gris. L'inclinaison monte à 35°. Nombreux
dérangements avec pholérite, un peu plus inclinés
que les strates et dans le même sens. A 971m50, le
schiste devient zonaire avec nodules de pyrite, plus
régulier. Incl. 30°. A 972m, terrain bouleversé avec
lits escailleux. Veines blanches 3,30 973,80
121. Grès à grain très fin, avec cailloux de sidérose,
très fracturé 1,75 975,55
122. Psammite compact. Nodules de pyrite, veines blanches.
A 977m, plantes pyritisées. A 977m40, le psammite
devient gréseux et très dérangé, brun. Incl. 35° 3,45 979,00
123. Brusquement, schiste noir, très dérangé, escailleux,
avec lits de sidérose. Débris de plantes.
Discina. Incl. 35°, qui augmente jusqu'à 48° à 982m.
Cloyats calcareux dans du terrain assez régulier.
A 983m, incl. 55°. A 986m le schiste devient
psammitique. A 987m, incl. 70°. On passe au schiste
psammitique zonaire, très régulier. Stratifications
entrecroisées. Cloyats.
A 992m, l'inclinaison diminue jusqu'à 45°. A 993m50
elle augmente et à 993m60 il y un pli dont le flanc
inférieur incline de 70° (pli très ouvert). La roche
devient plus schisteuse. A 996m, passes gréseuses
zonaires 18,00 997,00
124. Grès très quartzeux, brunâtre. Cailloux de sidérose
et cailloux anguleux de schiste. A 1002m50, le grès
devient zonaire à joints charbonneux. A 1005m60
intercalation de psammite zonaire. Incl. 70°. A
1006m50 le blanc à cailloux de sidérose et de schiste
reparaît jusqu'à 1012m, où les cailloux se font
rares. Incl. 48°. A 1015m, l'inclinaison tombe à 15°.
A 1015m50, du grès à cailloux recommence. A 1017 m,
il y a une intercalation psammitique de 0m10 21,00 1018,00
125. Psammite gris. Incl. 5°. Végétaux hachés. Neuropteris.
Terrain très régulier. A 1021m, inclinaison presque
nulle. A 1022m, lit de sidérose. A 1024m, zone de
psammite compact, gréseux. A 1025m, veines blanches.
L'inclinaison augmente. Calamites 8,00 1026,00
126. Psammite zonaire. Végétaux hachés 1,00 1027,00
127. Grès avec cailloux de sidérose au sommet 1,00 1028,00
128. Schiste psammitique noir, à zones brunes. Inclinaison
presque nulle. A 1028m25, petite faille normale à
rejet insignifiant et dirigée comme les strates. A
1030m, le terrain devient plus schisteux. A 1037m,
grande diaclase verticale 11,50 1039,50
129. Psammite grossier, brun foncé, à végétaux charbonneux.
A 1040m, un banc de 0m40 de grès zonaire rempli
d'empreintes charbonneuses. A 1041m, psammite
zonaire, puis schiste psammitique zonaire 4,50 1044,00

PASSEE.

130. Mur psammitique, gris clair, gréseux. Cassure oblique
fort inclinée. Il devient zonaire, compact et dur avec
zones gréseuses. Incl. 10°-15° 0,50 1044,50
131. Grès gris, à grain fin, très dur. Veines blanches.
Vers le bas, empreintes charbonneuses, joints
pyriteux. Il devient un peu zonaire. A 1052m50,
quelques cailloux de sidérose. A 1055m, lit de
schiste psammitique gréseux, bréchiforme, escailleux.
A 1056m, le grès est très quartzeux, brun foncé.
Tout à la base, le grain est très gros 12,00 1056,50
132. Psammite à zones gréseuses, grossier vers 1057m50.
A 1059m, petits nodules de pyrite. La roche devient
schisteuse. Ctenodonta 4,25 1060,75
133. Calcaire sidéritifère, gris, à veines blanches 0,25 1061,00
134. Schiste psammitique zonaire, régulier, incl. 18°,
avec une grande diaclase, très inclinée 1,50 1062,50
135. Calcaire sidéritifère grisâtre, très veiné 0,05 1062,55
136. Schiste psammitique et psammite. Le terrain devient
très dérangé. Cassures et grosses veines blanches.
A 1064m, joints ondulés, faugrés. La roche devient
plus schisteuse. L'inclinaison monte à 46°. Cassures
horizontales, polies et striées. Zones brunes.
A 1065m, le schiste devient de plus en plus doux et
plus foncé. L'inclinaison est retombée à 15°. Le
terrain redevient régulier. A 1065m50, des crinoïdes
apparaissent, par places, et des entomostracés. A
1067m, nodules de pyrite très abondants, dans une
roche très feuilletée et à aspect phylladique. Incl.
22°. A partir de 1067m40, lits de calcaire à crinoïdes 5,25 1067,80
J'ai assimilé l'ensemble de 1060m, à 1067m80 au
calcaire à crinoïdes de Spy. Niveau S.
137. Schiste psammitique. Quelques débris végétaux.
Nodules irréguliers de quartzite gris. Il passe au
psammite gréseux, zonaire, puis au grès zonaire.
Incl. 5°. A 1068m, alternance de psammite zonaire et
de grès zonaire. Incl. 17°, régulière. Stratifications
entrecroisées. A la base, un peu de schiste dur 5,70 1073,50

PASSEE.

138. Mur brun-bistre foncé à radicelles plus foncées. Au
sommet, nombreux joints de glissement. A 1073m75, un
lit de sidérose oolithique. La roche devient compacte
et oolithique, bistrée et elle passe au psammite
bistre. A 1075m, la roche redevient schisteuse, brun
foncé, avec radicelles sur 0m10, puis elle passe de
nouveau au psammite compact, brunâtre, noduleux, à
radicelles rares. A 1076m, lits oolithiques. A
1076m50, la roche devient zonaire, brunâtre. A 1077m,
la roche devient schisteuse, avec radicelles et débris
de plantes 3,75 1077,25
139. Schiste psammitique brunâtre, régulier, zonaire.
Incl. 20°. Cordaïtes, Calamites, Lepodophyllum
lanceolatum. Le schiste devient de plus en plus
feuilleté. Un lit un peu escailleux 0,75 1078,00

PASSEE.

140. Mur de schiste psammite gris. cloyats ordinaires ou
oolithiques, très rares radicelles. La roche devient
très schisteuse, à joints polis et escailleuse. A la
base, banc avec Lepidophyllum 0,50 1078,50

PASSEE. J'assimile les 3 passées à la veine Calvaire
(niveau T).

141. Mur brun, bistré, compact, sidérifitère, à cloyats 0,40 1078,90
142. Grès brunâtre à grain fin. veines blanches. Diaclases
verticales. C'est le représentant du lit (clou)
siliceux, si constant dans le mur de la veine
Calvaire, dans la Basse-Sambre 0,20 1079,10
143. Mur psammitique, un peu brunâtre, très compact.
Radicelles foncées, rares. Vers 1079m50, il devient
gréseux et zonaire 0,90 1080,00
144. Alternance de grès et de psammite zonaires.
Inclinaison 10°-20°. Joints charbonneux. Terrain
régulier 1,00 1081,00
145. Schiste psammitique à végétaux hachés, régulier. A
1081m65, lit de schiste psammitique brunâtre, foncé,
rempli de feuilles de Sigillaires, de Lepidophyllum
lanceolatum, de Calamites. La roche devient très
schisteuse, très douce. A la base, lit de sidérose 1,00 1082,00

PASSEE. (Niveau U ?)

146. Mur schisteux, compact, gris, un peu brunâtre,
devenant bistre et plus dur. Le mur devient de mieux
en mieux marqué et, à 1083m, il est très sidéritifié,
un peu gréseux, zonaire 3,00 1085,00
147. Psammite zonaire, brunâtre, avec minces lits gréseux.
Calamites abondants, Cordaïtes, Lepidospermum. A
partir de 1086m50, la roche devient zonaire, à
stratifications entrecroisées 2,00 1087,00
148. Grès zonaire à veines blanches. Diaclases verticales.
Un lit psammitique à grain très fin, un peu brunâtre 0,90 1087,90
149. Psammite compact. Calamites. Cassures fort inclinée,
avec pholérite. Incl. 10°-15° 0,60 1088,50
150. Psammite très compact, très fracturé, très
sidéritifié, rempli de cassures blanches (quartz). A
la base, un lit de 0m15 de calcaire bistré très pâle.
Traces de plantes. Diaclases pyriteuses 0,50 1089,00
151. Schiste psammitique assez dérangé, à joints polis et
striés horizontalement. Diaclases pyriteuses.
Incl. 10° 1,00 1090,00
152. Grès blanc, très quartzeux, devenant de plus en plus
vitreux, crevassé. Cailloux isolés de sidérose.
Incl. 15° 3,80 1093,80
153. Schiste psammitique à Végétaux hachés. Une zone
gréseuse. Incl. 5° 2,30 1096,10
154. Grès glanc très quartzeux, grenu, pointillé de noir,
à joints charbonneux. Gros grains de quartz laiteux.
Empreintes charbonneuses. Diaclases pyriteuses 2,20 1098,30
155. Grès très grossier rempli de grains noir mat.
(Phtanite ou sidérose ?) Empreintes charbonneuses. A
1100m30, le grès devient plus fin et à 1100m70, on y
voit des cailloux de sidérose. A 1101m40, le grès
est très grossier. a 1105m, joints bosselés,
irréguliers, charbonneux, dans une roche à cailloux de
sidérose. Grains de quartz laiteux 7,70 1106,00
J'assimile les niveaux de grès et de conglomérat
numéros 152 à 155 au grès de Salzinne. Il se présente
ici tout à fait avec les caractères du poudingue
houillet. Rien dans la coupe n'indique qu'on ait passé
une faille capable de ramener ici le vrai Poudingue
houiller, tandis qu'on se trouve exactement au niveau
stratigraphique où devrait passer les grès de
Salzinne. Si c'est bien ce niveau, c'est un fait très
instructif. Il peu nous suggérer l'idée qu'un
troisième niveau de Poudingue houiller que j'ai décrit
au charbonnage du Carabinier-Pont de Loup, pourrait
être le niveau du grès de Salzinne (W) devenu
poudingiforme.
156. Mur psammitique à zones gréseuses. Incl. 15°. On passe
au psammite zonaire à végétaux hachés, puis au schiste
psammitique zonaire à nodules de pyrite. A 1107m28,
des zones gréseuses apparaissent et à 1109m25, des
nodules de grès. Inclinaison 15° 5,00 1111,00
157. Schiste gris, doux, zonaire, régulier. A 1112m, il
devient très noir, A 1113m50, il devient psammitique
à végétaux hachés. A 1114m60, il est gris, à aspect
strié 4,00 1115,00
158. Grès noduleux, gris, à grain très fin 0,20 1115,20

PASSEE.

159. Mur psammitique, très compact, passant au grès
psammitique zonaire 0,80 1116,00
160. Grès zonaire à joints psammitiques. A 1117m, il
passe au grès blanc à grain fin et devenant de plus
en plus quartzeux. Incl. 15°. A 1126m, le grès
devient psammitique et zonaire 11,40 1127,40
161. Psammite zonaire à lits gréseux. Joints bruns,
charbonneux. Végétaux hachés. Calamites. Débris de
fossiles marins. Incl. 11° 17,60 1145,00
162. Schiste. Posidoniella. Fougère vers 1149m et zones
de grès vers 1147m. 7,50 1152,50

FAILLE ?

163. Schiste gris, doux, très fracturé, pas d'allure
discernable. a 1153m, incl. 50°. A 1153m50,
inclinaison 70°. A 1155m, l'inclinaison descend à
50°. Joints polis et striés. Zones gréseuses.
A 1155m20, pli très ouvert et, en dessous, incl. 70°.
A 1156m, la roche devient plus gréseuse. A partir
de 1157m, l'inclinaison diminue rapidement et tombe
à 21°. A 1157m50, nouveau pli sous lequel
l'inclinaison est de 60° 6,50 1159,00
164. Quartzite gris à veines blanches avec quelques
radicelles à la base 2,10 1161,10
165. Mur psammitique 0,10 1161,20

PASSEE. (Dressant renversé).

166. Schiste psammitique zonaire à végétaux hachés.
Nodules et cubes de pyrite. Incl. 52°. A 1163m, on
passe au schiste noir qui, à 1164m, devient
psammitique et zonaire, avec zones gréseuses et
végétaux hachés 8,80 1170,00
168. Psammite zonaire à zones gréseuses dont l'une est à
stratifications entrecroisées. Incl. 70° 0,80 1171,00


INTERPRETATION

STRATIGRAPHIE.

La région du sondage a été soumise à des poussées tectoniques intenses. Le
Houiller est là sous le massif charrié par la faille du Midi et sous des
lambeaux de poussée que ce massif a entraînés. Néanmoins les allures ne
sont pas trop bouleversées. On peut les reconnaître et tracer des stampes
normales qui concordent avec les stampes types régulières. Le fait peut
être dû à des causes locales inconnues mais certainement au fait que le
sondage est resté entièrement dans les niveaux inférieurs du Houiller. Là,
les roches sont beaucoup plus résistantes, et, ici, cette résistance est
accrue considérablement par la présence exceptionnelle de nombreux et
puissants niveaux de grès et de conglomérats qui ont dû résister énergi-
quement aux effets destructeurs de poussées. L'âge des roches traversées ne
fait aucun doute. On a rencontré des niveaux lithologiques et paléontolo-
giques assez typiques et assez nombreux pour qu'on soit sûr qu'on est resté
dans l'assise d'Andenne et dans la base de celle de Châtelet. Le massif
sous la faille de 1.152m n'a fourni aucune donnée paléontologique, mais
l'aspect des roches est tel qu'il y a peu de doute qu'on soit, là aussi,
dans l'assise d'Andenne et peut-être même dans la zone qui stratigraphi-
quement devrait se trouver là. La faille pourrait être sans importance et
n'être qu'une rupture d'axe de pli.

J'ai déjà publié la stampe de l'assise d'Andenne, en plateure, de ce son-
dage, dans mon travail. Stratigraphie des assises inférieures du Bassin du
Hainaut. Jumet, 1932, P. Hosdain. In-4°, 35 pl., 153 pl. Voir la planche
106. La stampe de l'assise de Châtelet est donnée sur la planche 143.

Reste maintenant à déterminer l'âge du massif du sommet du sondage,
au-dessus de la faille de 714m. Il appartient évidemment à l'assise d'An-
denne. Sa faune marine et ses roches le prouvent bien, comme aussi l'absen-
ce de toute faune d'eau douce. Ce masif est constitué par un pli dont l'axe
passe vers 650m. Si l'on dresse la stampe des couches en plateure, sous cet
axe, jusqu'à la faille de 714m, on voit que cette stampe ne correspond dans
l'ensemble à aucune des deux stampes de la même assise que l'on peut dres-
ser dans le massif sous la faille de 714m (partie en dressant et partie en
plateuse). Si l'on ajoute à cela la pauvreté en passées et en fossiles
marins et la rareté plus grande en bancs de conglomérats, on peut en con-
clure que cette stampe appartiendrait à la partie inférieure de l'assise
d'Andenne, sous le Grès de Salzinne, tandis que les deux autres stampes
appartiennent certainement en tout ou en partie à la moitié supérieure de
la même assise. Le dressant du pli, au-dessus de 650m, est affecté de tant
de dérangements qu'il serait risquant d'en dresser une stampe normale. La
stampe tirée des plateures, sous 650m, est déjà susceptible de doutes et de
réserves, pour la même cause, mais à un degré moindre.

TECTONIQUE.

Les allures du sondage sont relativement aisées à déterminer. Après une
zone trop dérangée pour signifier quelque chose, on à percé un pli syn-
clinal tellement couché, que son dressant, au-dessus de l'axe de 650m, est
à peine plus incliné que la plateure, sous 650m, qui est presque horizon-
tale. Sous la faille de 714m on est entré dans un gisement en dressant
renversé encore très couché, appartenant à la partie supérieure de l'assise
d'Andenne, alors que les plateures au-dessus de la faille appartiennent à
la moitié inférieure de la même assise. Si ces deux allures appartiennent à
un même pli, celle-ci a été coupé par la faille de 714m, qui a un rejet
apparent d'une centaine de mètres environ. Le rejet réel peut être bien
différent et bien plus grand. C'est ce que je suppose en appelant faille
d'Ormont la faille de 714m, à vrai dire de façon tout à fait dubitative et
provisoire.

Sous la faille de 714m on observe un massif en dressant renversé, très
couché, séparé à 842m par une faille, d'un massif en majeure partie en
allure de plateure peu inclinée et appartenant au même niveau stratigrap-
hique que ces dressants. Le même problème se présente pour cette faille que
pour celle de 714m. Mais ici le rejet apparent est très faible. Aussi,
malgré les différences visibles entre les stampes des dressants et des
plateures, j'estime, dubitativement encore, qu'il s'agit d'un même pli
coupé par une faille secondaire. Les plateures dessinent deux plis sur une
trentaine de mètres de hauteur, entre 790 et 920m. Les dressants en sont
fort raides et les crochons très ouverts, fait fréquent, dans la région. En
dessous la plateure reprend jusqu'à la faille de 1.152m50. Coïncidence
étrange, le même problème ne se pose que pour les deux autres failles. Je
pense, vu la faiblesse du rejet, qu'il s'agit d'une faille secondaire. Il
ne peut être question de la considérer comme la faille du Carabinier.
Le sondage no 28 fait par d'un groupe avec les sondages nos 24 et 26 à 35
qui ont exploré le bord sud et S.-E. de l'anse de Jamioulx, à l'exception
du sondage no 31, inédit, mais dont la coupe va suivre, j'ai tout récemment
publié la coupe de plusieurs de ces sondages, dans le présent périodique.
n'Ayant rien de plus à dire, au point de vue général, je renvoie aux in-
terprétations qur j'ai données à la suite de la coupe des ces sondages et
où j'ai fait intervenir la coupe du présent sondage. Pour les sondages nos
29 et 33, 34 et 35, que je n'ai pas étidués, j'ai utilisé leurs coupes
publiées dans les Annales des Mines. Pour les autres, voir Bulletin de la
Société belge de Géologie, t. XLVII, 1937.

SERVICE PUBLIC DE WALLONIE
Service géologique de Wallonie (SGW)
URL : geologie.wallonie.be

CARTE GEOLOGIQUE DE WALLONIE
____________________________________________________________________________________________________
Description de sondage
Numéro : 5240002
Nom : Nalinnes - Haies
____________________________________________________________________________________________________
X Lambert (en m.) :
Y Lambert (en m.) :
Z (en m.) : 220,00
Coordonnées :

Sondage : vertical
Longueur (en m) : 1171,00
Mode d'exécution : non précisé

Date : 1911
Commune : Nalinnes
Objet : non précisé
Exécuté par : non précisé
Exécuté pour : non précisé
Décrit par : non précisé
Archivé par : non précisé
____________________________________________________________________________________________________

DESCRIPTION :
description détaillée non encore disponible dans ce format
description synthétique (Notice Gozée - Nalinne) :
de 0 à 5,35 m : Cénozoïque
de 5,35 à 208 m : Formation de Bois d'Ausse
de 208 à 532 m : Dinantien
de 532 à 1171 m : Groupe Houiller
____________________________________________________________________________________________________