159W0010.txt

PL. HARZE - 159W
ET. ASSELBERGS

22 août 1912

10 (II)

Au tournant de la route, affleurement de bancs de grès très quartzeux micacé, à points rouges, de grès-quartzite vert et de grès à points rouges. Dir. sensiblement E.-W., incl. vers le Nord de 65°. Quelques pas vers l'W., il y a un bloc de grès très micacé avec indice de quartzophyllade, dans l'affleurement, on trouve aussi du grès renfermant des enclaves schisteuses, foncées.


10 (Suite) de Et. ASSELBERGS de mai 1919

Tournant de la route. Quartzite blanchâtre; N. 87° W., inclinaison N. 70°.
Je prends le sentier qui traverse le ruisseau de la Belle-Halle. Au Sud du sentier, je vois dans le lit du ruisseau des bancs de quartzite à direction N. 75° E., très redressés, inclinés vers le Nord.Sur le sentier, je vois du grès et des schistes quartzeux vert foncé. Enfin au Nord du sentier, il y a des schistes lie de vin, des schistes bigarrés. Un peu plus haut au Nord, au confluent, des bancs de grès dans des schistes lie de vin, me donnent une inclinaison Sud. Ceci est confirmé par la masse rocheuse visible sur le versant Nord : des bancs de quartzite y ont une direction N. 84° W. et une inclinaison Sud de 60°.
Il en résulte que les couches décrivent un synclinal dont le noyau est constitué par des schistes lie de vin que je considère comme Hunsruckien. Les quartzites seraient Taunusiens.