151W0078.TXT

PL. MONS 151W

78 (III)

L.BATAILLE.- Ann. Soc. Géol. de Belgique, Liège, 1922, t.XLV,
pp. B 137-142.

II. - Sondage de la brasserie de la chaussée de Binche à Mons

En réalité, il y a eu deux sondages: l'un arrêté à la profondeur de 115m,
l'autre qui a été poussé jusqu'à la profondeur de 205 m. Ces deux sondages
ont été exécutés par M. Jules Delecourt. Comme ils ne sont distants que de
25m, nous les rattacherons en une seule coupe. Les échantillons qui ont
permis d'établir celle-ci, proviennent du premier sondage pour la partie
située entre 0 et 115m et du second pour la partie restante. Le premier
sondage est situé à 40m au nord et 115m à l'est du point om la chaussée de
Binche est rejointe par le chemin des Brasseurs.

Cote : 48m environ. De 0 à 115m, la détermination a été faite par M. J.Cor-
net, et publiée dans les Annales de la Sociéte Géologique de Belgique (1)
(tome XLII, 1919, p. B 70).

Coupe Epaisseur Base à
en mètres mètres

Remblai et remanié 2,00 2,00

YPRESIEN:
Sable fin, glauconifère, un peu micacé, verdâtre, bruni
vers le haut (Yd) 4,80 6,80
Argile gris bleu, plastique, mêlée de couches d'argile
plus ou moins sableuse et de sable argileux gris foncé;
blocs de lignite à la base (Yc) 28,40 35,20
Sable argileux alternant avec argile sableuse, gris foncé
un peu brun; lignite terreux par places (Yb?) 19,30 54,50

LANDENIEN MARIN:
Sable non argileux, légèrement glauconifère, gris vert
clair (sable de Cuesmes-Etat. L1d) 7,50 62,00
Sable plus fin, plus glauconieux, plus vert (sable de la
Favarte L1d) 12,00 74,00
Tuffeau sableux calcarifère, à gros grains de glauconie
et de sable, gris vert 5,00 79,00
Tuffeau sableux un peu calcarifère, très glauconieux,
avec quelques menus cailloux de silex 1,00 80,00
Tuffeau avec cailloux de silex miliaires, pisaires et
plus gros, gris clair 1,00 81,00
Calcaire assez cohérent, blanc ou gris clair, grenu,
d'aspect cristallin par places. La roche est pétrie de
gros grains de quartz hyalin ou translucide, les uns
anguleux ou plus ou moins arrondis, les autres bien
arrondis; de grains de phtanite noir, de grains de pyrite.
Nombreux foraminifères : Polylmorphina, Nodosaria, etc.
L'action de HCl laisse un résidu d'argile, quartz et
glauconie. Les parties broyées par le trépan ont l'aspect
d'une marne argileuse glauconifère 5,00 86,00
Même roche, plus argileuse, très glauconieuse, vert foncé,
avec quelques menus cailloux de phtanite 2,00 88,00

MONTIEN SUPERIEUR:
Marne calcaire blanc grisâtre, non glauconifère; l'action
de HCl laisse un résidu peu abondant. Paludines de petite
taille 2,00 90,00
Marne calcaire grise, plastique 13,00 103,00
Marne moins plastique, passant graduellement à la roche
suivante 3,00 106,00
Calcaire plus ou moins argileux, cohérent, grenu ou
compact laissant, par l'action de HCl un assez abondant
résidu de matières organiques brun noirâtre. Physa
Montensis, Paludina Lamberti; abondance d'oogones de
Chara, empreintes de tiges ou feuilles à nervures
parallèles 31,00 137,00
Marne grise avec noyaux noirâtres compacts.
Nombreux oogones de Chara (2 espèces) 4,00 141,00
Calcaire à ostracodes renfermant des fragments siliceux
verdâtres. L'action de HCl laisse un résidu de fragments
siliceux, de pyrite et une boue beaucoup moins abondante
que pour les marnes précédentes 12,00 153,00

MONTIEN INFERIEUR (Calcaire de Mons).
Calcaire grossier, jaunâtre, plus ou moins friable avec
polypiers et débris d'oursins 7,00 160,00
Calcaire jaunâtre, plus cohérent et moins grossier que le
précédent 4,00 164,00
Calcaire grossier blanc jaunâtre, friable, avec fragments
durcis. Foraminifères 5,00 169,00

MAESTRICHTIEN:
Calcaire grossier, blanc-jaunâtre, semblable au précédent
mais avec apparition de thécidées: Thecidea sp. et
Thecidea vermicularis. Quelques nodules bruns apparaissent
à la base 21,00 190,00
Calcaire blanc, friable, à éléments plus fins que le
présedent ; à la base se trouve un lit de nodules
phosphatés roulés 4,00 194,00

SENONIEN:
Craie de Spiennes (fin du forage) 9,00 205,00

Comme au sondage des Bruyères, rien n'indique ici l'existence du Tuffeau de
Ciply. La présence des thécidées dans le tuffeau sous-jacent au Calcaire de
Mons confirme l'assimilation de ce tuffeau au Maestrichtien.

On remarquera la forte épaisseur atteinte par les marnes lacustres du
Montien supérieur : 65m. C'est la plus grande qu'on leur connaisse jus-
qu'ici. Le Calcaire de Mons, au contraire, paraît très mince : à peine 16
mètres.

--------------------------

CH.STEVENS

D'après M. J.Delecourt, à St.Ghislain:

Niveau, statique de la nappe montienne: 8m00 sous le sol,
soit à la cote: 40.00.
Débit par pompage: 6 m3 à l'heure.
Rabattement de 2m00 (Cote +38.00).

Un nouveau puits creusé à 25m S-O. du premier et poussé jusqu'à la profon-
deur de 205 mètres n'a donné aucune venue d'eau importante avant la profon-
deur de 145 mètres. Dans ce second puits, le niveau statique de la nappe
s'équilibre à 14m sous le sol.

Le débit par pompage est de 15m3 par heure sous un rabattement de 5 mètres.

---------------------------------------------------------------------------


Pl. MONS 151W
A.GROSJEAN

78 (III) (suite)

SONDAGE DE LA BRASSERIE DE LA CHAUSSEE DE BINCHE, A MONS

I) Extrait de Jules CORNET, le puits artésien de la Chaussée
de Binche, à Mons, Ann. Soc. Géol. de Belgique, tome 42,
1918-1919, pp. B. 70-72.

En août et septembre 1917, M. Jules Delecourt a foré un puits
artésien dans la cour de la brasserie de la Chaussée de
Binche, à Mons (faubourg d'Havré), à 40m au nord et 135m
à l'est du point où cette chaussée est rejointe par le
chemin des Brasseurs. L'orifice est à la côte 48 environ.

D'après les échantillons qu'a bien voulu me remettre
M. J.Delecourt, j'ai dressé la coupe suivante :

Epais. Base à

Remblai et remanié 2.00 2.00

Yprésien

Sable fin, glauconifère, un peu micacé,
verdâtre, bruni vers le haut (Yd) 4.80 6.80
Argile gris bleu, plastique, mêlée de
couches d'argile plus ou moins sableuse
et de sable argileux gris foncé; bloc
de lignite à la base (Yc) 28.40 35.20
Sable argileux alternant avec argile
sableuse, gris foncé un peu brun; lig-
nite terreux par place (Yb?) 19.30 54.50

Landénien marin

Sable non argileux, légèrement glauco-
nifère, gris vert clair (Sable de Cues-
mes) Etat, LId) 7.50 62.00
Sable plus fin, plus glauconiceuxe, plus
vert (Sable de la Favarte, LId) 12.00 74.00
Tufeau sableux calcarifère, à gros grains
de glauconie et de sable gris vert 5.00 79.00
Tufeau sableux un peu calcarifère, très
glauconieux, avec quelques menus cail-
loux de silex 1.00 81.00
Calcaire assez cohérent, blanc ou gris
clair, grenu, d'aspect cristallin par
place. La roche est pétrie de gros grains
de quartz hyalin ou translucide, les uns
anguleux ou plus ou moins arrondis, les
autres bien arrondis; de grains de
phtanite noir; de grains de glauconie,
gros et arrondis; de quelques grains de
pyrite. Nombreux foraminifères : Polymor-
phina, Nodosaria, etc. L'action de HCl
laissen un résidu d'argile, quartz et
glauconie. Les parties broyées par le
trépan ont l'aspect d'une marne argileuse
glauconifère 5.00 86.00
Même roche, plus argileuse, très glau-
conieuse, vert foncé, avec quelques
menus cailloux de phtanite 2.00 88.00

Montien supérieur

Marne calcaire blance grisâtre, non glau-
conifère; l'action de HCl laisse un résidu
peu abondant Paludina, de petite taille 2.00 90.00
Marne calcaire grise, plastique 13.00 103.00
Marne moins plastique, passant graduel-
lement à la roche suivante 3.00 106.00

Calcaire plus ou moins argileux, cohé-
rent, grenu ou compact, laissant par
l'action de HCl un assez abondant ré-
sidu de matières organiques brun noir-
âtre - Physa montensis, Paludina Lam-
berti; abondance d'oogones de Chara;
empreintes de tiges ou feuilles à
nervures parallèles 11.00 117.00

Le forage a malheureusement été arrêté à 117m, sans avoir
traversé entièrement ces intéressantes couches lacustres du
Montien supérieur.

REMARQUES

I. J'appelle l'attention sur la grande épaisseur de l'argile
yprésienne : 47m70. On ne lui connaissait pas cette puissance
dans le bassin de la Haine.

2. Les couches calcaires de la partie inférieure du
Landénien marin se présentent ici sous un aspect très
particulier. Il est intéressant, notamment, de les comparer
à celles qui ont été rencontrées en 1876 au forage de
la brasserie Paulet et décrites par feu E.Delvaux (I).
Ce sont évidemment les mêmes couches, caractérisées par
l'abondance des foraminifères où dominent les Polymorphina.
Elles rentrent dans l'assise I de notre échelle du
Landénien du bassin de la Haine (2). Delvaux les rappor-
tait au Heersien.

---------------
(I) Ann. Soc.géol. de Belgique, t.IV, p.51, v. spécialement
p.60.
---------------

Dans un sondage récent dont la coupe sera publiée plus
tard sondage n° 7 d'Hautrages, 1918), on a constaté que
ces couches calcareuses ne sont pas les plus anciennes du
Landenien marin; en dessous, vient encore une forte
épaisseur de sable glauconifères. Dès lors, on est amené
à comparer ces deux assises inférieures du Landénien du
Hainaut aux deux assises qui constituent le Heersien du
Limbourg : Marnes de Gelinden, surmontant les Sables
glauconifères d'Orp le Grand. Lanalogie est donc plus
grande encore que le croyait Delvaux.

3. Sous les couches calcaires landeniennes inférieures,
notre forage a traversé des marnes calcaires, sans glau-
conie, sans foraminifères, remplies de fossiles d'eau
douce. Ce sont les sédiments du lac de Mons, à Physes,
qui recouvrent les dépôts estuariens du calcaire de Mons.
Le forage a traversé ces couches lacustres sur 29 mètres
sans en atteindre la base. C'est la plus forte épaisseur
qu'on leur connaisse; au sondage des Produits, foré entre
Jemappes et Ghin (1914), elles ont 27 mètres.

2 ) Extrait de L.BATAILLE, Contribution à l'étude du Montien
de Mons (Ann. Soc. géol. de Belgique, tome 45, 1921-1922,
p. B. 137-139).

En réalité, il y a au deux sondages : l'un arrêté à la
profondeur de 115m, l'autre qui a été poussé jusqu'à la
profondeur de 205m. Ces deux sondages ont été exécutés par
M. Jules Delecourt. Comme ils ne sont distants que de 25m,
nous les rattacherons en une seule coupe. Les échantillons
qui ont permis d'établir celle-ci, proviennent du premier
sondage pour la partie située entre 0 et 115m et du second
pour la partie restante. Le premier sondage est situé à
40m au nord et 115m à l'est du point où la chaussée de
Binche est rejointe par le chemin des Brasseurs.

Cote : 48m environ.

De 0 à 115m, la détermination a été faite par M. J.Cornet,
et publiée dans les Annales de la Société Géologique de Belgique (I).

Coupe Epais. Base à
(en m.) (en m.)

Remblai et remanié 2.00 2.00

Yprésien :

Sable fin, glauconifère, un peu micacé,
verdâtre, bruni vers le haut (Yd) 4.80 6.80
Argile gris bleu, plastique, mêlée de
couches d'argile plus ou moins sableuse
et de sable argileux gris foncé; blocs
de lignite à la base (Yc) 28.40 35.20
Sable argileux alternant avec argile
sableuse, gris foncé un peu brun;
lignite terreux par places (Yb?) 19.30 54.50

--------------
(I) Tome XLII, 1919, p.b. 70
(2) ibidem, tome XLI, 1914, p.B. 126
--------------

Landénien marin

Sable non argileux, légèrement glau-
confère, gris vert clair (sable de
Cuesmes-Etat. LId) 7.50 62.00
Sable plus fin, plus glauconieux, plus
vert (Sable de la Favarte LId) 12.00 74.00
Tuffeau sableux calcarifère, à gros
grain de glauconie et de sable,
gris vert 5.00 79.00
Tuffeau sableux un peu calcarifère,
très glauconieux, avec quelques menus
cailloux de silex 1.00 80.00
Tuffeau avec cailloux de silex miliai-
res, pisaires et plus gros, gris clair 1.00 81.00
Calcaire assez cohérent, blanc ou gris
clair, grenu, d'aspect cristallin par
places. La roche est pétrie de gros
grains de quartz hyalin ou translucide,
les une anguleux ou plus ou moins arron-
dis, les autres bien arrondis; de grains
de phtanite noir; de grains de pyrite.
Nombreux foraminifères : Polymorphina,
Nodosaria, etc. L'action de HCl laisse
un résidu d'argile, quartz et glauconie.
Les parties broyées par le trépan ont
l'aspect d'une marne argileuse glau-
conifère 5.00 86.00
Même roche, plus argileuse, très glau-
conieuse, vert foncé, avec quelques
menus cailloux de phtanite 8.00 88.00

Montien supérieur :

Marne calcaire blanc grisâtre, non
glauconifère; l'action de HCl laisse un
résidu peu abondant. Paludines de
petite taille 2.00 90.00
Marne calcaire gris, plastique 13.00 103.00
Marne moins plastique, passant graduel-
lement à la roche suivante 3.00 106.00
Calcaire plus ou moins argileux, cohé-
rent, grenu ou compact laissant, par
l'action de HCl un assez abondant ré-
sidu de matières organiques brun noir-
âtre. Physa Montensis, Paludina
Lamberti; abondance d'oogones de Chara,
empreintes de tiges ou feuilles à ner-
vures parallèles 31.00 137.00

Marne grise avec noyaux noirâtres com-
pacts. Nombreux oogones de Chara
(2 espèces) 4.00 141.00
Calcaire à ostracodes renfermant des
fragments siliceux verdâtres. L'action
de HCl laisse un résidu de fragments
siliceux, de pyrite et une boue beau-
coup moins abondante que pour les mar-
nes précédentes 12.00 153.00