136E0007.TXT

Pl. Eupen - 136E0007 - 4360007

N°7(Ib) - Asselberghs - août 1919.

(1 Figure)

La Helle.
En aval du tournant du ruisseau, long affleurement dans le lit et au bas du versant occidental.
Du Nord au Sud : 65 mètres de grès alternant avec du poudingue à gros éléments ; environ 80 mètres, grauwacke lie de
vin ; 5 mètres sans affleurement ; 10 mètres de poudingue pugilaire à tonalité claire, prolongement des couches
ci dessus.
Direction N73°E, inclinaison 45°N.

N°7 (suite) - A. Renier - septembre 1924.

Cet affleurement s'étend pratiquement du confluent de la Vesdre et de la Helle jusqu'à un barrage situé à 400 mètres en
amont de ce confluent.
Le premier passage de poudingue direct est à l'aplomb du pont à 50 mètres du confluent, le second à 125 mètres du
confluent.
En cet endroit : diaclases N12°W.
Le même poudingue forme rocher au pied de la colline W escarpée.
A l'amont du poudingue : grès vert.
Lit caillouteux : 50 mètres.
Schistes rouges en allure de plateures, inclinaison Sud sur 20 mètres avec bancs verdâtres bigarrés.
Au pied du barrage, grès vert, puis schistes rouges en dressant.

N°7 (suite)

Feuille : 136E - EUPEN - 43/6
secteur : 1b
numéro : 7
code : 136E0007 - 43/60007
X :
Y :
Z :
commune :
auteur : L. HANCE
références :
date : 1990

roche :

formation :
localisation : Très bel affleurement du Conglomérat de Vicht en dressant dans le lit de la Helle.
nature : Affleurement

description : Le conglomérat a 20,5 m d'épaisseur. Il est mal classé (pisaire à pugilaire avec de rares blocs céphalaires).
Les éléments sont surtout de quartz blanc, de quartzite et de tourmalinite. La partie supérieure du conglomérat est
nettement kaolineuse.
Certaines passées sont nettement gréseuses avec cailloux épars. Quatre intercalaires de schiste gris ont été repérés ;
celui du sommet a livré des empreintes de végétaux. (ech. PALYNO 136E/7a, 7b et 7c).

Vers l'aval :

Le conglomérat est surmonté par 1,1 m de grès verts argileux suivi de schistes et de siltites bordeaux localement
bigarrés.
Ces couches rouges affeurent de façon quasi continue en rive gauche sur 68 m. On recoupe ensuite :
- sur 3 m, des grès fins argileux, verts et bigarrés, plus argileux au sud,
- sur 2,5 m, des grès beiges argileux, graveleux,
- sur 30 m, de façon discontinue, des grès gravleux kaolineux, grisâtres et des conglomérats.
Stratification : N64°E/56N.
- 84 m plus loin vers l'aval, quelques couches inclinent faiblement vers le N.

Vers l'amont :

Le conglomérat repose sur 0,9 m de schistes bordeaux suivis par 4,3 m de grès gris-vert argileux, passant vers le bas à
du grès quartzitique gris à petits points roses. On observe ensuite une dominante de schistes et de silitites bordeaux
qui incorporent des barres plurimétriques de grès bordeaux et bigarrés. Les allures sont plissées.

Stratification
- 16 m à l'amont du conglomérat : couches en plateures, 44°E/30°N ; on a donc franchi un synclinal.
- 40 m à l'amont du conglomérat, anticlinal des des grès bordeaux dont le flanc sud indique N64°E/40°S (couches
lenticulaires.
- 15 m plus loin on franchit de nouveau un synclinal dont le flanc sud indique N76°E/30°N.
Schistosité : N73°E/55°S.

On retrouve des schistes bordeaux à l'aval de la passerelle, puis juste à l'amont, des grès bordeaux et bigarrés.
Stratification : N66°E/50° à 60°N.
Schistosité : N71°E/54°S.

Bibliographie : Bultynck et al., 1991.