Skip to content. | Skip to navigation

Personal tools

You are here: Home / arch / 134e / 134E0204.txt

134E0204.txt

Feuille : 134E - CHENEE - 426
Numéro : 204
Secteur :
Code : 134E0204 - 4260204

X :
Y :
Z :
Commune :

Description lithologique : P. FOURMARIER
Date :

Nature : sondage
Forage :
Type :
Inclinaison : ° vers
Longeur : m
Profondeur : m

Introduit en archives par :
Objet :
Exécuté pour :
Exécuté par :

Description :

Sondage de Colonstère ; le sondage a traversé :
1 m 50 terre végétale et argile sableuse
6 m 75 gravier de l'Ourthe
avant d'atteindre le prmaire qui commence par du schiste rouge et du grès rouge. Le sondage continue.

[Voir aussi : STAINIER, X., 1911. Sur la rencontre du Silurien au sondage de Colonstère. Annales de la Société géologique de Belgique, Liège, Bulletin, t. XXXVIII, projet, séance du 23 avril 1911, pp. 119-122].

204 - suite - STAINIER, X., 1912

Buleltin de la Société belge de Géologie, Bruxelles, 1912, t. XXVI, P.V., 248-257.

Sondage de Colonstère

Ce sondage, commencé le 12 novembre 1909 par le charbonnage du Bois d'Avroy, dans la vallée de l'Ourthe, dan sune île à 140 mètres au Sud et à 70 mètres à l'Est de la borne K.3 du chemin de fer Liège-Marloie, orifice à + 70 mètres, a été exécuté par
la firme : Société de sondages et de recherches minières à Liège. Une grande partie du sondage a été faite à la couronne. Les déterminations qui portent sur les échantillons en carottes portant un numéro d'ordre ou une lettre. Les autres
échantillons, obtenus au trépan, n'en portent pas.

Quaternaire
Alm Alluvions : Argile sableuse 0.00 à 1.50
Q3m Cailloutis et gravier 1.50 8.35

Burnotien
Schistes rouges 8.35 10.00
Grès rouges 10.00 20.90
A. Grès rouge pâle et bigarré (au trépan) 20.90 98.75
B. Psammite rouge pâle avec une zone gréseuse grise.
Incl. 40° 98.75 98.83
Les joints de stratification sont striées et couverts
d'un enduit luisant noir verdâtre. La carotte est traversée
de curieuses petites failles normales, mises en évidence
par le déplacement de la zone grise.
Grès gris 98.83 137.00
C. Grès gris argileux micacé bigarré de rougeâtre 137.00 137.05
Grès grisâtre 137.05 208.00
D. Schiste psammitique rouge violacé avec surfaces de
glissement polies et striées, verdies avec substance
blanche et dure. Pas d'allure discernable 208.00 208.08
Même roche 208.08 328.00
E. Schiste rouge violacé avec zones vert foncé. Petites veines
blanches. Incl. variable mais forte (50-75°). La roche paraît
très dérangée, laminée. Nombreuses cassures verdies et
striées, inclinées fortement en sens inverse de la stratification 328.00 329.00
Grès gris très dur avec passages rougeâtres 329.00 450.00
Faille eifelienne
Comme on n'a recueilli entre 329 mètres et 458 m 07 que des
boues impalpables au trépan, de provenance exacte inconnue
et souillées par des rechutes, le passage de la faille ne peut être
déterminé avec aucune exactitude et c'est tout à fait
arbitrairement que je l'ai fixé à 450 mètres.

Silurien (Sl1a)
Grès gris 450.00 458.07
F. Quartzite gris extrêmement dur, pailleté, sillonné de minces
lits de quartz blanc grossièrement parallèles qui sont
peut-être des lits de stratification. Dans ce cas, celle-ci
serait peu inclinée (10°-15°). Un joint net verdi est
incliné de 70°. Il y a aussi un curieux joint très courbé 458.07 458.17
Grès gris très dur 458.17 517.50
La coupe du sondeur, d'après les boues raménes au trépan
avec injection d'eau, renseigne aussi des alternances de
grès rouges et de schistes rouges, surtout vers le bas.
S'il en était ainsi, la structure serait très compliquée par
un grand nombre de failles. Mais je ne sais si ces indica-
tions sont réelles. J'ai examiné ces échantillons et je
n'y ai pas trouvé la couleur violacée caractéristique des
roches du Coblencien, mais bien la couleur rouge brun
de rouille. Or, dans le travail du trépan à la traversée de
bancs très durs, l'usure rapide au trépan donne une grande
quantité de limaille de fer qui s'oxyde rapidement sous l'eau
et colore les boues en rouge. Le fait a été bien observé en
Campine, où des bancs de grès tertiaires ou de calcaires
siliceux maestrichtiens renseignés dans le sondages au
trépan comme bancs ferrugineux rouges se sont montrés
parfaitement blancs ou gris dans des sondages au diamant.
On pourrait, d'ailleurs, admettre que ces intercalations
de roches rouges sont simplement des rechutes. En
effet, le trou de sonde n'étant qu'incomplètement tubé,
les tiges fouettant les parois par le battage provoquent
de fréquentes rechutes, difficiles à distinguer des roches
en place. Je n'aurais donc guère de doute sur la non-
existence de ces intercalations rouges, si plus bas,
comme nous le verrons plus loin, le sondage au diamant
n'avait révélé, sous le Silurien, l'existence incontestable
d'une de ces intercalations de roches rouges due à des
branches des grandes failles de refoulement. Des
paquets de terrains ont été entraînés dans ces grandes
failles, comme on peut le constater sur l'affleurement
de la faille eifelienne le long de la route d'Engihoul à
Plainevaux, où l'on voit un massif de Calcaire carbonifère
enveloppé dans le Coblencien formant la lèvre supérieure
de la faille.
G. Grès gris noirâtres argileux micacés et grès zonaires
passant au quartzophyllade zonaire et au phyllade
noir luisant très micacé à poussière cendrée.
Inclinaison 75°. Plusieurs diaclases verticales dirigées
en divers sens 517.50 518.00
Des lits minces de pyllade plus tendre et plus foncé
renfermaient de nombreux Entomostracés et des
Lamellibranches indéterminables. Parmi les premiers,
j'ai reconnu :
Primitia strangulata
Primitia subcylindrica ?
Primitia bursa ?
Grès quartzeux gris blanc avec intercalations de schiste gris-noir 518.00 577.00
H. Grès gris zonaire micacé avec strates zonaires de schiste noir
micacé luisant. Incl. 70°. Plusieurs cassures presque horizontales,
ondulées, polies, striées et tapissées d'une matière noire verdâtre 577.00 577.15 Schistes gris noirâtres et grès très durs de même teinte 577.15 644.00
I. Roche absolument extraordinaire, noir gris, finement grenue,
cristalline avec plages, noir luisant à aspect schisteux et
sans trace de stratification 644.90 645.00
Très nombreuses enclaves nettement arrondies blanches
d'une matière terreuse blanche ressemblant complètement
à du feldspath entièrement kaolinisé. Ces enclaves ont toutes
les dimensions jusquà celle d'une petite noisette. Un examen
sommaire d'une plaque mince montre que la substance
blanche est complètement amorphe. La pâte foncée est très
cristalline et les éléments ont l'aspect peu ou pas roulé.
je ne connais en Belgique aucune roche analogue. Elle
ressemble extérieurement à certains tufs porphyriques.
Elle méritera un examen pétrographique soigné.
J. Grès gris psammitique très dur légèrement verdâtre avec des
joints phylladeux noir gris luisant micacés. Terrain très
régulier. Incl. 25° . 645.00 646.00
La roche ne montre aucune trace du voisinage de la roche
précédente, mais peut-être y avait-il entre les deux une
roche de passage que le rodage a fait disparaître.
Alternance de schistes et de grès gris noirâtre. 646.00 669.00
K. Grès gris très quartzeux, se polissant par le rodage, avec
des lits de phyllade d'un noir intense extrêmement luisant,
graphiteux, qui lui donnent un aspect nettement zonaire.
Veines blanches dans le grès. Inclinaisons ondulées régulières :
70-80°. Poussière gris cendré 669.00 669.40
Grès et schistes gris et noir 669.40 675.00
1. Schiste gris un peu verdâtre, micacé. Joints luisants. Incl. 30° 675.00 675.05
2. Grès à grain très fin, micacé, gris verdâtre très clair.
Joints schisteux. Diaclases à surface luisante, verdie, fort
inclinée. Incl. 32° 675.05 675.20
3. Même roche beaucoup plus schisteuse, puis feuilletée,
prenant un aspect phylladique. Incl. 30° 675.20 675.30
4. Phyllade très siliceux, assez bouleversé, très dur avec taches
bleuâtres par places. Nombreuses diaclases polies verdies,
pyritifères 675.30 675.45
5. Phyllade gris-noir avec quelques joints luisants à surface verdie.
Incl. 48° 675.45 676.80
6. Quartzite gris très dur avec veines blanches. Joints micacés
foncés, noir grisâtre. Intercalations psammitiques. Nodules
pyriteux. Incl. 40° 676.80 677.60
7. Phyllade gris clair, légèrement verdâtre, très bouleversé.
Cassure pyriteuse verdie et blanchie. 677.60 678.60
8. Phyllade gris-noir. Incl. 40° 678.60 678.85
9. (0 m 15 de carotte). Phyllade psammitique très dur,
très bouleversé. Incl. 40°. Nombreuses diaclases verdies et
pyritifères, perpendiculaires à l'inclinaison 678.85 679.50
10. Phyllade grossier micacé, un peu zonaire, avec diaclases très
inclinées 679.50 680.50
11. Quartzophyllade gris à joints luisants noirs, très dérangé. Inclinaison
faible. Diaclases polies et verdies 680.50 680.70
12. Quartzophyllade gris avec lits phylladeux verdâtres 680.70 680.80
13. Quartzophyllade gris avec lits phylladeux. Lits très micacés.
Grosses veines blanches. Diaclases perpendiculaires à
l'inclinaison, polies et verdies 680.80 681.10
14. Quartzite gris très clair crevassé 681.10 682.50
Crevasses béantes parfois larges de 0 m 006, tapisées d'un enduit
noir brillant d'un aspect bitumeux gras. Par exposition à l'air, cet
enduit est devenu à la longue tout à fait terne et gris. Parfois, elles
étaient remplies de matières terreuses noires. A partir de 682 mètres,
le quartzite devient zonaire par la présence de minces lits phylladeux
d'un noir extrêmement luisant. Incl. 50°
15. Quartzophyllade très zonaire avec couches minces de quartzite
gris et de phyllade noir luisant. Stratification un peu entrecroisée.
Incl. 33°-48° (0 m 30 de carottes) 682.50 683.30
16. Roche comme au n° 14 683.30 684.80
A 0 m 30 du sommet et à 684,30, intercalation phylladeuse littéra-
lement broyée, laminée et formée d'esquilles dures et minces
cependant stratifiées. Intercalations par places phylladeuses
d'un noir très luisant et nodules phylladeux identiques.
Vers le bas, les joints de stratification sont rugueux, bosselés avec
le même enduit à aspect bitumeux que ci-dessus, se ternissant
aussi à l'air. A la base, il y a un joint peu incliné tapissé de schiste
scailleux verdâtre écrasé, appartenant au terrain suivant.
Faille.

Burnotien
17. Schiste gris verdâtre avec intercalations de lits psammitiques
gris très micacés. Le schiste est luisant et poli. Incl. 30° 684.80 685.00
18. Psammite gris avec joints schisteux d'un vert clair luisant.
Incl. 32° 685.00 685.50
19. Psammite rouge schisteux bigarré de vert avec joints polis
courbes et striés 685.50 685.90
20. Schiste psammitique rouge. Veines blanches. Joints polis
et verdis. Quelques lits d'un gris roses. Diaclases verticales
pyriteuses. Incl. 32° 685.90 688.50
Faille ?

Ahrien (Cb3)
21. Brusquement grès très quartzeux et quartzite gris légèrement
verdâtre à texture saccharoîde. Quelques joints à aspects
terreux micacés gris clair cendré. Veines blanches. Nombreuses
diaclases verticales (2 mètres de carottes). A partir de 689.50,
il y a des intercalations de schiste psammitique gris verdâtre
tendre, micacé 688.50 692.60
22. Grès gris verdâtre très quartzeux micacé zonaire avec stratification
un peu entrecroisée. Veines blanches. Lits schisteux micacés
d'un noir luisant. Incl. 35°. Vers 692,70 m, un pli très chiffonné 692.60 693.00
23. Grès quartzite gris verdâtre géodique avec veines blanches, joints
luisants schisteux très irréguliers. La roche se régularise vers
le bas avec des joints de stratification bien parallèles. Incl. 35° 693.00 695.00
Pas d'échantillons 695.00 696.00
24. Grès quartzite verdâtre géodique avec veines blanches, joints
luisants schisteux très irréguliers. La roche se régularise
vers le bas avec des joints de stratification bien parallèles.
Incl. 35° 693.00 695.00
25. Grès psammitique gris verdâtre zonaire. Au sommet, encore
un banc de quartzite. Joints noir terne micacés. Incl. 35° 698.75 700.00
26. Quartzite gris clair à stratification entrecroisée au sommet
avec intercalations schisteuses noires très irrégulières. Plus
bas, il devient régulier et zonaire avec joints moins polis.
Incl. 40°-50°. Petits nodules schisteux lenticulaires.
A partir de 701 mètres, le quartzite est plus foncé : incl. 4°.
A partir de 702 mètres, la roche devient très fracturée,
avec beaucoup de diaclases verticales et perpendiculaires
à l'inclinaison 700.00 704.00
27. Psammite noir gris 704.00 704.10
28. Alternance de quartzite gris zonaire à joints noirs et
de quartzite compact à lits et noyaux schisteux noir
luisant. Incl. 30°. A 705 m 50, un banc d'une sorte de
brèche de quartzite gris avec des cailloux de schiste noir
(0 m 20) 704.10 706.00
29. Grès quartzite gris vert zonaire régulier avec joints
noirs ou gris terne. Veines blanches. Incl. 35° à 40° 706.00 709.10
30. Psammites gréseux gris cendré régulier avec joints foncés
passant au grès argileux gris-noir puis au grès quartzeux
gris zonaire avec joints noirs. Incl. 30° 709.10 711.50
31. Psammite gréseux gris avec joints de glissements verdis
et striés. Joints schisteux noirs. Traces vagues de
végétaux. Intercalation de grès gris à veines blanches.
Enduits pyriteux. Incl. 30°-35° 711.50 714.00
32. Très brusquement, grès vert clair avec joints schisteux
vert foncé polis et striés. Enduits de chalcopyrite.
Veines blanches. Incl. 30° 714.00 714.40
33. Grès gris vert clair très compact à cassure conchoîdale,
à grain très fin marbré de taches blanchâtres calcareuses
grenues et de taches rougeâtres ou vert foncé pyritifères 714.40 714.55
34. Grès d'un beau vert clair quartzeux, compact, avec
veines blanches 714.55 715.70
35. Grès quartzite d'un beau vert clair avec joints ou intercalations
schisteuses tendres d'un vert jaunâtre très clair, irrégulières
et ondulées. Par places, lits schisteux ternes et noyaux
schisteux. Vers 715 m 50, les intercalations schisteuses
cessent et l'inclinaison, qui au sommet était de 25°, tombe à 10°.
A 718 m 25, les intercalations schisteuses réapparaissent et
l'inclinaison égale 15°-30°. Vers le bout, le grès est très
bouleversé, crevassé, irrégulier. Incl. 30° 715.70 720.70
36. Schiste psammitique à joints d'un beau vert foncé luisant
polis et striés, ondulés. Enduits de chalcopyrite. A la base,
un joint blanchi légèrement rougeâtre 720.70 721.00

Faille ?

Hundsruckien (Cb2)
37. Brusquement, schiste siliceux rouge violacé pâle avec joints
foncés verts, polis et striés, passant à du psammite zonaire
de même teinte avec noyaux gréseux d'un rouge plus pâle.
La roche est très irrégulière et l'allure est impossible à déterminer,
sauf au bas où des zones montrent une inclinaison de 20° 721.00 722.00
100. Grès rosé à grain fin, très dur. Joints schisteux rouges 722.00 722.15
101. Schiste psammitique rouge avec lits gréseux verdâtres.
Joints marbrés verts luisants. Incl. 40°-55°.
Nombreux plans de glissement. 722.15 722.50
102. Psammite schisteux rosé avec marbrures gréseuses grises.
Incl. 40°-55° 722.50 723.00
103. Grès rosé zonaire, stratification entrecroisée. Intercalations
schisteuses violacées. Lits très quartzeux. Incl. 60°.
Nombreuses cassures peu inclinées. 723.00 724.00
104. Quartzite gris à veines blanches avec mouchetures
gris verdâtre ou rouges. Joints micacés. Stratification
entrecroisée. Il devient schisteux à la base 724.00 725.00
105. Psammite schisteux zonaire gris clair ou gris verdâtre.
Zones gréseuses grises. Enduits de chalcopyrite.
Quelques joints schisteux noir verdâtre. Incl. 60°.
Diaclases verticales 725.00 726.00
106. Grès gris à grain fin, veines blanches, joints schisteux
verdâtres. Incl. 35°-45° 726.00 727.00
107. Psammite zonaire rouge avec lits gréseux gris-vert
et joints schisteux rouges ou verts. Incl. 45°-60° 727.00 728.40
108. Psammite rouge à joints polis marbrés de vert.
Vers730 mètres quelques lits gréseux. Incl. 40°-60°.
Diaclases verticales 728.40 733.50
109. Psammite gréseux rouge à veines blanches.
Mouchetures vertes. Incl. 40°-60° 733.50 734.75
110. Grès rosé comme au n° 103. Très bouleversé, lits
scailleux 734.75 736.80
111. Psammite rouge à joints schisteux dont l'un d'un blanc
nacré. Par places structure zonaire. Incl. 45°-60°.
Diaclases verticales striées en long 736.80 739.10
112. Grès zonaire à joints gris rosé. Veines blanches.
Stratification entrecroisée 739.10 740.20
113. Grès quartzite gris zonaire légèrement rosé.
Incl. 60°. Joints schisteux violacés. Veines blanches 740.20 745.00
114. Psammite gréseux zonaire rouge. Diaclases verticales 745.00 746.00
115. Psammite schisteux, assez feuilleté par places. Joints
polis et verdis. Terrain très fracturé. Veines blanches.
Incl. 50° 746.00 747.75
116. (0 m 75 de carottes seulement). Quartzite blanc rosé avec
marbrures gris verdâtre. Veines blanches, terrain très
fracturé. Intercalations de grès rouge zonaire. A la base,
0 m 10 de roche schisteuse blanchâtre siliceuse, à aspect
altéré, avec nodules schisteux rouges 747.75 755.00
117. Psammite schisteux rouge violacé un peu zonaire par places.
Noyaux schiteux rouges. Incl. 60°. Marbrures verdâtres,
roche très bouleversée par places. 755.00 756.20
118. Schiste psammitique rouge violacé marbré de vert.
Très scailleux et bouleversé par places 756.20 757.00
119. Quartzite gris verdâtre très bouleversé avec joints polis et
striés, très bouleversé par places 757.00 758.00
120. (De 758 à 760 : 0 m 20 de carottes). Schiste psammitique
gris à éclat graphiteux avec bancs siliceux. Joints siliceux
noirs et noir verdâtre luisant. Incl. 35°. Nombreuses cassures 758.00 761.00
121. Grès gris clair micacé avec joints polis noir verdâtre.
Incl. 20°. Roche très scailleuse bouleversée, graphiteuse.
Nombreuses cassures 761.00 762.30
122. Grès rose avec intercalations de psammite zonaire
rouge violacé. Incl. 50° 762.30 764.00
123. (0 m 70 de carottes). Quartzite gris avec joints verdâtres
ou gris clair graphiteux. Lits schisteux rougeâtres.
Incl. 60°-70°. Diaclases verticales 764.00 771.20
124. Grès rosé à veines blanches, un peu zonaire. Stratification
entrecroisée. Quelques intercalations de psammite
schisteux rouge. Lits schisteux rouges très dérangés
avec marbrures vertes. Incl. très variable : 30°-80° 771.20 775.30
125. Psammite rouge violacé à joints vert foncé polis.
Zones très dérangées. Veines blanches. Diaclases
verticales. Il alterne avec du schiste psammitique et du
schiste rouge. Incl. 20°-60°. Enduits pyriteux 775.30 778.30
126. Grès rosé un peu zone zonaire à joints schisteux rouges
avec lits psammitiques rouges marbrés de vert.
Incl. 30°-40° 778.30 784.00
127. Psammite rose gréseux zonaire. Joints verdis.
Veines blanches. Incl. 50°. Cassure perpendiculaire
à l'inclinaison 784.00 784.75
128. (1 m 40 de carottes). Psammite rouge brique ou rouge
violacé avec marbrures verdâtres. Incl. 50°. Vers le bas,
cassure horizontale 784.75 787.00
129. Grès quartzite rouge violacé pâle avec veines blanches
passant au grès psammitique 787.00 787.20
130. Psammite schisteux rouge violacé, marbrures vertes.
Lits et noyaux schisteux rouge luisant. Incl. 45° 787.20 790.00
131. (0 m 12 de carottes). Schistes gris un peu verdâtre.
Enduits de chalcopyrite. Terrain laminé broyé,
horizontal. Diaclases verticales 790.00 791.00
132. (0 m 65 de carottes). Grès quartzite gris vert à
veines blanches et joints schisteux micacés gris-vert.
Incl. 15°-20°. Roche très fracturée 791.00 792.50
133. (1 m 10 de carottes). Grès quartzite rosé à joints
schisteux. Passes psammitiques rouges zonaires.
Incl. 38). En descendant, elle augmente et arrive à 50°.
Veines blanches 792.50 794.80
133bis. Schiste tendre vert noirâtre avec marbrures rouges.
Incl. 35°.d Allure très bouleversée, joints polis et
luisants (0 m 25 de carottes) 794.80 798.00
134. Psammite rouge à marbrures vertes. Veines blanches.
Joints polis. Incl. 45°. Terrain très bouleversé 798.00 799.00

Le sondage est arrêté depuis plus d'un an par un accident à 815 mètres. Comme il est à craindre qu'il ne puisse être repris de sitôt, j'ai cru bon d'en publier dès maintenant la coupe complète. Il est inutile, je pense d'insister sur l'intérêt
qu'elle présente. Dans un travail précédent [Sur la rencontre du Silurien au sondage de Colonstère. Annales de la Société géologique de Belgique, t. XXXVIII, 1911, Bull., p. 196], j'ai déjà commenté les résultats de la rencontre du Silurien à ce
sondage. Sa continuation entièrement à la couronne avec une proportion inusitée de carottes a fourni de précieux documents pour le problème qui nous occupe.

Malheureusement, il semble y avoir eu dans la région voisine d'Angleur un empilement fantastique de lambeaux de poussée comme aussi de massifs de refoulement. Il en résulte que plusieurs failles découpent les terrains dévoniens inférieurs de la région
et que partant la stratigraphie en est assez irrégulière. Comme les subdivisions de ces terrains dévoniens inférieurs ne sont pas caractérisées par des roches excessivement tranchées, la distinction des étages est délicate et je ne suis nullement sûr
d'avoir interprété exactement l'âge des roches du sondage, opération encore plus délicate naturellement dans les échantillons réduits d'un sondage.
La comparaison avec la coupe si complète du sondage de Buvrinnes (Gare) m'a singulièrement facilité la détermination des roches de Colonstère.

Insert the GSB number to search all associated content