Skip to content. | Skip to navigation

Personal tools

You are here: Home / arch / 125e / 125E0298.TXT

125E0298.TXT

Planche Leuze - 125E0298 - 3780298

N°298(VId) - R. Legrand

Le sondage de Tournai a été exécuté de 1954 à 1957 jusqu'à 208 m 20 de profondeur par la firme J. DELECOURT, puis approfondi jusque 1.271 m, de juin 1959 à octobre 1960, par la firme FORAKY.
Le sondage de Vieux-Leuze a été exécuté de août 1961 à juillet 1962 jusque 1.536 m de profondeur par la firme SMET.
L'approfondissement du sondage de Tournai et l'exécution du sondage de Vieux-Leuze ont été réalisés pour le compte du Service Géologique de Belgique.
Les géologues G. MORTELMANS, pour Tournai et Vieux-Leuze, et H. PIERARD pour Vieux-Leuze, ont collaboré au débitage et au premier examen sur place, avec l'aide des préparateurs R. SCHEPENS et CH. STEVENS.
La collection 1ithologique initiale renfermait un échantillon type pour chaque mètre d'avancement. Une première série continue d'un échanti11on tous les cinq mètres a été confiée pour étude à la S.N.P.A.; une deuxième série analogue a été remise à la PETROFINA ; d'autres échantillons ont été utilisés par divers chercheurs pour l'étude de microfossiles (spores, acritarches, foraminifères, conodontes, etc..). De nombreuses personnes ont examiné ces échantillons.
Les coupes graphiques au 1/200è ont été exécutées au fur et à mesure, de l'avancement; à la fin des travaux, une coupe synthétique au 1/1000e, complétée par les diagraphies diverses, a été dressée pour chacun des sondages. De très nombreuses copies de ces documents ont été distribuées, le Service Géologique de Belgique les considérant comme des documents d'information du public, au même titre que les Archives de la Carte Géologique.
Un exemplaire des descriptions détaillées est déposé à la Bibliothèque du Service Géologique.
A l'occasion de la publication par M. COEN-AUBERT, E. GROESSENS et R. LEGRAND de la note intitulée: "Les formations paléozoïques des sondages de Tournai et de Leuze", dans les Bulletins de la Société belge de Géologie, 1980, tome 89, fasc. 4, il a paru opportun de publier les documents synthétiques originaux établis à l'échelle du 1/1000 l'un en octobre 1961,
l'autre en mars 1963 (très largement distribués, répétons-le), sous une réduction raisonnable permettant leur lecture aisée.
La comparaison des deux documents montre une série d'évidences dans les corrélations lithologiques, paléontologiques et physiques. Les couches d'anhydrite, identifiées lors du débitage, se marquent par un minimum de radioactivité (gamma ray) et un maximum de densité (sonic log). La série schisteuse du Frasnien se subdivise en trois cycles évolutifs bien. marqués par la concordance des logs gamma ray et sonic, alors que les logs de résistivité montrent le caractère épisodique des massés calcaires intercalcaires. Tandis que la sédimentation schisteuse se poursuit à Tournai jusqu'à l'assise de Franc-Waret, on retrouve au sondage de Vieux-Leuze83m de calcaire noduleux de l'assise de Rhisnes (Fr2c -calcaire noduleux de Falnuée in ASSELBERGHS, 1936) qui constitue le faciès normal du bord nord
du Bassin de Namur.
Les grès du Famennien avec leurs débris végétaux et leurs couches rouges sont comparables aux couches du Boulonnais à l'Ouest et au "Grès des Ecaussines"' à l'Est (planch. 128W n°18 = no236 et no19 = no123 ; p1anch. 128 E n°18). ASSELBERGHS (1936, page 289) n'a manifestement pas visité les carrières de Triboureau et de Barouche situées hors de la vallée et comblées depuis peu. La plupart des géologues n'ont visité que la "carrière du Comte de Spangen" (planch. 128W n°l15), dite aussi de la Follie ou le Gouffre, où le Famennien est sous eau depuis belle lurette et où on ne voit plus que le Tournaisien inférieur et les couches d'Etroeungt. Les grès de Triboureau et de Barouche renferment de nombreux débris végétaux, surtout des axes, qui n'ont jamais été étudiés. On y a trouvé plusieurs Dolabra aondrusorum
(Cucullaea hardingii in CORNET -Leçons de géologie). On en a trouvé maints exemplaires lors de la session extraordinaire du 8 au 10 octobre 1960, aussi bien dans le Boulonnais, que dans la carrière à l'Est des Isnes où l'on trouve aussi des fossiles marins (planch. 144w nO3). Cette session extraordinaire avait pour objet de résoudre les problèmes posés par le sondage de Tournai, alors presque terminé. Malheureusement, pas plus à Leuze qu'à Tournai, on n'a trouvé ni Dolabra, ni Arahaeopteris.
Une première étude des spores effectuée par Mme CARO-MON lEZ (1962) confirmait l'âge Dévonien des couches supérieures aux quartzites, ce qui fut infirmé ensuite par M. STREEL (intercalations schisteuses supérieures aux grès francs, au-dessus de 316 m 15 à Tournai).
La limite Dévono-Carbonifère a fait l'objet de nombreuses études, de même que les formations tournaisiennes du Tn1 et du Tn2, car seul le Tournaisien supérieur Tn3 est visible en carrières à Tournai. Ces études ont nettement appauvri la collection d'échantillons du Service Géologique, sans résoudre tous les problèmes.
Des sondages entièrement carottés ont été exécutés il y a quelques années aux environs de Feluy et les reconnaissances ont été poussées jusqu'à l'identification certaine des schistes de Bovesse -Fr1. Grâce à ces sondages, on dispose à nouveau d'une coupe continue allant du Tournaisien supérieur jusqu'à la base de l'assise de Rhisnes. Le résultat de ces recherches fera l'objet d'un autre Professional Paper.
10 février 1981

Sondage de Leuze

Interprétation géologique - R. Legrand - mars 1963

Quaternaire : de 0m à 15m

Landénien : de 15m à 20m

Viséen :
V1b : de 20m à 101m
V1a : de 101m à 258m

Tournaisien :
Tn3c (Calcaire d’Antoing) : de 258m à 323m
Petit Granit Tn3b :
Tn3b béta1° : Calcaire de Vaulx : de 323m à 355m
Tn3b alpha: 1ère : de 355m à 378m
Calcaire d’Yvoir Tn3a:
Tn3a Béta : Calcaire de la Providence : de 378m à 408m
Tn3a alpha: Calcaire d’Allain : de 408m à 441m
Calcschistes de Maredsous :Tn2c (calcschiste de l’Orient) : de 441m à 499m
Calcaire de Landelies : Tn2b : de 499m à 573m
Tn2a : de 573m à 589m
Tn1b : de 589m à 607m

Famennien :
Tn1a : de 607m à 641m
Fa2c : de 641m à 661m
Fa2b : de 661m à 669m
Fa1 : de 669m à 673m

Frasnien 416m
Fr3 : de 673m à 688m
Fr2 (Assise de Rhisnes) : de 688m à 771m
Fr1b (Assise de Bovesse) : de 771m à 1064m
Fr1a : de 1064m à 1089m

Givetien 284m :
Gvb (Assise du Mazy) : de 1089m à 1157m
Gva (Assise d’Alvaux) : de 1157m à 1373m

Couvinien :
De 1373m à 1402m

Silurien :
Sl2b : de 1402m à 1536 mètres

Karst jusqu'à 273m
Arrêté le 17 juillet 1962

N°298 (suite) - E. Groessens

(2 Figures)

12.- Le Sondage de Vieux Leuze

12. 1. Description du sondage :
1966 : LEGRAND R. , MAMET B. , MORTELMANS G. : "Sur la stratigraphie du Tournaisien de Tournai et. de Leuze. B. S. B. G. t.74, p. 140 à 188.

12. 2. Informations complémentaires

1969 : STREEL M. : Corrélations palynologiques entre les sédiments de transition Dévonien -Dinantien dans les bassins Ardenno-Rhénans.
C. R. 6e Congrès Int. Strat. Carb. Sheffield. t. l, p. 3 -18.

1970 : MAMET B. , MIKHAILOFF N. et MORTELMANS G.
Mémoire n° 9 de la Soc. belg. Geol.

1970 : AUSTIN R. et al : Les couches de passage du Dévonien au Carbonifère de Hook Head (Irlande) au Bohlen (DDR).

12. 3. Localisation : Pl. LEUZE -125 E 298.

12. 4. Résultats de l'étude des conodontes
Ce travail a été mené sur les échantillons du sondage de Vieux Leuze conservés dans la collection Service Géologique de Belgique.
Le résultat en est particulièrement intéressant, pour la comparaison avec la biozonation établie à Tournai et celle de la région type de Dinant. Les corrélations lithostratigraphiques établies entre Tournai et Leuze serviront de base à cette comparaison (voir à ce propos : LEGRAND et al 1966 et
MAMET et al 1970).
L'association faunistique découverte dans l'équivalent du Calcaire de Landelies se rapproche plus des faunes découvertes, mais encore inédites dans la région de Soignies - Ecaussinnes -Feluy que de celle se présentant habituellement à ce niveau dans le Synclinorium de Dinant:
-Pseudopolygnathus vogesi, Polygnathus sp. et Spath. plumulus se retrouvent en général dans des niveaux plus anciens dans la région de Dinant (niveau d'Etroeungt et Calcaire d'Hastière).
-Aucune de ces trois formes n'a été trouvée actuellement dans la région de Tournai.
Seul Polygnathus inornatus est commun dans ces diverses régions.
La microfaune du '"Tournaisien supérieur" et de la partie inférieure des couches attribuées au "VIa" est la même que celle trouvée dans le Tournaisis.
Une remarque doit être faite cependant au sujet de Pol. communis. Le mauvais état de conservation, du à la présence sur les conodontes d'un enduit de matière organique imprégnée de pyrite pulvérulente, ainsi que la petitesse
de nombreux spécimens ne m'a pas permis d'atteindre l'identification subspécifique pour bon nombre d'entre-eux.

Cependant, des Polygnathus communis carina furent trouvés au sommet des formations attribuées au VIa. Cette présence confirmant leur répartition dans le Tournaisien, m'amène à ranger ces formations dans le Tournaisien et peut-être même dans des niveaux plus anciens que le Calcaire de Leffe. Cette constatation ne fait que confirmer les appréhensions autrefois exprimées par H. de DORLODOT (1909 , p. 166 -167).
"Dans le Tournaisis, et sans doute aussi dans le reste de la bande des Ecaussines, cette série a une faune franchement tournaisienne;
dans le Condroz, la faune est mixte; mais la proportion des espèces caractéristiques du Tournaisien égale au moins les deux tiers des espèces viséennes.
Faut-il admettre néanmoins (...) que des espèces viséennes auraient apparu plus tôt dans le Condroz que dans le Hainaut; ou bien, mettant en regard la différence de puissance du petit-granit avec la différence des faunes,
faut-il conclure que le petit-granit de l'Est du Condroz, plus puissant que celui du Hainaut, empiète en partie sur le niveau des calcaires de Vaulx?"
"Il nous paraît difficile de résoudre avec certitude ce doute dans l'état actuel de la science.
A première vue cependant, cette seconde hypothèse semble plus probable.
En tout cas, il ne paraît pas possible d'expliquer la différence des faunes par une différence dans les conditions du milieu (. ..)
Et d'ailleurs, les faits observés dans l'Est du Condroz montrent bien que la présence des fossiles viséens ou tournaisiens ne dépend pas du milieu, mais de l'âge des couches."

CONODONTES DU FORAGE DE VIEUX-LEUZE Planche 40

Pseudopolygnathus vogesi
Fig. l abc: 553 m (Tn2b)
Fig. 3abc : 534 m (Tn2b)

Spathognathodus plumulus plumulus
Fig. 2ab : 534 m (Tn2b)

Spathognathodus (ex gr.) crassidentatus-stabilis
Fig. 4 : 534 m (Tn2b)
Fig. 5 : 553 m (Tn2b)
Fig. 9 : 160 m (VIa)
Fig. 21 : 374 m (Tn3b)

Spathognathodus sp.
Fig. 12 : 374 m (Tn3b)
Fig. 14 : 374 m (Tn3b)

Spathognathodus cf. cristulus
Fig. 6 : 508 m (Tn2b)

Polygnathus inornatus
Fig. 7 ab : 494 m (Tn2c)

Polygnathus sp
Fig. 11ab : 534 m (Tn2b)

Polvgnathus communis commun!.!
Fig. 13ab : 438 m (Tn3a) Polugnathus communis carina
Fig. 24 : 117 m (VIa)
Fig. 30 : 160 m (VIa)

Pseudopolvgnathus cf. primus
? Fig. 10 abc: 374 m (Tn3b)
Fig. 17abc : 374 m (Tn3b).

pseudopolygnathus (ex gr. ) multistriatus
Fig. 20 : 330 m (Tn3b)
? Fig. 22 ab : 374 m (Tn3b) ?
Fig. 28ab : 330 m (Tn3b)

Spathognathodus tridentatus
Fig. 18 : 358 m (Tn3b) "Bispathodus"' sp.
Fig. 19 : 358 m (Tn3b)

P seudopolygnathus longiposticus
Fig. 29ab : 176 m (VIa)
Fig. 31ab: 100 m (V1b)

Gnathodus simplicatus
Fig. 23 : 66,5 m (V1b) Gnathodus delicatus
Fig. 16 : 358 m (Tn3b)
Fig. 27 : 227 m (VIa)

Gnathodus cuneiformis
Fig. 15 : 405 m (Tn3a)
Fig. 25 : 327 m (Tn3c)
Fig. 26 : 264 m (VIa)



SERVICE PUBLIC DE WALLONIE
Service géologique de Wallonie (SGW)
URL : geologie.wallonie.be

CARTE GEOLOGIQUE DE WALLONIE
____________________________________________________________________________________________________
Description de sondage
Numéro : 3780298
Nom :
____________________________________________________________________________________________________
X Lambert (en m.) : 96850
Y Lambert (en m.) : 141910
Z (en m.) : non précisé
Coordonnées :

Sondage :
Longueur (en m) :
Mode d'exécution : non précisé

Date : non précisée
Commune : non précisée
Objet : non précisé
Exécuté par : non précisé
Exécuté pour : non précisé
Décrit par : non précisé
Archivé par : non précisé
____________________________________________________________________________________________________

DESCRIPTION :
Type Boring : boring. Uitgevoerd te : Leuze. Adres boorplaats : Vieux Leuze
Opdrachtgever : B.G.D. – R. Legrand, G. Mortelmans
Boorfirma : Smet
Boordatum : 1961
Topografie : topokaart 1/10.000

Totale diepte : 688 m Maaiveld/ref. peil : 51 m
X: 96850 Y : 141910
Boorbeschrijving
Top Basis Aard der grondlagen
20.00 48.00 Calcaire noirâtre.
48.00 101.00 Calcaire crinoidique.
101.00 120.00 Calcaire gris.
120.00 ? Calcaire silicifiés.
? ? Calcaire noir.
? 258.00 Dolomies ± silicifiées.
258.00 323.00 Dolomie et calcaire siliceux.
323.00 378.00 Calcaire crinoidique.
378.00 ? Dolomie et calcaire crinoidique.
? 441.00 Calcaire argileux.
441.00 499.00 Schistes.
499.00 573.00 Calcaire crinoidique et calcshistes.
573.00 589.00 Schistes.
589.00 641.00 Calcaire, dolomies, schistes et grès.
641.00 ? Arénite à ciment dolomitique.
? ? Shistes gréseux.
? 674.00 Grès
674.00 688.00 Dolomie
Referenties
LEGRAND, R., MAMET, G. & MORTELMANS, G., 1966. Sur la stratigraphie du Tournaisien de Tournai et de Leuze. Bulletlin
de la Société belge de Géologie, .74:140-188.
STREEL, M., 1969. Coorélation palynologique entre les sédiments de transition Dévonien – Dinantien dans les bassins
Ardenno-Rhénans.
C.R. 6e congrès Int. Strat. Carb. Sheffield. : 3-18.
MAMET, B., MIKHAILOFF, N. & MORTELMANS, G., 1970. Mémoire de la Société belge de Géologie, 9.
AUSTIN, R. et al, 1970. Les couches de passage du Dévonien au Carbonifère de Hook Head (Irlande) au Bohlen (DDR).

____________________________________________________________________________________________________

Insert the GSB number to search all associated content