123W0734.TXT

Feuille : 123W - HENRI-CHAPELLE - 431
secteur : 4b
numéro : 734
code : 123W0734 - 4310734
Nom : Forage F1 de la CILE
____________________________________________________________________________________________________
X Lambert (en m.) :
Y Lambert (en m.) :
Z (en m.) : non précisé
Coordonnées :

Sondage : vertical
Longueur (en m) : 102
Mode d'exécution : destructif

Date : 1987
Commune : Montzen
Objet : hydrogéologie
Exécuté par : MOORS S.P.R.L.
Exécuté pour : CILE-Région Wallonne
Décrit par : HUYGHENS, Ch. (description d'après cuttings et diagraphie)
Archivé par : M.Laloux - 1995
roche :
formation :
localisation :

nature : Sondage

description :

Forage vertical F1 : description d'après cuttings

0 à 1 m Sable argileux sombre à silex
1 à 4 m Argile sableuse rousse à débris de silex
4 à 6 m Argile plastique, brun-beige à silex
6 à 7 m Marne beige à filets blanchâtres.
7 à 11,4 m Craie marneuse blanche-beige, humide, à débris de silex beiges.
11,4 à 23 m Craie marneuse blanche-jaunâtre, à rares silex,légèrement, humide, avec quelques débris coquillers.
23 à 26 m Idem, mais peu d'échantillons remontés.
26 à 28 m Craie mélangée à des pelotes d'argile, un rostre de bélemnite à 27 m.
28 à 33 m Craie poudreuse, blanche, sèche et onctueuse.
33 à 35 m Craie grise avec abondants grains de glauconie.
35 à 37 m Conglomérat de cailloux roulés (d : 0,5 à 1 cm) dans un ensemble silto-grèseux vert-de-gris.
37 à 38 m Sable vert fin.
38 à 48 m Argile verte à passées sableuses avec fragments de cailloux noirs (d :1 cm).
48 à 51 m Pas d'échantillons, traces d'argile verte sur le train de tige, légère venue d'eau vers 39 m.
51 à 52 m Sable vert fin.
52 à 54 m Marne verte se délitant en plaquettes.
54 à 58 m Sable argileux vert
58 à 60 m Sable argileux vert à passées gréseuses.
60 à 69 m Sable argileux vert fin, forte concentration en grains de glauconie.Importante venue d'eau vers - 61 m(+/- 9 m3/h).
69 à 70 m Argile sableuse verte, presque plastique.
70 à 72 m Boue verdâtre avec fragments de sables jaunes grossiers et fragments de grès sombres. L'eau ne ressort plus au soufflage
72 à 73 m Cailloux sombres et quartz roulés dans argile grossière verte.
73 à 74 m Argile verdâtre à fragment de grès jaune et de grès marneux glauconifère noir.
74 à 78 m Sable vert glauconifère à nombreux fragments détritiques
79 à 84 m Sable brun-verdâtre, fin, à fragment de grès brun jaune et quartz blanc.
84 à 90 m Sable brun grossier à fragment de marne argileuse vert-de-gris.
90 à 100 m Sable brun-jaune grossier à particules noires
100 à 102 m segments de schistes noirs dans sables grossiers gris.

Une diagraphie de ce forage a été réalisée par les soins du L.G.I.H. (gamma-ray: teneur en argile; gamma-gamma : densité des terrains; neutron-neutron : teneur en eau volumique). Une bonne corrélation entre les résultats et la description du forage a
été constatée.

INTERPRETATION PROBABLE
Profondeur Epaisseur Nature
0 à 1 m 1 m Limon Quaternaire
1 à 4 m 3 m Sable Tongrien (?)
4 à 6 m 2 m Argile à Silex (Sx)
6 à 33 m 27 m Formation de Gulpen
33 à 35 m 2 m Horizon de Zeven-Wegen (base de la F. de Gulpen)
35 à 73 m 38 m Formation de Vaals
73 à 100 m 27 m Formation d'Aachen
100 à 102 m Socle houiller

Il est significatif de constater que le niveau de l'eau se stabilisant aux environs de 40 mètres, est situé sous le mur de la craie. Cette nappe est probablement le résultat d'une série d'aquifères superposés, séparés par des lentilles imperméables. La
partie la plus productive de la nappe.se situe au sein des sables d'Aachen, entre 73 et 100 m. Compte tenu des couches argileuses sus-jacentes, cet aquifère est vraisemblablement captif.