123E0147.TXT

PL. RAEREN 123E
N. DE VOOGD (Traduction F.CORIN)

Nos 126 à 172.-Extrait de N.DE VOOGD. Gliederung und Fossilführung
des tieferen Oberkarbons in der Umgebung von Aachen und den angrenzenden
Gebieten von Holland und Belgien.
Geologisch Bureau voor het Nederlandsche Mijngebied te Heerlen
Jaarverslag over 1928, mit 4 Beilagen, 17 Abd., und 5 Tafeln.

(Les numéros originaux sont entre parenthèses.)

147 (I) (=89)

Affleurement au Sud de Hergenrath (Au Sud de U de Geulbach):

On trouve ici du calcaire carbonifère gris et bleu.
Moitié occidentale: d = N 50°E; i= 45° S-E
Moitié orientale : d = N 50°E; i= 5°5 E.
Les couches sont en partie fortement dolomitisées et renfer-
ment de l'oxyde de fer, et vraisemblablement aussi un peu de
calamine.
Beaucoup de plans de stratification montrent une striation
bien indiquée dans le sens de la pente. Les couches sont
localement fossilifères, mais il est difficile de trouver de
bons échantillons

Delépine m'a déterminé:

Productus hemisphaericus Sow
Productus Cora d'Orb
Cytherella sp.

D'après une communication de Delépine, ces formes peuvent
appartenir aux couches supérieures de Visé, mais elles sont
abondantes dans les couches moyenne et inférieure de Visé.
(Voir le tableau dans le Compte-Rendu,p.226.) Il est évident
que toute trace de Productus giganteus manque. Il y a vrai-
semblablement ici une lacune dans le Calcaire carbonifère.

-----------------------------------------------------------------

PL. RAEREN 123E

147 (suite)

VARLAMOFF,N.- Société Géologique de Belgique, Liège, tome 60, Mémoires,
1936-1937, Fasc.3

page 164

Au point 45 (= No 147 du Service) se trouve une carrière abandonnée:
nous relevons la sucession suivante:

1) Calcaires, gris très clair, visibles sur 20 mètres:
Productus hemisphaericus Sow.

2) Calcaires gris-bleu, grenus, oolithiques:
Productus hemisphaericus Sow.
Chonetes Dalmanianus de Kon.
Syringopora sp.
15 mètres

3) Calcaires noirs, à intercalations schisteuses; un banc de cherts à
la partie supérieure. Seminula ficoides Vaugh. 10 mètres

4) Calcaires gris, très clairs, compacts et grenus

5) A 50/60 mètres au Sud, dans la prairie, on trouve des blocs de
poudingue à ciment gréseux et a petits cailloux quartzitiques blancs

Les calcaires de cette carrière correspondent lithologiquement et
faunistiquement aux termes 2,3,4 et 5 de la carrière 43 (= no 156
du Service).

Suite du 21 octobre 1993.

Feuille : 123E - RAEREN - 432
secteur : 1b,1c
numéro : 147
code : 123E0147 - 4320147
X :
Y :
Z :
commune : La Calamine
auteur : P. GHYSEL
références : suite N.VARLAMOFF - Soc. Géol. de Belgique. Liège, Tome 60, Mémoires. 1936-1937, Fasc.3. - p.164.
date : 21-10-93
roche : Calcaire
formation : Seilles
localisation : Ancienne carrière, aujourd'hui dépôt de bennes.
nature : affleurement

description :

Falaise rocheuse sur L 50,7 m x H > 10 m en mauvais état.
D' W vers l'E :
passage des bancs oolitithiques clairs et massifs à des bancs moyens avec, au moins, 3 horizons argileux. A l'extrémité E,
présence d'un horizon à nodules de cherts. Cet affleurement très boueux est truffé de boyaux karstiques, difficile d'accès
et malaisé d'observation.
Pas de faune visible.
So 47-130
D1 90/133
So 47-128