123E0146.TXT

PL. RAEREN 123E
N. DE VOOGD (Traduction F.CORIN)

Nos 126 à 172.-Extrait de N.DE VOOGD. Gliederung und Fossilführung
des tieferen Oberkarbons in der Umgebung von Aachen und den angrenzenden
Gebieten von Holland und Belgien.
Geologisch Bureau voor het Nederlandsche Mijngebied te Heerlen
Jaarverslag over 1928, mit 4 Beilagen, 17 Abd., und 5 Tafeln.

(Les numéros originaux sont entre parenthèses.)

146 (I) (=88)

Idem. Environ 150m au Nord du pont sur la Geule à Emmaburg :
d= N 20°W; i= 10° S-W. Il y a donc ici un synclinal.

---------------------------------------------------------------------

PL. RAEREN 123E

146 (suite)

VARLAMOFF,N.- Société Géologique de Belgique, Liège, tome 60, Mémoires,
1936-1937, Fasc.3

page 165

En remontant la vallée de la Geule, on peut suivre les bancs presque
horizontaux de calcaires gris clair (du point no 144 du Service)
jusqu'au point 46 (= no 146 du Service) où l'on voit ces calcaires
passer à un calcaire gris-bleu dans lequel nous avons trouvé :
Productus hemisphaericus Sow.,
Productus striatus ? Martin,
Daviseille sp.,
Athyris sp.

Suite du 19 octobre 1993.

Feuille : 123E - RAEREN - 432
secteur : 1a,1c
numéro : 146
code : 123E0146 - 4320146
X :
Y :
Z :
commune : La Calamine
auteur : P. GHYSEL
références : suite N.VARLAMOFF - Soc. Géol. de Belgique. Liège, Tome 60, Mémoires. 1936-1937, Fasc.3. - p.165 -
date : 19-10-93
roche : Calcaire
formation : Lives -Seilles
localisation : Ce numéro initialement pointé est étendu à toute la falaise. Emmaburger weg. Séries de falaises dans la
vallée de la Gueule (die Göhle).
nature : affleurement

description :

Deux séries de falaises qui se succèdent le long de la route forestière.
a. A l'ouest, paroi rocheuse L 91,26 m x H 4 m.
Bancs massifs lenticulaires d'oosparite, gris moyen clair, exhibant de remarquables stratifications entrecroisées.
On peut y observer un niveau cryptalagaire à l'extrême est.
Une série de parois s'échelonnent sur le versant atteignant le sommet du plateau. Séquences brèche, arénite, intra-oosparite,
gris moyen en bancs généralement épais. Le tout est couronné des bancs moyens réguliers de pelsparite gris foncé fréquemment
laminaire.
b. La paroi rocheuse voisine à l'est (L 130,13 m x H > 10 m) s'étend en descendant en oblique d'W en E. Une bande supérieure
de bancs massifs de brèche, intraclaste, arénite et calcaire peloïde en séquences, gris foncé.
Une bande inférieure faite d'intraclastes et d'arénite, gris foncé, en séquence en bancs massifs lenticulaires à laminations
obliques et croisées remarquables. La paroi est densément hachurée par des diaclases D1.

a. S0 15-123
S0 11-165
D1 86-060
D2 84-075
D3 84-095
D4 84-103
b. So 11-145
D1 90/150
D2 80-208
So 15-115
D1 90/152
So 12-160