121W0008.TXT

PL. ALLEUR 121W
H.FORIR

8 (IV)

Annales de la Société géologique de Belgique. Liège,tome XXXIV,1907,p.B 117.

Puits régulateur de la distribution d'eau alimentaire de la ville de Liège,
à Xhendremael (1).

Niveau du sol + 146.87.

Cote de NATURE DES TERRAINS Notations
la base géologiques

+ 133.77 Terre végétale et limon (sans échantillon) ale, qrn
+ 129.37 Conglomérat à silex (sans échantillon) Sx
+ 104.87 Craie blanche, durcie par place (tawe), à silex
noirs. Terebratula carnea. Sow. (3 échantillons). Cp3c
+ 85.02 Craie blanche sans silex (1 échantillon). Cp3b
+ 77.87 Argilite ou smectique, gris verdâtre vers le haut,
grise vers le bas (6 échantillons). Cp2c
+ 78.47 Argile grise, onctueuse, altération ou résultat du
broyage de phyllade (13 échantillons). Dd2?
+ 39.67 Phyllade tendre, gris verdâtre, pyritifère
(1 échantillon). Les joints de stratification (?),
peu nombreux mais très marqués, inclinent de 36
(vers le Sud dit le sondeur); les joints paraissant
être de clivage, extrèmement nombreux, très
rapprochés les uns des autres, sont tapissés de
dendrites de pyrite; ils inclinent de 63 dans le
même sens que les premiers. Dd2?

Les échantillons provenant de ce sondage ont également été donnés aux
Collections de géologie de l'Université, par l'Administration communale de
Liège.

Nous rappellerons que M.Malaise considère le phyllade rapporté du fond du
sondage comme appartenant à l'assise de Tubize (Devillien supérieur).

Laboratoire de géologie de l'Université de Liège, le 16 juin 1907.

(1) Voir Ann.Soc.géol. de Belg., t.XXIX,pp. B 124-130, 16 février 1902.

---------------------------------------------------------------------------

PL. ALLEUR 121W
M.LOHEST et H.FORIR

Ann.Soc.Géol.de Belgique.tome 28,1901-02,pp.B 125.126


Il y avait donc un grand intérêt, tant scientifique qu'économique, à
connaiître avec précision la nature des roches paléozoïques que
rencontrerait le forage exécuté par la ville de Liège dans la campagne de
Jemenne, à l'W S W de Xhendremael, préalablement à la construction du puits
régulateur destiné à augmenter sa distribution d'eau alimentaire. Cette
considération nous a engagés à demander au Conseil de direction de la Carte
géologique de Belgique, de faire prélever un échantillon de cette roche, au
fond de ce forage, c'est-à-dire à la profondeur de 107m20.

C'est cet échantillon que nous avons l'honneur de mettre sous vos yeux (1).

Comme vous pouvez le voir, il est constitué par un schiste gris-verdâtre,
pyritifère, très tendre, présentant deux sortes de joints bien différents:

1 Des joints peu nombreux, mais très marqués, paraissant correspondre à la
stratification; ils ont une inclinaison de 36, et cette inclinaison se
fait vers le Sud, d'après M.Durafour, qui a exécuté le forage.

2 Des joints extrêmement nombreux, très rapprochés les une des autres,
remplis de pyrite laminaire, et paraissant dus au clivage; ce
feuilletage a une pente de 69 dans le même sens que le précédent.

(1) Une moitié de l'échantillon est déposée au Service géologique; l'autre
moitié se trouve dans les Collections de géologie de l'Université.

Il paraît assez difficile, à priori, de déterminer l'âge d'un schiste par
l'unique connaissance du caractère pétrographique; cependant, en procédant
par élimination, on peut, à notre avis, dans le cas actuel, arriver à une
très grande probabilité. On ne connaît pas, dans le Houiller de nos
régions, de schiste gris-verdâtre; les schistes dévoniens que l'on peut
rencontrer au bord nord du bassin de Namur, appartiennent au Famennien
(lato sensu) il ne peut être question des schistes gedinniens, avec
lesquels notre échantillon présente une certaine analogie, le Dévonien
inférieur faisont défaut dans ce bassin; or, les schistes famenniens sont,
en général, assez grossiers, très peu feuilletés, et leur examen microsco-
pique indique un métamorphisme peu accentué; le schiste de Xhendremael, au
contraire, présente un clivage très marqué et son état métamorphique est
nettement accusé, d'après l'étude sommaire que nous avons faite d'une
plaque mince.

Ce schiste nous paraît donc dater de l'époque siluro-cambrienne (1):
Il a éte rencontré, par la sonde, depuis la profondeur de 84m95. Il est
surmonté d'une argile grise, très douce au toucher et très friable, qui
paraît être due à son altération sur place, et celle-ci est recouverte elle
même d'argilite hervienne bien caractérisée, dont le dernier échantillon a
été recueilli à 69m00, tandis que le premier témoin de l'argile inférieure
provient de la profondeur de 69m90.

(1) L.C.Malaise croit pouvoir le rattacher, à première vue, à l'assise de
Tubize (Devillien supérieur).

------------------------------------------------------------------------------

PL. ALLEUR 121W
Brouhon

8 (Suite)

D'après Brouhon. Ann.Travaux Publics de Belgique,1906,t.XI,p.746.

La craie rencontrée dans le puits à la profondeur de 50m, soit à 11-12m
au-dessus de la smectique, était d'une compacité telle que les joints de
stratification étaient à peine perceptibles. Aucun suintement ne se manifestait
par ces joints.

Le carré de captation de 100m de côté, immergé de 24m en moyenne dans la nappe,
a fourni seulement 1.100 m3 par jour au lieu des 6.000 m3 prévus.

Une faille rencontrée dans le coté Est du carré (et non Sud comme le dit le text;
cf. croquis) débite au moins le quart des 1.100 m3.

On a en conséquence creusé au sommet du carré et à 9 mètres au-dessus des bouts
de galerie (voyez croquis) qui ont porté le débit journalier à 4.200 m3.

Cf.Aussi. Detienne.Ann.Trav.Publics de Belgique,1906,t.XI,p.866 fig.
et p.891 fig.

-------------------------------------------------------------------------

PL. ALLEUR 121W
R.LEGRAND

8 (suite)

5. PUITS de XHENDREMAEL

Au point de vue stratigraphique, la présence de Cambrien à Xhendremael
(6) est pour le moins inattendue. Pourtant C. Malaise n'hésite pas à
voir du Devillien supérieur (Dv2).
L'échantillon conservé au Service géologique ne permet pas le doute.

(6) H.Forir et M.LOHEST, Ann.Soc.géol.Belg., Liège, 1902, t.XXIX,
pp.B.125-126 H.FORIR. Ann.Soc.géol.Belg., Liège, 1907, t. XXXIV,
p.B. 117.