Skip to content. | Skip to navigation

Personal tools

You are here: Home / arch / 111E / 111E0593.TXT

111E0593.TXT

Feuille : 111E - PECQ - 372
secteur :
numéro : 593
code : 111E0593 - 3720593
X :
Y :
Z : + 17
commune :
auteur :
références :

Introduit en archives par : E. GOEMAERE, 11/2005.

date : 12.04.1968
roche :
formation :
localisation :

nature : sondage

description :

GULINCK, M. & LEGRAND, R., 1968. Sondages de reconnaissance hydrologique dans le calcaire carbonifère du Tournaisis. Professional Paper, 1968/7.

Introduction

La nappe du calcaire carbonifère du Tournaisis est, depuis de nombreuses années, soumise à une exploitation extrêmement intensive qui provoque un fléchissement spectaculaire de son niveau d'équilibre [GULINCK, M. Le régime des nappes artésiennes de la
Belgique. La Technique de l'Eau, juillet 1962].
Ce fait compromet la durée de vie ou tout au moins l'efficacité des captages réalisés en zone captive, dont le centre de gravité se place dans la région ilndustrielle Roubaix-Tourcoing.
Des prélèvements importants se font aussi dans la région de Mouscron, Saint-Léger, Pecq.
Il est donc indispensable de connaître avec quelque précision, la zone d'influence de ces divers prélèvements et subsidiairement, de mettre en relief les conditions dans lesquelles l'alimentation naturelle de la nappe est normalement assurée.
Dans ce but, le Service Géologique a mis au point un programme de reconnaissance hydrogéologique, comprenant deux groupes de 4 forages à équiper comme puits témoin.
La réalisation de ce programme a été assurée grâce à l'appui du Commissariat Royal au Problème de l'Eau.
Les puits à creuser à l'est de l'Escaut (Leers-Nord, Templeuve, Blandain, Marquain) ont fait l'objet d'une entreprise confiée à la firme Behiels de Wetteren.
Ceux situés à l'ouest de l'Escaut (Molembaix, Hérinnes, Velaines, Kain) ont été exécutés par la firme Foraky.
L'ensemble des travaux de forage proprement dit s'est terminé en mai 1968.
Actuellement, seuls les puits de Leers-Nord et de Templeuve ont fait l'objet de mesures continues.
Les résultats de ces mesures feront l'objet de communications séparées.
Nous nous contenterons de présenter ici les résultats géologiques et les données hydrologiques initiales de 8 puits.

Description géologique des sondages
Les sondages ont été effectués à sec ou par carrotage. Le carrotage était en particulier imposé dans la recoupe du calcaire, sauf lorsque la nature ébouleuse de celui-ci ne permet pas d'obtenir un rendement suffisant.
Les sondages devaient être poursuivis de manière à atteindre le calcaire sain ou obtenir une hauteur d'eau d'au moins 10 m au-dessus du fond.
La nappe du calcaire est isolée par une frette au ciment, dans laquelle se trouve fixée le tubage. Un tubage supplémentaire a été placé jusqu'au fond du trou de forage, lorsque le calcaire était trop ébouleux.
Les divers profils ci-après, donnent les caractères essentiels des terrains traversés.
Ces forages n'apportent aucune révélation d'ordre géologique, mais permettent cependant de rectifier certaines interprétations d'anciens sondages et donnent une image plus précise du caractère lithologique des formations recoupées, notamment en ce qui
concerne leur imperméabilité.
Ces nouvelles données devraient d'ailleurs incorporées dans une étude d'ensemble sur l'hydrogéologie du Tournaisis.
Au point de vue de la position d'équilibre actuelle de la nappe du calcaire, ces divers forages montrent clairement l'extension vers l'est et le sud, de la zone déprimée.

[Figure des puits témoins]


Herrines

Niveau de la nappe aquifère : - 37,40 m soit 54,40 m sous la surface.

de 0,00 à 5,40 m complexe sablo-limoneux très calcareux.
de 5,40 à 10,00 m sable fin très calcareux.
- à 10 m : septaria.
de 10,00 à 18,00 m argile massive.
de 18,00 à 20,00 m sable 1/2 fin argileux.
de 20,00 à 30,00 m sable très fin avec intercalations +- argileuses (L1d)
entre 22,50 m et 27,50 m
de 30,00 à 50,00 m tuffeau silteux gris clair non calcareux (L1c)
- entre 30,00 et 40,00 m : tuffeau silteux calcareux +- cohérent.
de 50,00 à 54,00 m tuffeau glauconifère, cailloux de silex.
- entre 52,00 et 53,50 m : argilite (L1b)
de 54,00 à 57,50 m craie marneuse, tubulations glauconifères.
de 57,50 à 60,00 m perte injection.
de 60,00 à 70,00 m calcaire crinoïdique dolomitisé, désagrégé.



Interprétation géologique
de 0,00 à +- 8 m Pléistocène.
de +- 8 à 20 m Yprésien.
de 20 à 54 m Landénien
de 20 à 27,50 m : L1d
de 27,50 à 50 m : L1c
de 54 à 57 m Turonien
de 57 à 70 m Viséen (V1b)



objet :
exécuté pour : le Service Géologique de Belgique
exécuté par : le Service Géologique de Belgique
593 (IIId)SONDAGE
exécuté à HERINNES
pour le Service Géologique
par FORAKY
en mars 1968
Echantillons recueillis par le chef-sondeur
Mode de creusement: carottage
Profondeur de l'eau: au repos: à 54 m 40 le 12 avril 1968
Cote approximative du sol naturel: 17.


No d'ordre NATURE DES TERRAINS Prof. m.

1 Sable limoneux roux hétérogène 1.00
2 Limon marneux aspect rubané (lignes d'oxydation) 2.00
3 Limon sableux très calcarifère - stratifié 2.50
4* Complexe sablo-limoneux gris, stratifié t. calcarif. 3.00
5* id. 4.00
6 id. 5.00
7* Sable fin gris vert t. calcareux, + ou - limoneux 6.00
8* id. moins fin 7.00

CAROTTE

9.60 - 12.60
En tête: fragments de septarias (9.60)
0.05 Sable hétérogène - plaquette de septaria bruni
0.20 argile très compacte (10.00)
0.85 en tête argile brune - argile gris vert très massive (11.00)
0.75 id. (12.00)

12.60 - 15.60 (3.00)
même argile (13.00)(14.00)(15.00)

15.60 - 18.80 (3.20)
(0.30 + 0.50) id. (16.00)
2.00 id. (17.00) (18.00) (18.20)
quelques limés silteux - surfaces glissées planes -
petits bâtonnets blancs
0.50 argile compacte chargée de sable (18.50)

18.80 - 21.85 (3.00)
Sable mi-fin - plus ou moins fortement argileux - base
vers 20.20 (19.00) (19.50) (20.20)

18.80 - 21.85 (3.00) suite
ensuite sable gris vert très fin - homogène (20.50) (21.50)

21,85 - 24,75 (3,00)
Sable gris vert t. fin
à 0,70 sable très fin avec lits argileux (23,00)
à 0,90 (sable fin
1,70 sable argileux
1,90 sable meuble (24,00)
2,40 sable très argileux - ensuite sable meuble
et à nouveau sable t. argileux

24,75 - 26,40 (1,65)
Sable t. fin + ou - argileux - bioturbé ou lenticulaire
quelques zones légèrement durcies - non calcar.
(25,00) (26,00)

26,40 - 29,40 (2,60)
Sable silteux le plus souvent finement stratifié - ou
bioturbé (27,00)
t. micacé - à 1,00 zone avec lits argile noire, durcie (27,50)
non calcarifère - ensuite sable straticulé, micacé (28,00)
à 1,80 sable t. fin - homogène (28,50)
2,10 sable argileux - bioturbé - passant à une
argile t. compacte (29,30)

29,40 - 32,10 (2,70)
Sable t. fin avec lenticule argile plastique
Sable straticulé - localement durci (30,00)
à 1,00 sable gris blanc poudreux (30,40)
1,10 tuffeau silteux (30,50)
ensuite sable poudreux + ou - straticulé
à 2,00 silt gris clair non calc. + ou - durci (31,00) - (32,00)

32,10 - 35,35 (2,70)
Silt gris clair micacé + ou - consolidé - légèrement
calc. (32,50)
à 32,80 lit d'argilite - sur sable meuble (32,80)
33,00 silt consolidé, gris clair, calcarifère (33,50)
à 35,00 silt argileux (35,00), ensuite tuffeau silteux

35,35 - 37,30 (2,00)
Tuffeau silteux calc. gris clair (35,50) (trace de
Pholadaniya?) - (36,00) (37,00)

37,30 - 39,15 (1,80)
id. très friable vers le bas (38,00) (39,00)

39,15 - 42,30 (3,00)
Silt tuffacé friable, gris clair (40,00) - (41,00) - (42,00)
tuffeau ferme, très calcarifère - petits mollusques.

42,30 - 45,65 (3,00)
id (43,00) (44,00) (45,00)

45,65 - 48,00 (1,90) en fragments de 10 à 20 cm
id. (46,00) (47,00) (48,00)

48,00 - 48,35 (0,40)
id. tuffeau pointillé de glauc. parfois t. dur (48,20)

48,35 - 50,95 (2,70)
tuffeau dur (49,00)
tuffeau friable avec intercal. d'argile dure vers 49,30
à 1,15 à nouveau tuffeau cohérent gris clair (49,50*)
se clive verticalement
vers 2,15 - passe à un tuffeau pointillé de glauconie (50,50)
à 50,90 tuffeau glauconifère - avec gros galets de
silex - trainée marneuse claire.

50,95 - 54,00 (3,20)
tuffeau glauconifère (51,00) - petits galets de silex
vers 52,00 cailloux de silex abondants - Pholadoniya ? écrasée
à 52,30 argilite se débitant en plaquettes - tubulations remplies
de glauconie grossière (52,50) (53,00) (54,00)
quelques cailloux à la base.

54,00 - 57,00 (1,30)
0,20 même argilite - quelques cailloux (54,10)
à 0,20 craie marneuse - tubulations glauconieuses (54,20) (55,00)

57,00 -58,40 (3,40)
Marne crayeuse (55,50) passant à une marne + ou -
schistoïde (56,00) (57,00) (57,20)
à 57,20 résidu d'altération de calcaire avec éléments
marneux verdâtre
à 57,70 calcaire crinoïdique dolomitisé, très fissuré
et altéré (58,00)

58,40 - 59,20 (90)
dolomie crinoïdique fétide et pulvérulente (58,20) gris
brun foncé

59,20 - 61,00 (40) id.; parties silicifiées caverneuses

61,00 - 62,45 (45) id.; id.

62,45 - 62,95 (50) Dolomie crinoïdique siliceuse,
fétide, caverneuse, avec moins de parties pulvérulentes

62,95 - 63,40 (45) id.

63,40 - 64,55 (40) débris de la même dolomie



INTERPRETATION GEOLOGIQUE (M. GULINCK et R. LEGRAND, avril 1968)

QUATERNAIRE - base à 9 m
YPRESIEN Yc - Argile : 20m20
LANDENIEN sable Lld: 30 m
tuffeau Llc: 52m30
Argilite Llb: 54m20
TURONIEN: Craie marneuse glauconieuse: 57m70
VISEEN: dolomie crinoidique Vlb: 64m55
593 (IIId)SONDAGE
exécuté à HERINNES
pour le Service Géologique
par FORAKY
en mars 1968
Echantillons recueillis par le chef-sondeur
Mode de creusement: carottage
Profondeur de l'eau: au repos: à 54 m 40 le 12 avril 1968
Cote approximative du sol naturel: 17.


No d'ordre NATURE DES TERRAINS Prof. m.

1 Sable limoneux roux hétérogène 1.00
2 Limon marneux aspect rubané (lignes d'oxydation) 2.00
3 Limon sableux très calcarifère - stratifié 2.50
4* Complexe sablo-limoneux gris, stratifié t. calcarif. 3.00
5* id. 4.00
6 id. 5.00
7* Sable fin gris vert t. calcareux, + ou - limoneux 6.00
8* id. moins fin 7.00

CAROTTE

9.60 - 12.60
En tête: fragments de septarias (9.60)
0.05 Sable hétérogène - plaquette de septaria bruni
0.20 argile très compacte (10.00)
0.85 en tête argile brune - argile gris vert très massive (11.00)
0.75 id. (12.00)

12.60 - 15.60 (3.00)
même argile (13.00)(14.00)(15.00)

15.60 - 18.80 (3.20)
(0.30 + 0.50) id. (16.00)
2.00 id. (17.00) (18.00) (18.20)
quelques limés silteux - surfaces glissées planes -
petits bâtonnets blancs
0.50 argile compacte chargée de sable (18.50)

18.80 - 21.85 (3.00)
Sable mi-fin - plus ou moins fortement argileux - base
vers 20.20 (19.00) (19.50) (20.20)

18.80 - 21.85 (3.00) suite
ensuite sable gris vert très fin - homogène (20.50) (21.50)

21,85 - 24,75 (3,00)
Sable gris vert t. fin
à 0,70 sable très fin avec lits argileux (23,00)
à 0,90 (sable fin
1,70 sable argileux
1,90 sable meuble (24,00)
2,40 sable très argileux - ensuite sable meuble
et à nouveau sable t. argileux

24,75 - 26,40 (1,65)
Sable t. fin + ou - argileux - bioturbé ou lenticulaire
quelques zones légèrement durcies - non calcar.
(25,00) (26,00)

26,40 - 29,40 (2,60)
Sable silteux le plus souvent finement stratifié - ou
bioturbé (27,00)
t. micacé - à 1,00 zone avec lits argile noire, durcie (27,50)
non calcarifère - ensuite sable straticulé, micacé (28,00)
à 1,80 sable t. fin - homogène (28,50)
2,10 sable argileux - bioturbé - passant à une
argile t. compacte (29,30)

29,40 - 32,10 (2,70)
Sable t. fin avec lenticule argile plastique
Sable straticulé - localement durci (30,00)
à 1,00 sable gris blanc poudreux (30,40)
1,10 tuffeau silteux (30,50)
ensuite sable poudreux + ou - straticulé
à 2,00 silt gris clair non calc. + ou - durci (31,00) - (32,00)

32,10 - 35,35 (2,70)
Silt gris clair micacé + ou - consolidé - légèrement
calc. (32,50)
à 32,80 lit d'argilite - sur sable meuble (32,80)
33,00 silt consolidé, gris clair, calcarifère (33,50)
à 35,00 silt argileux (35,00), ensuite tuffeau silteux

35,35 - 37,30 (2,00)
Tuffeau silteux calc. gris clair (35,50) (trace de
Pholadaniya?) - (36,00) (37,00)

37,30 - 39,15 (1,80)
id. très friable vers le bas (38,00) (39,00)

39,15 - 42,30 (3,00)
Silt tuffacé friable, gris clair (40,00) - (41,00) - (42,00)
tuffeau ferme, très calcarifère - petits mollusques.

42,30 - 45,65 (3,00)
id (43,00) (44,00) (45,00)

45,65 - 48,00 (1,90) en fragments de 10 à 20 cm
id. (46,00) (47,00) (48,00)

48,00 - 48,35 (0,40)
id. tuffeau pointillé de glauc. parfois t. dur (48,20)

48,35 - 50,95 (2,70)
tuffeau dur (49,00)
tuffeau friable avec intercal. d'argile dure vers 49,30
à 1,15 à nouveau tuffeau cohérent gris clair (49,50*)
se clive verticalement
vers 2,15 - passe à un tuffeau pointillé de glauconie (50,50)
à 50,90 tuffeau glauconifère - avec gros galets de
silex - trainée marneuse claire.

50,95 - 54,00 (3,20)
tuffeau glauconifère (51,00) - petits galets de silex
vers 52,00 cailloux de silex abondants - Pholadoniya ? écrasée
à 52,30 argilite se débitant en plaquettes - tubulations remplies
de glauconie grossière (52,50) (53,00) (54,00)
quelques cailloux à la base.

54,00 - 57,00 (1,30)
0,20 même argilite - quelques cailloux (54,10)
à 0,20 craie marneuse - tubulations glauconieuses (54,20) (55,00)

57,00 -58,40 (3,40)
Marne crayeuse (55,50) passant à une marne + ou -
schistoïde (56,00) (57,00) (57,20)
à 57,20 résidu d'altération de calcaire avec éléments
marneux verdâtre
à 57,70 calcaire crinoïdique dolomitisé, très fissuré
et altéré (58,00)

58,40 - 59,20 (90)
dolomie crinoïdique fétide et pulvérulente (58,20) gris
brun foncé

59,20 - 61,00 (40) id.; parties silicifiées caverneuses

61,00 - 62,45 (45) id.; id.

62,45 - 62,95 (50) Dolomie crinoïdique siliceuse,
fétide, caverneuse, avec moins de parties pulvérulentes

62,95 - 63,40 (45) id.

63,40 - 64,55 (40) débris de la même dolomie



INTERPRETATION GEOLOGIQUE (M. GULINCK et R. LEGRAND, avril 1968)

QUATERNAIRE - base à 9 m
YPRESIEN Yc - Argile : 20m20
LANDENIEN sable Lld: 30 m
tuffeau Llc: 52m30
Argilite Llb: 54m20
TURONIEN: Craie marneuse glauconieuse: 57m70
VISEEN: dolomie crinoidique Vlb: 64m55
593 (IIId)SONDAGE
exécuté à HERINNES
pour le Service Géologique
par FORAKY
en mars 1968
Echantillons recueillis par le chef-sondeur
Mode de creusement: carottage
Profondeur de l'eau: au repos: à 54 m 40 le 12 avril 1968
Cote approximative du sol naturel: 17.


No d'ordre NATURE DES TERRAINS Prof. m.

1 Sable limoneux roux hétérogène 1.00
2 Limon marneux aspect rubané (lignes d'oxydation) 2.00
3 Limon sableux très calcarifère - stratifié 2.50
4* Complexe sablo-limoneux gris, stratifié t. calcarif. 3.00
5* id. 4.00
6 id. 5.00
7* Sable fin gris vert t. calcareux, + ou - limoneux 6.00
8* id. moins fin 7.00

CAROTTE

9.60 - 12.60
En tête: fragments de septarias (9.60)
0.05 Sable hétérogène - plaquette de septaria bruni
0.20 argile très compacte (10.00)
0.85 en tête argile brune - argile gris vert très massive (11.00)
0.75 id. (12.00)

12.60 - 15.60 (3.00)
même argile (13.00)(14.00)(15.00)

15.60 - 18.80 (3.20)
(0.30 + 0.50) id. (16.00)
2.00 id. (17.00) (18.00) (18.20)
quelques limés silteux - surfaces glissées planes -
petits bâtonnets blancs
0.50 argile compacte chargée de sable (18.50)

18.80 - 21.85 (3.00)
Sable mi-fin - plus ou moins fortement argileux - base
vers 20.20 (19.00) (19.50) (20.20)

18.80 - 21.85 (3.00) suite
ensuite sable gris vert très fin - homogène (20.50) (21.50)

21,85 - 24,75 (3,00)
Sable gris vert t. fin
à 0,70 sable très fin avec lits argileux (23,00)
à 0,90 (sable fin
1,70 sable argileux
1,90 sable meuble (24,00)
2,40 sable très argileux - ensuite sable meuble
et à nouveau sable t. argileux

24,75 - 26,40 (1,65)
Sable t. fin + ou - argileux - bioturbé ou lenticulaire
quelques zones légèrement durcies - non calcar.
(25,00) (26,00)

26,40 - 29,40 (2,60)
Sable silteux le plus souvent finement stratifié - ou
bioturbé (27,00)
t. micacé - à 1,00 zone avec lits argile noire, durcie (27,50)
non calcarifère - ensuite sable straticulé, micacé (28,00)
à 1,80 sable t. fin - homogène (28,50)
2,10 sable argileux - bioturbé - passant à une
argile t. compacte (29,30)

29,40 - 32,10 (2,70)
Sable t. fin avec lenticule argile plastique
Sable straticulé - localement durci (30,00)
à 1,00 sable gris blanc poudreux (30,40)
1,10 tuffeau silteux (30,50)
ensuite sable poudreux + ou - straticulé
à 2,00 silt gris clair non calc. + ou - durci (31,00) - (32,00)

32,10 - 35,35 (2,70)
Silt gris clair micacé + ou - consolidé - légèrement
calc. (32,50)
à 32,80 lit d'argilite - sur sable meuble (32,80)
33,00 silt consolidé, gris clair, calcarifère (33,50)
à 35,00 silt argileux (35,00), ensuite tuffeau silteux

35,35 - 37,30 (2,00)
Tuffeau silteux calc. gris clair (35,50) (trace de
Pholadaniya?) - (36,00) (37,00)

37,30 - 39,15 (1,80)
id. très friable vers le bas (38,00) (39,00)

39,15 - 42,30 (3,00)
Silt tuffacé friable, gris clair (40,00) - (41,00) - (42,00)
tuffeau ferme, très calcarifère - petits mollusques.

42,30 - 45,65 (3,00)
id (43,00) (44,00) (45,00)

45,65 - 48,00 (1,90) en fragments de 10 à 20 cm
id. (46,00) (47,00) (48,00)

48,00 - 48,35 (0,40)
id. tuffeau pointillé de glauc. parfois t. dur (48,20)

48,35 - 50,95 (2,70)
tuffeau dur (49,00)
tuffeau friable avec intercal. d'argile dure vers 49,30
à 1,15 à nouveau tuffeau cohérent gris clair (49,50*)
se clive verticalement
vers 2,15 - passe à un tuffeau pointillé de glauconie (50,50)
à 50,90 tuffeau glauconifère - avec gros galets de
silex - trainée marneuse claire.

50,95 - 54,00 (3,20)
tuffeau glauconifère (51,00) - petits galets de silex
vers 52,00 cailloux de silex abondants - Pholadoniya ? écrasée
à 52,30 argilite se débitant en plaquettes - tubulations remplies
de glauconie grossière (52,50) (53,00) (54,00)
quelques cailloux à la base.

54,00 - 57,00 (1,30)
0,20 même argilite - quelques cailloux (54,10)
à 0,20 craie marneuse - tubulations glauconieuses (54,20) (55,00)

57,00 -58,40 (3,40)
Marne crayeuse (55,50) passant à une marne + ou -
schistoïde (56,00) (57,00) (57,20)
à 57,20 résidu d'altération de calcaire avec éléments
marneux verdâtre
à 57,70 calcaire crinoïdique dolomitisé, très fissuré
et altéré (58,00)

58,40 - 59,20 (90)
dolomie crinoïdique fétide et pulvérulente (58,20) gris
brun foncé

59,20 - 61,00 (40) id.; parties silicifiées caverneuses

61,00 - 62,45 (45) id.; id.

62,45 - 62,95 (50) Dolomie crinoïdique siliceuse,
fétide, caverneuse, avec moins de parties pulvérulentes

62,95 - 63,40 (45) id.

63,40 - 64,55 (40) débris de la même dolomie



INTERPRETATION GEOLOGIQUE (M. GULINCK et R. LEGRAND, avril 1968)

QUATERNAIRE - base à 9 m
YPRESIEN Yc - Argile : 20m20
LANDENIEN sable Lld: 30 m
tuffeau Llc: 52m30
Argilite Llb: 54m20
TURONIEN: Craie marneuse glauconieuse: 57m70
VISEEN: dolomie crinoidique Vlb: 64m55

Insert the GSB number to search all associated content