102W0105.TXT
PL. UCCLE 102W Service géologique
M.Mourlon de Belgique
105 (II) Le 14 mars 1889, M.le Baron O.van Ertborn que je
rencontre à Ixelles, m'apprend qu'il fait exécuter un
sondage au dépôt du tram à vapeur presque contre le
mur de cloture de la villa Canonne.
Il m'en commiquera les échantillons et les épaisseurs
des différentes couches traversées.
Le Bruxellien des environs de Bruxelles.- Annales de la
Société géologique de Belgique.
Liége, 1905, t.XXXII,p.347. (Mém.)
Coupe du sondage au Dépôt du tram, à Ixelles et des
dépôts qui en surmontaient l'orifice, à la cote 77m.75.
q 1 Limon avec rares cailloux disséminés vers le bas
(1.30) et surmonté de 1m. de terre végétale 2.30
Bd 2 Grès rouge, bruxellien, devenant schisteux à la
partie supérieure, se divisant en plaquettes et en
fragments anguleux, présentant des lentilles de
sable jaune, siliceux, bien stratifié 2.30
Le sondage a rencontré, à un niveau inférieur aux
couches no 1 & 2:
3-4 Sable et grès ferrugineux, rouge 0.90
5 Sable jaune, siliceux 0.90
------ 4.10
Bc 6-28 Sables et grès calcareux 9.60
Bb 29-51 Sable blanc, siliceux, sans grès sur 3m40.,
puis présentant onze niveaux de grès lustrés,
variant de 0.10 à 0.30 d'épaisseur 13.70
Ba 52 Rognons de grès, dans du sable marneux 1.10
53 Sable rougeâtre. Gravier gris 0.50
---- 1.60
Yd 54 Sable très fin gris verdâtre (Eocène
inférieur, yprésien) 5.50
55-57 Sable argileux, avec un lit d'argile de
0.20m. vers le bas 19.85
Yc 58-59 Argile plastique, très foncée vers le bas 29.15
60 Argile sableuse 10.25
------
64.75
Lld 61 Sable glauc. grisâtre assez fin (Eocène
inférieur, landénien) 3.85
Lic 62 Argile et argilite 16.25
Lia 63 Silex verdis 0.20
------ 20.30
Dvi 64 Quartz (Cambrien, Devillien inférieur) 1.15
------
Total: mètres 117.50
M.Mourlon communique ensuite l'extrait suivant d'une
lettre que vient de lui adresser notre collègue M. le
baron van Ertborn et qui complète les données fournies
en novembre dernier à la Société au sujet du puits
artésien du dépôt de la Compagnie du tramway à vapeur
d'Ixelles:
"L'eau s'équilibre dans ce puits à la cote 60 et il est
à remarquer que ce niveau est le même que celui du
puits de la prison de Saint-Gilles et des Glacières de
Bruxelles.
"M. le capitaine du génie Bihin m'a dit que le niveau
hydrostatique du puits artésien de la brasserie
d'Auderghem se trouvait à la cote 65; il a été foré par
un autre sondeur, sa profondeur serait de 141 mètres?
Je n'ai aucun renseignement sur la nature chimique de
l'eau; j'ai ouî dire seulement qu'elle convenait
beaucoup mieux pour les machines que celle que l'on
cherchait à Boitsfort".
(Ann. soc.roy.malacol. t.XXV,1890,p.XIV.)
A partir du sondage on observe parallèlement à la
limite de la propriété Canonne la coupe ci-après:
q 1 Limon avec rares cailloux disséminés vers le bas,
1.30, et surmonté de 1m. de terre végétale soit en
tout 2.30
Bd 2* Grès rouge devenant schisteux à la partie
supérieure se divisant en plaquettes et en fragments
anguleux, présentant des lentilles allongées de
sable siliceux bien stratifié 2.30
----
4.60
Le sondage qui est à la cote 77.75 (qui ne concorde pas
avec celle de la carte) a rencontré les couches suivantes:
Profondeur Epaisseur:
Bd 3* Sable ferrugineux rouge 0.00 0.50
4* Grès ferrugineux rouge 0.50 0.40
5* Sable jaune quartzeux 0.90 4.10
Bc 6* Grès marneux 5.00 0.30
7* Sable calcarifère 5.30 0.90
8 Grès marneux 6.20 0.25
9 Sable calcarifère 6.45 0.85
10 Grès 7.30 0.25
11 Sable calcarifère 7.55 0.45
12 Grès 8.00 0.20
13 Sable calcarifère 8.20 0.55
14 Grès 8.75 0.25
15 Sable calcarifère 9.00 1.25
16 Grès 10.25 0.15
17 Sable calcarifère 10.40 0.30
18 Grès 10.70 0.10
19 Sable calcarifère 10.80 0.50
20 Grès 11.30 0.15
21 Sable calcarifère 11.45 1.30
22 Grès très dur 12.75 0.25
23 Sable calcarifère 13.00 0.50
24 Grès 13.50 0.10
25 Sable calcarifère 13.60 0.40
26 Grès 14.00 0.15
27 Sable calcarifère 14.15 0.35
28 Grès 14.50 0.10
Bb 29* Sable blanc siliceux 14.60 3.40
30* Grès lustré dur 18.00 0.25
31 Sable blanc siliceux 18.25 0.40
32 Grès lustré dur 18.65 0.15
33 Sable blanc 18.80 0.50
34 Grès lustré 19.30 0.10
35 Sable blanc 19.40 0.30
36 Grès lustré 19.70 0.10
37 Sable blanc 19.80 0.20
38 Grès lustré 20.00 0.20
39 Sable blanc 20.20 0.60
40 Grès lustré 20.80 0.15
41 Sable blanc 20.95 0.55
42 Grès lustré 21.50 0.20
43 Sable blanc 21.70 0.30
44 Grès lustré 22.00 0.15
45 Sable blanc 22.15 0.30
46 Grès lustré 22.45 0.25
47 Sable blanc siliceux 22.70 3.90
48* Grès lustré 22.60 0.30
49 Sable blanc 26.90 0.70
50 Grès lustré 27.60 0.20
51 Sable blanc 27.80 0.50
Ba 52 Rognons de grès dans le sable marneux 28.30 1.10
53 Sable rougeâtre (1) Gravier 29.40 0.50
yd 54* Sable très fin gris verdâtre légèrement
pailleté 29.90 5.50
55 Sable argileux 35.40 17.60
56 Argile dure 53.00 0.20
57 Sable argileux 53.20 2.05
yc 58* Argile verdâtre 55.25 15.35
59 Idem gris noirâtre foncé 70.60 13.80
60* Argile sableuse dure 84.40 10.25
Lld 61* Sable glauconifère grisâtre assez fin 94.65 3.85
Llc 62* Argile et argilite 98.50 16.25
Lla 63* Silex verdis 114.75 0.20
Dvl. 64* Quartz 116.10
Voir le sondage ci-dessus:Bull.de l''Acad.roy. de
Belgique,3e sér. t.XVII,1889,p.134,;
Ann. de la Soc. roy.malacol.t.XXIV,1889.
pp:CLXXIII-CLXXV, séance du 9 novembre 1889 et T.XXV,
1890,p.XIV. (voir plus avant).
-------------------
1) Voir la note de MM.Raeymaekers et E.Vincent.
Ann. Soc.roy.malacologique de Belgique, t.XXV,1890,p.XLVII.
-------------------------------------------------------------------------
PL. UCCLE 102W Service géologique
A.Rutot de Belgique
105 (suite)
Bulletin de la Société belge de géologie.Bruxelles,
1891,t.V,p.58(mém.)
Puits artésien du dépôt de la Compagnie du Tramway à
vapeur, Avenue de l'Hippodrome, à Ixelles.
Dans les Nouvelles et informations diverses de notre
Bulletin j'ai déjà fait mention de ce puits, d'après
les données fournies par M.Mourlon, à la séance du 9
novembre 1889, de la Société royale Malacologique de
Belgique.
Je crois utile de reproduire ici ces données, afin de
réunir autant qu'il est possible, les renseignements
trop souvent épars, relatifs aux puits artésiens. J'y
ferai de plus une légère rectification, signalée par
MM.Raeymaekers et Vincent dans leur note sur les puits
artésiens du Pannenhuys et de l'Hôpital militaire.
Cote de l'orifice : 77.75m.
Terrains rencontrés Epaisseurs
Sable et grès rouge ferrugineux 0.90
Etage Sable jaune quartzeux 4.10
bruxellien Sable calcarifère, environ altéré, renfermant
12 bancs de grès souvent marneux et variant de
0.10 à 0.25 d'épaisseur 9.60
Sable blanc quartzeux sans grès sur 3.40m. puis 29.90m
présentant 11 niveaux de grès lustré variant de
0.10 à 0.30 d'épaisseur, avec épais gravier de
sable grossier avec petits galets et dents de
squales à la base 15.30
Etage Sable très fin, gris verdâtre 5.50
yprésien Sable argileux avec 1 lit d'argile de 0.20
vers le bas 19.85 64.75
Argile plastique très foncée vers le bas 29.15
Argile sableuse 10.25
Etage Sable glauconifère grisâtre assez fin 3.85
landen. Argile à psammites 16.25 20.10
Terr. Quartzite et quartz 1.35
Silur. ------
Profondeur totale: 116.10
La nappe artésienne se trouve à la base du Landenien
et dans la partie supérieure fissurée du Primaire.
Le niveau hydrostatique s'élève à la cote 61.75,
c'est-à-dire qu'il s'établit à 16 mètres sous l'orifice.
