089W0004.TXT

PL.ERPS-KWERPS 89W
M.Mourlon

Mercredi 19 novembre 1879

4 (VII) Coupe prise au N. de Vossem.
(dimanche 18 septembre 1887)

Si, près la 10ième borne de la route de Louvain, on suit
vers le S.E. le chemin venant de Goyge jusq'à sa
rencontre avec le 1ier chemin qui passe près le château
de Vossem, on observe dans ce dernier la coupe suivante

Tg1d? 1* Sable jaune argileux, légèrement pailleté, avec
concrétions ferrugineuses (l'échantillon a été
receuilli sur le talus du chemin croisant un peu en
contre bas de la coupe) recouvert de cailloux mêlés
à la terre végétale.

1'* Dans le chemin descendant:

Tg1c 2* Argile sableuse gris jaunâtre avec quelques
paillettes dans un déblai à 75 m. dans le talus.

Tg1b 3* Sable gris blanchâtre et jaunâtre avec grains de
glauconie devenant légèrement argileux à la partie
supérieure. C'est le passage du sable à l'argile grise
et jaunâtre 2.

Le 4* Sable gris blanchâtre nuancé de jaune orangé avec
grains de glauconie et petits grains de gravier.

5 Gravier dans un sable avec grains de glauconie.

6 Tranchée montrant du sable avec un banc de
concrétions ferrugineuses; la partie inférieure du
sable est brunâtre et ferrugineuse et séparée par le
banc ferrugineux conrétionné de la partie supérieure.

7 Gravier laekenien avec Nummulites loevigata roulées
et altérées bien visibles en creusant dans la rigole à 0m90.

8 Sable bruxellien avec grès fistuleux effrités,
rappelant les sables et grès de Louvain comme faciès.


Le lundi 18 novembre 1889 je relève à nouveau la coupe 4 :

2 est à 74 m. de l'extrémité de la coupe, chemin de
Goyge (Tongrien).

2' Limon sableux et cailloux à la base recouverte
d'arbustes 1m50

2'* Argile sableuse jaunâtre avec quelques concrétions
ferrugineuses visibles dans un déblai à la bèche sur
0m60 pailletée légèrement de mica.

4' Limon sableux et cailloux recouverts d'arbustes 1.25

4" Sable gris blanchâtre et jaunâtre avec grains noirs
de glauconie présentant au contact de 4' une couche
de sable rouge ferrugineux commençant à paraître 4.15

4" Bande de grains de quartz et de glauconie semblable
à 5", un peu sous le niveau du chemin dans le déblai.

5*' Sable jaune fin recouvert de limon 3.60

Le 5*" Sable plus blanc fin légèrement argileux par
places, sépraré de 5' par un niveau argileux avec
grains de glauconie rappelant ceux de 5'" (éch.) 1.00

5*"'Bande de sable grossier graveleux ou plutot
grains de quartz translucides et de glauconie 0.10

Lk 5iv Sable blanc et jaune ferrugineux par places
surtout vers le bas (jaune d'ocre).

4 est à 45 m. de 5.

6' Sable fin, gris blanchâtre et jaunâtre, recouvert
de peu de limon 2.00

Le 6*" Niveau ferrugineux, sable d'un jaune d'ocre.

6*"' Sable semblable à 6' gris blanchâtre avec petits
grains de glauconie (6' et 6" sont des sables
ferrugineux et ne peuvent être séparés de 6" 2.20

6*iv Sable jaune ferrugineux surtout vers le haut ou
il est concrétionné (Ledien) 4.00

7 7 est à 24 m. de la carrière 8.

7' Limon et cailloux roulés 1.60

7*" Sable rouge ferrugineux avec concrétions
fossilifères ? 0.30

7"' Sable jaune avec niveau argileux et ligne noire au
contact de 7 iv 2.90

7*iv Gravier de 0.10 à 0.15

7v Sable bruxellien jaune verdâtre 3.00

8 8 est à 60 m. du sentier au Sud. La carrière a
16 mètres.

8' Limon sableux remanié et cailloux roulés avec débris
de grès ravinant le sable bruxellien sous-jacent dans
lequel il présente les petites poches de cailloux.

8*" Sable et grès calcarifères bruxellien (faciés de
Louvain)

Le X*' Sable gris blanchâtre avec petits grains de
glauconie surtout vers le bas, recouvert de terre
végétale et d'arbustes 1.70

X" Sable jaune ferrugineux présentant à la partie
supérieure un banc rouge ferrugineux concrétionné de
0m30. En tout 2m20 finement stratifié.

X*"' Sable gris blanchâtre devenant ferrugineux par
places Niveau ferrugineux près du chemin (èch). 2.70

X est à 40 m. de 6 et 5 est à 32 m. de X.