088W0534.TXT
PL. BRUXELLES 88W. SERVICE GEOLOGIQUE
M. MOURLON DE BELGIQUE
534(VII) Puits artésien effectué dans la cave de la brasserie
de Wielemans-Ceuppens par M.Axer de Jette-St-Pierre
en juillet 1907.
Echantillons recueillis par le chef sondeur
Asselman de Liedekerke, surveillé par P.Viette.
? 1. Cave 0.00 2.00 ?
Ydm. 2* Sable très fin micacé gris-jaunâtre 2.00 3.00
3* Sable fin un peu argileux 5.00 1.60
4* Sable fin argileux grisâtre 6.60 0.40
5. Idem 7.00 3.00
6* Argile sableuse grisâtre micacée 10.00 3.00 11.00
Yc. 7. Argile grise micacée 13.00 1.00
8*. Idem finement sableuse 14.00 1.00
9.Idem 15.00 3.00
10. Argile grise sableuse 18.00 3.00
11* Argile grise plastique 21.00 2.00
12. Idem finement sableuse 23.00 3.00
13. Argile grise plastique 26.00 1.00
14. Idem 27.00 3.00
15. Idem 30.00 1.00 18.00
Yb. 16* Argile avec sable grossier 31.00 1.00
17. Idem 32.00 1.00
18. Idem 33.00 1.00 3.00
Lld. 19* Sable un peu argileux gris verdâtre 34.00 1.00
20* Sable demi-fin verdâtre finement
glauconifère 35.00 1.00
21* Sable demi-fin grisâtre finement
glauconifère 36.00 2.00
22. Idem 38.00 2.00
23. Idem 40.00 2.00
24. Idem 42.00 2.00
25. Idem 44.00 2.00 12.00
Llc. 26* Sable argileux gris verdâtre avec
petits débris de grès argileux 46.00 1.00
27* Idem avec grès argileux glauconi-
fères 47.00 1.00
28* Argile grise un peu sableuse finement
glauconifère avec grès argileux 48.00 1.00
29. Idem 49.00 2.00
30. Idem 51.00 1.00
31* Sable grisâtre fin avec psammites
glauconifères 52.00 1.00
32* Argile grise avec grès argileux 53.00 1.00
33. Idem 54.00 1.00
34. Idem 55.00 2.00
35* Idem avec pyrite 57.00 2.00
36. Idem sans pyrite 59.00 1.00
37. Idem 60.00 0.30 14.30
Lla 38* Silex verdis roulés 60.30
Débit: environ 15.000 litres à l'heure.
---------------------------------------------------------------------------
PL. BRUXELLES 88W. SERVICE GEOLOGIQUE
M. MOURLON DE BELGIQUE
534(suite) Nouveau puits artésien effectué, en juillet 1907,
dans la cave de la Brasserie Wielemans-Ceuppens.
Sondeur: M.Axer, de Jette-Saint-Pierre.
Cote approximative + 22.
Profondeurs
de à Epaisseur Age
1. Profondeur de la cave 0.00 2.00 2.00 Remanié
2m.
2. Sable très fin, micacé, gris jaunâtre 2.00 5.00 3.00 Ypresien
3 à 5. Sable fin, un peu argileux 5.00 10.00 5.00 (Yd)
6. Argile sableuse, grisâtre, micacée 10.00 13.00 3.00 11m.
7. Argile grise, micacée 13.00 14.00 1.00 Ypresien
8 à 9. Idem, finement sableuse 14.00 18.00 4.00 (Yc)
10. Argile grise, sableuse 18.00 21.00 3.00 18 m.
11 à 15. Argile grise, plastique 21.00 31.00 10.00
16 à 18. Argile gris brunâtre, avec
linéoles de sable grossier 31.00 34.00 3.00 (Yb) 3m.
19. Sable un peu argileux, gris verdâtre 34.00 35.00 1.00 Landenien
20 à 25 Sable demi-fin, gris verdâtre, (Lld)
finement glauconifère 35.00 46.00 11.00 12m.
26 à 27. Sable argileux, gris verdâtre,
avec petits débris de grès argileux 46.00 48.00 2.00 Landenien
28 à 30. Argile grise un peu sableuse,
finement glauconifère, avec grès (Llc)
argileux 48.00 52.00 4.00 14.30m.
31. Sable gris, avec psammites glaucon. 52.00 53.00 1.00
32 à 37. Argile grise, avec grès argileux 53.00 60.30 7.30
38. Silex verdis, roulés 60.30 60.40 0.10 (Lla)
0.10m
Débit: - D'après les dires du sondeur M.Axer, ce puits
donnerait 150 hectolitres d'eau par heure.
REMARQUES.
C'est la quatrième puits qui a été creusé à la
Brasserie Wielemans. Les coupes des puits Nos 2 et 3
ont été publiées par M.van Ertborn. En comparant ces
deux coupes à la dernière, on voit que pour ce qui
concerne le Landenien, nous sommes tout à fait
d'accord; quant à l'Ypresienm, nous avons pu reconnâi-
tre 11 mètres d'Ypresien supérieur et 3 mètres de (Yb)
qui ne sont pas représentés dans les coupes de M. van
Ertborn.
La cote du sommet de l'argile ypresienne serait
donc à +9, celle du Landenien à -12. Le sondage a été
arrêté sur la tête du Primaire à 60.40m. de profondeur.
------------------------------------------------------------------------
PL.Bruxelles 88 W. Service Géologique
de Belgique
No 534(suite)
IDENTIFICATION ET LOCALISATION DES PUITS
DE LA BRASSERIE WIELEMANS-CEUPPENS, 366 AV. VAN VOLXEM
BRUXELLES
Pl. Bruxelles 88 W C.T.P. 31.3.7
No 32-33-534-1069-1214
IDENTIFICATION et LOCALISATION des PUITS de la
BRASSERIE WIELEMANS-CEUPPENS 366 av. Van Volxem BXL
Localisation : (1) Petite Cour près des Chaudière
(2) Cave de Garde
(2) Salle de Brassage (intérieur) près du 1069
(4) Cour derrière nouvelle salle de brassage
(5) Fond de la Nouvelle bouteillerie
(1) (2) (3) (4) (5)
No dossiers Serv. Géol. 32 33 534 1069 1214
Année de Construction 1897 1882 1907 1932-34 1938
Profondeur 61m 99m 60m 110m 125m
No Cahier d'analyses I - II III IV
No d'ordre sur le plan
de la Brasserie I III II IV V
accessible NON NON NON OUI OUI
en activité NON NON NON OUI OUI
Bruxelles le 21 NOV 1966
Thonnard-Pynnaert
---------------------------------------------------------------------------
PL.Bruxelles 88 W. Service Géologique
de Belgique
F.Halet.- Bull.Soc.belge de géol.etc.Bruxelles,1907,
t.XXI,pp.484-85(Mém).
Coupe Nord-Sud à travers la ville de Bruxelles (voir
p. 484, note (1)
LEGENDE
A.- Alluvions modernes (Alm)
B.- Sable grossier et cailloux de silex et de roches
primaires roulés(Q2m)
C.- Sable fin ypresien(Yd).
D.- Argile grise, plastique(Yc)
E.- Sable demi-fin, gris verdâtre(Lld).
F.- Sable argileux et argile grise avec psammites
glauconifères(Llc).
G.- Cailloux de silex roulés et verdis (Lla).
H.- Craie blanche et grise (Cp)
I.- Primaire(Dv)
(1) Il est de toute importance, pour ne pas tirer des
conclusions erronées sur l'allure des terrains, de bien
examiner la direction de cette coupe; on notera que
la plus grande partie de cette coupe est située sur
la rive gauche de la Senne, ou il y a une grande
régularité dans l'allure des terrains crétacé et
primaire, contrairement à ce qui se passe le long
d'une bande Sud-Nord située un peu à l'Est de la rive
droite de la Senne.