Skip to content. | Skip to navigation

Personal tools

You are here: Home / arch / 088W / 088W0049.TXT

088W0049.TXT

PL. BRUXELLES 88W


49 (IX) E. CUVELIER et L. DUBUISSON (1). - Note sur le Puits de
la nouvelle Ecole Militaire, Avenue de la Renaissance,
à Bruxelles.

Bull. Soc. belge de Géologie, etc. Bruxelles, t.18,
1904, pp. 153-171. (Mém.)


1.- Construction du puits.- Le puits artésien de la
nouvelle Ecole Militaire a été creusé par
M. Delecourt-Wincqz.

Les travaux de forage, commencés le 10 avril 1903, ont
été terminés le 23 août 1903.

On a d'abord creusé un faux puits blindé (2), de 1m20
de diamètre, qui a atteint la profondeur de 27m10 et a
pénétré de 0m40 dans la couche aquifère du sable
bruxellien.

On a ensuite logé dans ce puits un tube protecteur en
tôle, de 0m80 de diamètre, que l'on a descendu jusqu'à
la cote (+ 49,88), soit à 30 mètres sous le terrain
naturel.

C'est à partir de ce moment que l'on a réellement
commencé le fonçage des tubes du puits artésien qui
comprennent :

Un premier tube, de 0m60 de diamètre, arrêté dans le
sable yprésien d'émersion (Yd de la légende de la
Carte géologique de Belgique au 40.000o) à 62 mètres
sous le sol; un second tube, de 0m55 de diamètre,
arrêté à peu près à la base de l'argile yprésienne (Yc)
à 98m60 sous le sol; un troisième tube, de 0m50 de
diamètre, arrêté dans la partie supérieure du
Crétavé à 122m10 sous le terrain naturel.

Le forage non tubé a été prolongé à 0m50 de diamètre
dans le Crétacé et à 0m45 de diamètre dans le
quartzite, dit de Blanmont (étage devillien inférieur
du Cambrien, Dvl), jusqu'à la cote (-47.02), soit à
une profondeur totale de 126m90 sous le sol naturel (3)

La partie inférieure du tube de 0m50 de diamètre a été
perforée sur 3m00 de hauteur, pour permettre le
passage de l'eau qui circule dans la couche de cailloux
de silex, de 3m30 d'épaisseur, située à la base du
Landénien.

Ces cailloux forment dans la couche sablo-limoneuse
un drainage excellent, qui offre aux eaux une surface
d'afflux considérable.
Les filets liquides ont dans cet amas de cailloux une
très faible vitesse, de sorte que les éléments solides
les plus légers resteront en place, et que l'eau
amenée sera limpide et affluera en abondance.

--------------------
(1) Cette note, présentée à la séance du 17 mai 1904,
a été, pour la plus grande partie, rédigée par le
capitaine commandant du génie DUBUISSON, chargé
spécialement du service des travaux de la nouvelle
Ecole militaire. (E.C.).

(2) Le faux puits a été creusé à la façon ordinaire,
les parois étant blindés au fur et à mesure de
l'avancement du travail au moyen de voliges en sapin
rouge du Nord de 0m025 d'épaisseur, posées jointivement
et maintenues par des cercles en fer de 0m04 X 0m06,
espacés de 0m50 d'axe en axe.

(3) Contrairement à ce qui a été dit dans la note
préliminaire communiquée à la séance du 28 juillet
1903, le travail a été continué avec des trépans et
non à la tonite.
L'entrepreneur a, en effet, fait déflagrer quelques
petites charges de tonite au fond du forage pour
essayer de désagrégrer la roche, mais les résultats
ont été peu satisfaisants par suite de l'obligation
d'employer des charges très réduites (Ok500) à cause
de la proximité de la base du tube.
Le forage dans le quartzite a été continué au moyen du
trépan sur une profondeur de 2m20.

----------------------

Voir CUVELIER : Bull. Soc. belge de Géologie. t.XVIII
(1903), P.V. pp. 422-425.
F.HALET : Ibid, t.XLII, (1932), p. 189.


Les échantillons ont été déterminés par le Service
Géologique.

Cote : 79.88

q3n 1* Limon calcarifère jaune brunâtre, friable, ne
faisant pas la boule 1.00
2 Idem 2.00 2.00

q3m 3* Limon gris bigarré de jaune brunâtre, argileux,
faisant la boule 2.50 0.50

qlm 4 Cailloux de silex roulés 0.30

Le 5* Sable jaune légèrement argileux avec quelques
grains de glauconie 3.30
6* sable jaune finement glauconifère 4.00
7 Idem 6.50
8 Idem plus pâle 7.00
9 Idem 8.00
10 Idem légèrement bigarré de jaune 8.70 5.70

Lk 11* Sable et grès calcarifère avec un Ditrupa 9.00
12 Idem 9.30
13* Idem avec Caulinites 10.50
14 Idem 10.65
15* Banc de calcaire siliceux perforé, fossili-
fère 11.00
16* Sable graveleux avec Nummulites loevigata
roulées 11.15 3.50

B 17 Sable et grès calcarifère finement glauconi-
fères 12.50
18 Sable et grès calcarifères (concrétions pierres
de grotte) 12.80
19 Sable et grès calcarifères 14.50
20 Idem avec concrétions 14.75
21 Sable et grès calcarifères 16.00
22 Sable calcarifère demi fin 16.20
23 Sable et grès calcarifères 17.70
24 Idem demi fin 18.00
25 Sable et grès calcarifères 19.00
26-27 Idem 19.35
28 Sable blanchâtre demi fin très calcarifère 20.30
29 Grès calcarifère 21.40
30 Sable blanchâtre demi fin calcarifère 21.75
31 Grès calcarifère 22.25
32 Sable blanchâtre demi fin, calcarifère 22.65
33 Grès calcarifère 23.00
34 Sable blanchâtre demi fin, calcarifère 23.45
35 Grès calcarifère 23.75
36 Sable blanchâtre demi fin calcarifère 24.25
37 Grès calcarifère 25.50
38 Sable blanchâtre demi fin, calcarifère, et
un morceau de grès calcarifère 25.90
39 Grès calcarifère 27.00
40 Sable demi fin, et débris de grès calcari-
fère 28.00
Il y a 0m40 d'eau à ce niveau.
41 Sable bruxellien et grès calcarifère 28.20
42-44 Idem 28.40
45 Sable et grès calcarifères 31.40
46 Grès lustrés dans du sable calcarifère 32.20
47-49 Idem 32.85
50 Sable quartzeux calcarifère et grès friable 35.45
51 Idem avec grès lustrés 35.95
52 Grès lustrés 37.70
53 Sable quartzeux calcarifère 39.00
54* Sable jaune quartzeux avec grains de
gravier et argile grise (base du Bruxellien) 41.15 31.30

Yd 55 Sable argileux gris verdâtre 43.80
56 Sable fin argileux 44.30
57 Idem 45.75
58* (Cet échantillon ne paraît pas en place).
Sable gris quartzeux, parfois assez grossier,
calcarifère, avec graviers 47.05
59* Sable argileux fin avec petits fragments de
calcaire 48.15
60 Idem 49.55
61* Argile gris bleuâtre un peu sableuse 50.55
62* Sable argileux fin, gris jaunâtre 51.55
63 Sable fin légèrement argileux, gris plus pâle 52.60
64 Sable argileux avec traces blanches calcaires 53.60
65* Sable légèrement argileux, gris; 54.55
66 Sable argileux gris 55.55
67 Idem avec petits fragments calcaires blan-
châtres 56.55
68* Sable argileux gris 57.55
69* Sable fin légèrement argileux 58.55
70 Idem 59.55
71* Sable fin gris jaunâtre 60.55
72 Sable fin avec quelques petits fragments
blanchâtres 61.55
73* Sable fin argileux 62.55
74 Idem 63.65
75* Argile plastique gris bleuâtre 64.15
76* Sable fin argileux 65.15
77-83 Idem 66.15
84 Argile sableuse grise 70.05
85 Idem 71.05
86 Sable argileux fin 71.65
87* Idem 72.15 28m85

Yc 88* Argile un peu sableuse 72.65
89* Argile gris verdâtre 73.65
90* Argile plastique gris bleuâtre 74.65
91-94 Idem 75.65
95* Argile légèrement sableuse 79.60
96* Idem 80.60
97* Argile plastique gris bleuâtre 81.65
98 Idem 82.65
99 Idem 83.65
100* Argile grise un peu sableuse 84.65
101* Argile plastique gris bleuâtre 85.65
102-105 Idem 86.65
106* Argile très légèrement sableuse 90.80
107* Argile plastique gris bleuâtre 91.80
108 Idem légèrement sableuse 92.80
109* Argile grise bleuâtre plastique 93.80
110 Idem 94.80
111* Argile grise plastique légèrement sableuse 95.80
112-114 Idem 96.80 26m65

Lld 115* Sable argileux assez fin gris verdâtre avec
petits débris ferrugineux 99.30
116* Idem moins argileux avec tâches rou-
geâtres ferrugineuses 101.30
117* Sable argileux gris verdâtre avec petits
taches rougeâtres; 102.30
118 Idem 103.30
119* Sable très légèrement argileux gris ver-
dâtre avec quelques points de glauconie 104.30 6m00

Llc 120* Argile sableuse gris verdâtre avec petits
débris de pyrite 105.30
121 Idem 106.30
122* Argile sableuse gris verdâtre légèrement
glauconifère avec fragments de pyrite 107.30
123* Argile sableuse grise 108.20
124 Idem légèrement glauconifère 109.20
125-126 Idem 110.20
127* Sable gris légèrement argileux, avec quel-
ques points de glauconie et petits débris
de psammites ? 112.20
128* Sable argileux gris 113.20
129 Idem avec débris de pyrite 114.20
130* Argile sableuse grise 115.20
131* Argile grise 116.20 12m00

Llb-a 132* Argile sableuse avec débris de silex 117.30 1m40

Lla 133* Cailloux de silex roulés et verdis 118.70
EAU ABONDANTE POTABLE
134* Silex 119.00
135* Fragments de silex broyés 121.70 3m30

Cp3 136* Craie blanche et silex noirs 122.00
137 Idem 2m70

Dvl 138* Quartzites de Blanmont 124.70
139 Idem jusqu'à (profondeur du puits) 125.10 0m40
EAU POTABLE



Couches aquifères rencontrées.- La première couche
aquifère rencontrée est celle du sable bruxellien; la
nappe bruxellienne est actuellement à la cote (+53.18);
le sommet des tubes étant à la cote (+76.76) et le
terrain naturel à (+79.88), cette nappe se trouve donc
à 26m70 au-dessous du sol.
Une seconde couche importante a été trouvée au contact
des silex roulés et verdis de 3m50 d'épaisseur formant
la base du Landenien. Le niveau de cette nappe
artésienne et actuellement (1) à la cote (+36.50), soit
43m38 sous le terrain naturel.


Essais de rendement en eau.- Des essais de pompage ont
été effectués à trois reprises et chaque fois sans
interruption pendant vingt quatre heures.

On s'est servi d'un cylindre en tôle de 0m40 de
diamètre intérieur et de 4m80 de longueur totale, muni
d'une soupape. La capacité utile de ce cylindre était
de 1/2 mètre cube.

Ces essais ont donné un rendement en eau de 312 mètres
cubes par vingt quatre heures, en déprimant le niveau
de 4m80 au maximum.

Ce rendement de 13 mètres cubes à l'heure est pleus que
suffisant pour assurer l'alimentation en eau de
l'établissement, dont la consommation journalière sera
inférieure à 200 mètres cubes.


CUVELIER et DUBUISSON.- Bull. Soc. belge de Géologie !
Bruxelles, 1904, t.XVIII, p. 165 (Mém.).

Voir aussi : E. CUVELIER et L. DUBUISSON : Bull. Soc. belge
de Géologie. Bruxelles, 1903, t.XVII (Proc. verb.),
pp. 422-425.

-----------------------
(1) au 10 mai 1904.

----------------------

3.- Cimentage des vides existant entre les colonnes.-
Les espaces annulaires existant entre les tubes
ont été cimentés lorsque le forage eut atteint
126m90 de profondeur. Mais ce cimentage a été
arrêté à hauteur de la base du sable bruxellien.
Le restant des vides entre les tubes a été rempli
du sable du Rhin, jusqu'à l'orifice du puits, afin
de ménager la possibilité d'utiliser éventuellement
les eaux du Bruxellien, ainsi que nous l'exposerons
plus loin.

Les dispositions adoptées présentent les avantages
suivants :

1o Le grand diamètre de 0m50 assure une réserve
importante d'eau et aurait permis la construction,
en cas de nécessité, d'un puits beaucoup plus
profond;

2o Possibilité d'utiliser le puits comme puits filtrant,
dans l'hypothèse où l'on n'aurait pas trouvé d'eau
dans le Crétacé ou dans le Primaire et dans le cas
où la source artésienne rencontrée viendrait à tarir;

3o Possibilité de produire, en tous cas, l'exhaure de
l'eau au moyen d'un compresseur à air.

Ce procédé présente sur la pompe à piston des avantages
notables :

a) Placement et fonctionnement simples;
b) Entretien presque nul à cause du peu d'usure des
appareils;
c) Absence de trépidations;
d) Aussitôt que l'admission de l'air est interrompu,
l'eau retombe dans le tuyau de refoulement au
niveau hydrostatique du puits; les tubes ne peuvent
donc pas geler;
e) Le passage de l'air dans le tube de refoulement
aère l'eau, ce qui est avantageux lorsqu'elle doit
servir à l'alimentation;
f) Enlèvement du sable s'il s'en déposait au fond du
puits;
g) Possibilité d'assurer le service d'incendie au moyen
des compresseurs d'air.

La pression dans la distribution de la ville est
insuffisante pour projeter l'eau jusqu'aux faites des
grands bâtiments : il s'en faut d'une atmosphère et
demie.

Le cimentage et le remplissage des vides existant
entre les colonnes étant terminés, on a enlevé le tube
protecteur de 0m80 de diamètre et l'on a remblayé, au
moyen de sable fortement arrosé, le vide existant entre
le tube extérieur de 0m60 de diamètre et les parois du
faux puits de 1m20 de diamètre.


6.- Qualité de l'eau.- Les analyses faites par le
service médical et pharmaceutique de l'Hôpital
militaire de Bruxelles ont donné les résultats
indiqués ci-après.

Pour mieux se rendre compte des qualités de l'eau
du puits artésien de la nouvelle Ecole Militaire,
nous avons consigné dans ces deux tableaux les
moyennes des résultats des analyses faites en 1902
et 1903 des eaux du puits artésien de l'Hôpital
militaire, du puits de briquetier existant dans
l'en clos des terrains de la nouvelle Ecole
militaire (eau du sable bruxellien) de la
distribution de la ville de Bruxelles et de la
distribution de la société intercommunale (eau dite
du Bocq).


Tableau I.- Résultats de l'analyse chimique.
Caractères physiques et organoleptiques :
Composition par litre :

Couleur : Incolore.
Odeur : Inodore.
Saveur : Fraiche.
Transparence : Trouble (disparaissant par le repos).
Degré hydrotimétrique : 27o.
Résidu à 110o : 0 gr. 31.
Acide nitrique : 0.
Acide sulfurique : 0 gr.012.
Chlore : 0 gr.0159.
Ammoniaque : 0
Acide nitreux : 0
Matières organiques réductibles par les KMnO4 évaluées
en acide oxalique : 0 gr.0025.

Appréciation générale et observations : Potable.- Le
léger trouble provient de ce que l'appareil servant à
prélever les échantillons a remué le peu de sable qui
reste sur le fond du forage.


Tableau II.- Resultats de l'analyse bactériologique.

Analyse quantitative :

Nombre de bactéries par centimètre cube : 100 (1)

Analyse qualitative : bactéries ordinaires des eaux.

Appréciation générale : Bonne.

-----------------------
(1) Cette quantité diminuera vraisemblablement lorsque
le puits sera en exploitation régulière.

---------------------------------------------------------------------

PL. BRUXELLES 88W

F. Halet


F. HALET.- Bulletin de la Société belge de Géologie, etc. 1932,t.42,
pl.VIII.


Profiel in 2 delen: P88W49-1.TIF
P88W49-2.TIF

---------------------------------------------------------------------

PL. BRUXELLES 88W

M. Mourlon.

49a (IX) Vendredi 6 mars 1903.

Dans un déblai pratiqué en contrebas de la rue
Léonard de Vinci, on observe à côté du puits artésien
de l'Ecole militaire, la coupe que voici :

q3m. 1 Limon brun faisant légèrement la boule 1.50
2 Cailloux de silex roulés 0.20
2' Amas de cailloux roulés.
3 Sable jaune demi fin avec bandes graveleuses 0.50
4* Sable jaune fin visible sur 0.70m. légèrement
glauconifère 0.70 2.90

Insert the GSB number to search all associated content