ROTSELAAR 74E
F. HALET
83 (V) Puits tubé exécuté à Rotselaer, à la Laiterie Lacsoons
par M. SMET de Desschel.
Repérage par V. Collard, le 15-3-1935.
Echantillons receuillis par le chef sondeur
Travaux commencés et terminés en mars 1935.
Mode de creusement : à sec de 0m00 à 14 m. puis avec injection
d'eau.
Cote approximative de l'orifice : 14
Nos NATURE DES TERRAINS Profondeurs
mètres
1 Remanié sableux 1.00
2 Sable quartzeux brunâtre 2.00
3-4 Sable très quartzeux, gris jaunâtre, avec silex roulés 4.00
5* Sable finement quartzeux, gris clair, finement
pointillé de glauconie 5.00
6* Idem 7.00
7* Sable très quartzeux, gris, à gros points de glauconie 8.00
8* Idem 9.00
9* Sable très fin, gris verdâtre, finement glauconifère
et finement pailleté avec une Nummulites planulatus 10.00
10* Même sable 12.00
11* Idem 14.00
12* Idem 16.00
13* Idem 18.00
14* Débris de grès gris blanchâtre, calcareux, assez
tendre 22.00
15* Sable gris, fin, avec débris de grès trés friable 23.00
16* Même sable 25.00
17* Echantillon paraissant être du grès broyé 27.00
18* Echantillons de sable gris finement quartzeux 28.00
19* Echantillons de sable gris finement quartzeux 29.00
20* Echantillons de sable gris finement quartzeux 30.00
21* Echantillons de sable gris finement quartzeux 31.00
22* Echantillons de sable gris finement quartzeux 33.00
Les échantillons de 17 à 22 m. paraissent être
receuillis par injection d'eau et sont indéterminables.
Interprétation probable (F. Halet, 2-5-1935) :
Pléistocène : 5m00
Bruxellien : 5m00
Yprésien (Yd) : 17m00
Indéterminable : 6m00
ROTSELAAR 74E
F. HALET
Un relèvement anormal de l'Yprésien aux environs de
Rotselaer.
83(suite) F. HALET. Bull. Soc. Belge de Géol. etc. 1935, t.XLV, pp. 165-166.
Nous avons indiqué, dans une note récente, un relèvement
exceptionnel des formations d'âge Yprésien, au Sud-Est
de Louvain sur le territoire de la commune de Corbeek-Loo (1)
L'Etude des échantillons d'un puits, exécuté au début
de cette année, nous a permis de constater un nouveau
cas de relèvement exceptionnel de ces informations au
Nord de la ville de Louvain sur le territoire de la
commune de Rotselaer.
Coupe résumée du puits de la Laiterie Lacsoons, à
Rotselaer.
Ce puits est situé à 880 m. Sud et à 1.360 m.
Est du clocher de l'église de Rotselaer, sa cote
d'orifice est + 14.
Nos des Description des terrains traversés Profond. Base Age
Echant. m. à m
1-4 Sable très quartzeux gris jaunâtre, Pléistocène
avec galets roulées de silex à la base 1.00 5.00 5m00
5-8 Sable très quartzeux gris, à gros points Bruxellien
de glauconie 5.00 10.00 5m00
9 Sable très fin, gris verdâtre, finement
glauconifère et finement pailleté avec Yprésien
Nummulites planulatus Brug 10.00 12.00 12m00
10-13 Même sable fin 12.00 22.00
14-17 Le forage ayant été poursuivi par le
procédé par injection d'eau, les
échantillons sont sans valeur 22.00 33.00
D'après les résultats de ce forage la cote de la base
du Bruxellien, traversé sur 5m. et reposant sur
l'Yprésien, lui-même reconnu sur 12 m. d'épaisseur,
serait à +4.
Au village de Wygmael, distant d'environ 2,4 km. Sud-
Sud-Ouest de la Laiterie Lacsoons, deux puits de 90 m.
de profondeur, creusés aux Usines Remy et dont les
coupes ont été publièes par G. Vincent et A. Rutot (2)
montrent que la cote de la base du Bruxellien est à
- 26m. au village de Wygmael. (voir no 8.9 de cette plan-
chette ?)
Il y aurait donc un relèvement de la base du Bruxellien
de près de 30 m. dans le sens Sus-Sus-Ouest--Nord-Nord-
Est entre les puits de Wygmael et celui de la Laiterie
de Rotselaer.
Dans l'état de nos connaissances sur les formations
d'âge tertiaire de la moyenne Belgique pareille allure
est anormale et, de plus,contraire au sens de la pente
généralement reconnue de tous les terrains de cette
période.
Il ne nous est pas possible,en présence de ces deux
seules données,de décider si le relèvement de
l'Yprésien entre Wygmael et Rotselaer doit être
attribué à des phénomènes d'érosion ou si l'on se
trouve en présence d'un pli de nature anticlinale qui
pourrait peut-être se rattacher à celui situé au
Sud-Est de Louvain et auquel nous avons proposé le
nom d'anticlinal de Corbeek-Loo.
(1) F.HALET.- Un relèvement exceptionnel de l'Yprésien
aux environs de Corbeek-Loo. (Bull. Soc. Belge de Géol.
etc, t.XLII (1932), pp. 185-194).
(2) G. VINCENT et A. RUTOT.- Ann. Soc. Géol. de Belgique,
t.V, 1877-1878, p. 96.
ROTSELAAR 74E
M. GULINCK
no 83 (V) (vervolg)
Put uitgevoerd te Rotselaer (Verdieping van een bestaande put)
bij de Cie LACSOONS
door Marcel BEHIELS, uit Wetteren
Topografische ligging opgetekend door W. Claessens,
op de 27.10.1952
Grondstalen verzameld door de boormeester
Aanvang en einde der werken : april 1952
Boringsmethode : met inspoeling.
Opeenvolgende diameters : 500 mm, 400mm, 350 mm.
Einddiameter : filter 220 mm.; lengte 19m
Debiet : 30.000 liters per uur.
Benaderende hoogte van de begane grond, boven de zeespiegel : 14
Totale diepte : 81.00 m
GRONDWATERREGISTER : no 414.
Volgnr AARD DER GRONDLAGEN Diepte (m)
van tot
1* Donkergroen, glauconietrijk, fijn,
glimmerhoudend zand 60.00 - 75.00
2 Idem 75.00 - 76.00
3 Idem 76.00 - 77.00
4 Idem 77.00 - 78.00
5. Idem 78.00 - 79.00
6* Idem 79.00 - 80.00
7 Donkergroen-grijsachtige klei met zand 80.00 - 81.00
8* Idem 81.00
AARDKUNDIGE VERKLARING (M. Gulinck, 28-11-1953)
Landeniaan : van 60.00 tot 81.00 m.
UITTREKSEL van het Proces-verbaal van indienststelling
dd. 9.10.1953
Diepte : 80.70 m
Buizen : 500mm tot 25,25m diepte; 400mm tot 39.80m en
350mm tot 61m diepte
Filter : lengte, 27.40 ; diameter, 200mm
Pomp : ondergedompelde elektrische pomp gedreven door
een motor van 11 Kw.
Debiet : 16.800 liters/uur
Waterpeil : bij rust, 4.50 ; bij werking, 39.50m
N.B. Er bestaan ondergrondse vergaarbakken waarvan de
inhoud 1500m3 bedraagt
ANALYSE no 334. Analyse portant sur un mélange de tous
les puits de la Cie Lacsoons.
Alcalinité à la phénolphtaléine 0o
Alcalinité au métylorange 19o
Dureté totale 24o
Dureté temporaire 19o
Dureté permanente (par différence) 5o
Teneur en fer 7 mgr/l
Teneur en CO2/litre 27 mgr/l.
Voor de Beschrijving der grondstalen volgens de
boorder : zie dossier "Minuten "
ANALYSE No 504.
Analyse d'eau du puits no 6 de la S.A. Lacsoons, de
Rotselaer, effectuée par le laboratoire de la S.A.
Lacsoons de Rotselaer.
Alcalinité phenol. 0
metylorange 20
Dureté totale 23
Ca 14
Mg 9
SO4 mgr/l 40
CL mgr/l 18
Fe 1
pH 7,4
ANALYSE No 545.
Analyse d'eau des puits 1 à 5 de la S.A. Lacsoons, à
Rotselaar, effectuée par le laboratoire de la S.A.
Lacsoons, à Rotselaar,
1 2 3 4 5
-----------------------------------------------
Alcalinité phenol. 0 0 0 0 0
Metyl orange. 21 20 21 15 12
Dureté totale. 30 27 28 21 20
Ca 22 20 21 17 16
Mg 8 7 7 4 4
SO4 mgr/l 48 40 40 40 40
CL mgr/l 35,5 24,8 28,8 21,3 21,3
Fe mgr/l 7 4,5 5 4,5 4,5
pH 7,1 7,3 7,2 7,2 7,2
