***********************************************************************
ADMINISTRATIEVE GEGEVENS & TECHNISCHE GEGEVENS
----------------------------------------------------------------------------------
Kaart-Nr: 64W
PLAAT: Stokkem
Nr: 6
Type Boring: Sondage N° 50
Topografische kaart: 26/3
Uitgevoerd te: Dilsen
Postnr:
Adres boorplaats:
Opdrachtgever: Société Anonyme des Propriétaires-Unis pour la recherche
et l' exploitation houillère en Belgique
Boorfirma:
Boordatum:
Topografie:
Stalen door:
Boringsmethode:
Lengte & doormeters:
Grondwaterstanden:
1ste maal:
Bij rust:
Tijdens pompen:
Debiet :
Waterzaaknr:
Totale diepte: 650 m
Stalen bewaard: neen
Maaiveld/ref. peil: +37 m
X:
Y:
NIS-code:
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
BOORBESCHRIJVING
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Nr * Diepte Basis * AARD DER GRONDLAGEN * Epaisseur m Profondeur m
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
1 14.00 Cailloux de quartzite, de grès, de quartz 14.00 0.00 - 14.00
blanc et de silex, dans du sable graveleux
2 25.00 Sable moyen, blanc très micacé, avec un peu 11.00 14.00 - 25.00
de sable graveleux et de cailloux entraînés
de plus haut
3 85.00 Sable fin, micacé, glauconifère, gris verdâtre 60.00 25.00 - 85.00
4 105.00 Même sable, un peu plus jaunâtre 20.00 85.00-105.00
5 135.00 Même sable, avec cailloux pisaires de quartz 30.00 105.00-135.00
blanc et brun, fragments de minerai de man-
ganèse (?) et d' argile jaune
6 145.00 Sable moyen, gris jaune verdâtre, glauconi- 10.00 135.00-145.00
fère
7 165.00 Même sable, avec fragments d' argile jaune 20.00 145.00-165.00
8 175.00 Argile gris clair, plastique, avec quelques 10.00 165.00-175.00
grains de glauconie et débris de coquilles
9 215.00 Sable moyen, micacé, glauconifère, gris 40.00 175.00-215.00
verdâtre, plus foncé que le supérieur
10 235.00 Même sable, un peu argileux 20.00 215.00-235.00
11 255.00 Sable moyen, un peu plus gros que le précé- 20.00 235.00-255.00
dent, blanc violacé, avec débris de lignite
12 265.00 Argile sableuse, violacée, avec cailloux 10.00 255.00-265.00
pisaires de quartz blanc
13 275.00 Sable semblable au supérieur, mais plus clair 10.00 265.00-275.00
14 305.00 Même sable, avec rares grains de glauconie 30.00 275.00-305.00
15 385.00 Sable fin, argileux, glauconifère, avec parties 80.00 305.00-385.00
rouge brique, altérées; un caillou pisaire de
quartzite gris à 330 m
16 413.00 Sable moyen, violacé, avec quelques grains 28.00 385.00-413.00
de lignite et de glauconie
17 418.30 Marne sableuse, dure ? 5.30 413.00-418.30
Terrain houiller
429.35 Schiste gris 11.05 418.30-429.35
435.80 Schiste noir 6.45 429.35-435.80
436.50 Grès 0.70 435.80-436.50
443.70 Schiste noir 7.20 436.50-443.70
444.05 Veinette 0.35 443.70-444.05
458.00 Schiste noir 13.95 444.05-458.00
462.00 Grès gris 4.00 458.00-462.00
482.00 Schiste noir 20.00 462.00-482.00
488.70 Grès gris, avec veinettes de charbon 6.70 482.00-488.70
500.45 Schiste noir 11.75 488.70-500.45
500.65 Veinette 0.20 500.45-500.65
508.45 Schiste noir 7.80 500.65-508.45
509.00 COUCHE 0.55 508.45-509.00
540.90 Schiste noir 31.90 509.00-540.90
554.00 Schiste gris, sableux 13.10 540.90-554.00
567.75 Schiste noir 13.75 554.00-567.75
568.40 COUCHE 0.65 567.75-568.40
575.85 Schiste noir 7.45 568.40-575.85
577.25 COUCHE 1.40 575.85-577.25
583.60 Schiste noir 6.35 577.25-583.60
584.20 COUCHE 0.60 583.60-584.20
592.75 Schiste noir (Ech.) 8.55 584.20-592.75
594.40 COUCHE 1.65 592.75-594.40
650.00 Schiste noir 650.00
2
------------------------------------------------------------------------
STRATIGRAFISCHE INTERPRETATIE
------------------------------------------------------------------------
Top * basis *STRATIGRAFISCHE EENHEDEN
------------------------------------------------------------------------
Sondage N° 50 à Dilsen (Côte +37 m)
Société anonyme des Propriétaires-Unis pour la recherche et
l' exploitation houillère en Belgique
Détermination géologique (1) :
0.00 - 25.00 Campinien - q2m
25.00 - 85.00 Moséen - q1s
85.00-255.00 Boldérien - Bd
255.00-385.00 Oligocène supérieur (2)
385.00-413.00 Assise de Herve - Cp2b
413.00-418.30 Assise d' Aix-la-Chapelle - Cp1
(1) Ces déterminations ont été faites par M.H. Forir
(2) Ces sables et argiles ne sont autres que la continuation des Lignites du
Rhin, non encore signalés en Belgique
------------------------------------------------------------------------
OPMERKINGEN EN ANALYSES
------------------------------------------------------------------------
Sondages pour la recherche de la houille
Annales des Mines de Belgique, VIII 1903, pp. 1085-87 (5)
Sondage N° 50 à Dilsen (Côte +37)
Société anonyme des Propriétaires-Unis pour la recherche et
l' exploitation houillère en Belgique
Observations :
5.30 418.30 Sans échantillon
0.35 444.05 Mat. volat. 41.88 % (38.17 %) (1)
4.00 462.00 Inclinaison 20°
0.55 509.00 Mat. volat. 38.36 % (41.22 %)
0.65 568.40 Dont 0.55 de charb. en 2 laies (2)
1.40 577.25 Mat. volat. 36.93 % (36.87 %)
Inclinaison 10°
3
0.60 584.20 Dont 0.55 de charb. en 2 laies;
mat. vol. 38.77 % (40.18 %)
Inclinaison 5°
1.65 594.40 Dont 1.40 de charb. en 3 laies;
mat. vol. 38.24 % (40.43 %)
(1) Les chiffres sans parenthèses résultent des analyses faites au laboratoire de
Valenciennes; ceux entre parenthèses, de celles faites au laboratoire de Jar-
ville, près Nancy. Le pourcentage en matières volatiles est établi sur charbon
pur, cendres détuites
(2) Résultat douteux
------------------------------------------------------------------------
AUTEURS
------------------------------------------------------------------------
***********************************************************************
ADMINISTRATIEVE GEGEVENS & TECHNISCHE GEGEVENS
----------------------------------------------------------------------------------
Kaart-Nr: 64W
PLAAT: Stokkem
Nr: 6-A (suite)
Type Boring: N° 50
Topografische kaart: 26/3
Uitgevoerd te: Dilsen
Postnr:
Adres boorplaats: (V)
Opdrachtgever: la Société anonyme des Propriétaires Unis pour la recherche
et l' exploitation houillère en Belgique
Boorfirma:
Boordatum:
Topografie:
Stalen door: Echantillons envoyés au Service Géologique par M. Forir (05/1907)
Boringsmethode:
Lengte & doormeters:
Grondwaterstanden:
1ste maal:
Bij rust:
Tijdens pompen:
Debiet :
Waterzaaknr:
Totale diepte: 390 m
Stalen bewaard: ja
Maaiveld/ref. peil:
X:
Y:
NIS-code:
------------------------------------------------------------------------
BOORBESCHRIJVING
------------------------------------------------------------------------
Nr * Diepte Basis * AARD DER GRONDLAGEN
------------------------------------------------------------------------
1 10.00 1 : Cailloux de silex, de quartzite, de quartz blanc roulés dans
le sable graveleux
2 20.00 2 : Sable gris blanchâtre, glauconifère avec cailloux éboulés d' en haut
3 30.00 3 : Sable fin gris verdâtre glauconifère micacé
4 40.00 4 : Idem, plus clair
5 50.00 5 : Idem (Echantillon pris à 50 mètres)
6 60.00 6 : Idem 60 m
7 70.00 7 : Idem 70 m
8 80.00 8 : Idem 80 m
9 90.00 9 : Idem 90 m
10 100.00 10 : Idem 100 m
11 111.00 11 : Idem 110 m
12 120.00 12 : Idem 120 m
13 130.00 13 : Idem 130 m
14 140.00 14 : Idem 140 m
15 150.00 15 : Idem 150 m
16 160.00 16 : Idem 160 m
17 170.00 17 : Argile grise plastique (échantillon pris à 170 m)
18 180.00 18 : Sable gris brunâtre glauconifère, micacé (éch. pris à 180 m)
19 190.00 19 : Idem, gris clair (pris à 190 m)
20 200.00 20 : Idem (pris à 200 m)
21 210.00 21 : Idem (pris à 210 m)
22 220.00 22 : Idem ou peu argileux (pris à 220 m)
23 230.00 23 : Idem (pris à 230 m)
24 240.00 24 : Sable quartzeux blanchâtre avec débris de lignite (pris à 240 m)
25 250.00 25 : Idem (pris à 250 m)
26 260.00 26 : Argile gris brunâtre sale (pris à 260 m)
27 270.00 27 : Sable quartzeux gris blanchâtre avec grains ligniteux (pris à 270 m)
28 280.00 28 : Idem (pris à 280 m)
29 290.00 29 : Idem (pris à 290 m)
30 300.00 30 : Idem (pris à 300 m)
31 310.00 31 : Sable argileux glauconifère vert foncé (pris à 310 m)
32 320.00 32 : Idem (pris à 320 m)
33 330.00 33 : Idem, avec cailloux roulés entrainés (pris à 330 m)
34 340.00 34 : Idem (pris à 340 m)
35 350.00 35 : Idem (pris à 350 m)
36 360.00 36 : Idem (pris à 360 m)
37 370.00 37 : Idem (pris à 370 m)
38 380.00 38 : Idem, argileux (pris à 380 m)
39 390.00 39 : Sable gris brunâtre quartzeux (pris à 390 m)
(Echantillons n° : 1-3, 17, 18, 24, 26, 27, 31, 39)
------------------------------------------------------------------------
STRATIGRAFISCHE INTERPRETATIE
------------------------------------------------------------------------
Top * basis *STRATIGRAFISCHE EENHEDEN
------------------------------------------------------------------------
10.00 - 20.00 q2m (10 m)
20.00 - 30.00 D (10 m)
30.00-170.00 Bd (140 m)
170.00-310.00 R2/R1/Tg/L/Hs (140 m)
310.00-390.00 Cp2b (80 m)
390.00- Cp1
2
------------------------------------------------------------------------
OPMERKINGEN EN ANALYSES
------------------------------------------------------------------------
(suite) Sondage de Dilsen (N° 50) exécuté par la Société anonyme
des Propriétaires Unis pour la recherche et l' exploitation houillère
en Belgique
Echantillons envoyés au Service Géologique par M. Forir en mai 1907
------------------------------------------------------------------------
AUTEURS
------------------------------------------------------------------------
F. Halet
3
