PL. HOUTHAELEN 62E Service géologique
de Belgique.
3 Sondage pour la recherche de la houille.
(Repéré par M.Halet, le 20 novembre 1902) (5)
Annales des Mines de Belgique, VIII,1903.pp.496-497.
SONDAGE no 19 à HELCHTEREN (Cote + 60)
M. le baron Goffinet
Détermination NATURE Epaiss. Profond. Observat.
géolog. des terrains traversés Mètres Mètres
Moséen Sable blanc jaunâtre 5.00 5.00
Diestien Sable blanc 15.00 20.00
Sable vert et gravier 45.00 65.00
Gros sable grisâtre, boulant 6.00 71.00
Boldérien Sable gris, fin, avec
coquillages 66.00 137.00
Rupélien Argile grise, sableuse 63.00 200.00
Calcaire avec coquilles 20.00 220.00
Tongrien et Argile verdâtre, avec gros
Landenien sable 70.00 290.00
Sable meuble 10.00 300.00
Heersien ? Calcaire marneux 50.00 350.00
Maestrichtien Marne grise 86.00 436.00
et Sénonien
Sénonien Calcaire gris, dur 8.00 444.00
Assise de Marne grise, dure 19.00 463.00
Spiennes et Marne blanche, avec
de Nouvelles intercalation de calcaire 18.00 481.00
Marne blanche, dure 19.00 500.00
Marne bleue, avec grès 17.00 517.00
Sable boulant, gris, dur 13.00 530.00
Sénonien Grès marneux 80.00 610.00
Assise
de Herve
Senonien, Sable gris, marneux 30.50 640.50
Assise
d'Aix-la-
Chapelle?
Terrain houiller
Schiste altérés 1.00 641.50
Couche 0.65 642.15 Mat.volat.41%,
inclinaison 10
Schistes 5.00 647.15
Veinette 0.35 647.50
Schistes 1.00 648.50
Veinette 0.20 648.70
Schistes 0.90 657.70
Grès 6.00 663.70
Schistes 3.90 667.00
Couche 0.80 668.40 Mat. volat. 40%
inclinaison 10
Schistes 75.50 743.90
Couche 1.00 744.90 Mat.volat.46.50%
Schiste 18.95 763.85
Couche 1.00 764.85 Mat. volatil. 43%
inclinaison 8
Schistes 78.90 843.75
Couche 0.55 844.30 Inclinaison 5
(1) N'ayant eu à notre disposition aucun échantillon
des terrains traversés par la sonde, on conçoit toute
la difficulté d'une détermination géologique faite
dans de telles conditions, aussi ne voulons nous donnez
celle-ci que sous toutes réserves. Nous espérons que
les recherches et les travaux prochains apporteront
à ce travail la précision et l'exactitude que nous ne
pouvons lui donner aujourd'hui.
---------------------------------------------------------------------------
PL. HOUTHAELEN 62E Service Géologique
O. VAN ERTBORN De Belgique
3 suite Van Ertborn O.-Bulletin de la société belge de
géologie.bruxelles,1905.T.XIX,pp.207-208 (Mém).
Sondage C4. No 19, Helchteren
Le Service géologique a déterminé la coupe de ce
forage sans échantillons; il fait à son sujet toutes
réserves.Il n'en est pas moins arrivé à d'assez bons
résultats.
Cote du sol +60
D'après les
Annales des Mines Probable
Mètres Mètres
Moséen 5.00
Diestien 66.00 66.00
Bolderien 66.00 34.00
Rupelien 83.00 76.00
Tongrien 44.00
Landenien 80.00 85.00
Heersien 50.00 45.00
Crétacique à - 200.00 - 290.00
Le Crétacique serait représenté par : Mètres
Maestrichtien et Sénonien 86.00
Assise de Spiennes et de Nouvelles 94.00
Assise de Herve 80.00
Assise d'Aix-la-Chapelle 30.50
Le Houiller fut atteint à - 580.50 et percé sur 204
mètres. La sonde a recoupé cinq couches de charbon,
d'une puissance totale de 4 mètres. Pourcentage : 2.
Profondeur totale atteinte : 844m30
