PL. EEKLO 24E
E.DELVAUX - Le 6 mars 1892
36 (VIII) = 11315 de Delvaux.
Forage du puits Van Hoorebeke à Eecloo, en face de la Gare.
Cote 8. Profondeur absolue: 38m00, foré par M. Axer.
Mètres
q Remanié. Sable blanc-jaune et blanc-bleuâtre 3.00
Sable rouge brun quartzeux 0.70
Sable cohérent brun foncé ± t -1.10
Limon argileux grisâtre, débris de coquilles -1.60
Sable quartzeux moyen, gris sale ± glauconifère,
grav.laiteux -7.00
Sable cohérent noirâtre ± t., débris de coquilles -11.00
Sable moyen, gris sale ± cohérent, ± glauconifère,
taches jaunes, débris de coquilles -13.40
Caillux de silex, quartzites, fragments de grès gl.
roulés, gravier laiteux, très gros
Sable quartzeux, copquillier, Lk, Le, C.glauc. et
Nummulites diverses. Coquilles d'eau douce et marines
actuelles (Cardium edule) -15.60
Sable moins gros avec mêmes éléments (N.) -15.80
C. gravier laiteux Lk.S. très gros ± cohérent,
N.laevigata, variolaria, Wemmelensis, Oper. Vermetus
roulées, N.débris usés de coquilles -16.05
Asc Argile fine sableuse grise -24.05
Argile fine sableuse, gris-verdâtre ± glauconifère
avec traces blanches -27.50
Le Grès glauconifère -28.40
Sable glauconifère cohérent, argileux, vert sale, avec
pyrites, N. traces bl. de coquilles -30.00
Nappe. 13 échantillons.
---------------------------
A.RUTOT
36 (suite)
VII. - LE PUITS ARTESIEN D'EECLOO. (8)
En 1893, notre confrère M. Axer a foré chez L.Goethals, filateur à Eecloo,
un puits artésien dont il a bien voulu me remettre les échantillons.
L'orifice du puits est à l'altitude de 8 mètres; il est situé près de la
gare d'Eecloo, au Sud de celle-ci.
Sauf pour les premiers mètres, les échantillons ont été recueillis à peu
près régulièrement de mètre en mètre, aussi les descriptions suivantes ont-
elles rapport à chacun des échantillons recueillis; nous en donnerons plus
loin la synthèse.
Profondeurs DESCRIPTION DES ECHANTILLONS.
5.00 Sable gris, fin, argileux.
6.00 Limon gris, finement sableux, cohérent.
7.00 Sable gris clair ou blanchâtre, meuble.
8.00 Sable noir très tourbeux.
9.00 Sable gris clair, meuble.
10.00 Même sable de couleur un peu plus foncée.
11.00 Sable meuble, gris clair avec taches tourbeuses et grains
grossiers.
12.00 Même sable sans taches tourbeuses.
13.00 Même sable avec taches tourbeuses.
14.00 Sable meuble, gris, assez fin, avec linéoles d'argile.
15.00 Même sable un peu plus foncé, plus fin avec grains tourbeux.
16.00 Même sable gris clair, meuble, plus grossier, avec grains
graveleux.
17.00 Sable identique au précédent.
18.00 Sable plus fin avec taches tourbeuses.
19.00 Même sable sans taches tourbeuses.
20.00 Idem.
20.50 Gravier de quartz et de silex avec fragments de coquilles
fossiles remaniées.
21.00 Limon gris argileux avec lits de sable grossier et nombreux
débris de coquilles marines.
22.00 Gravier de silex roulés et de quartz, avec gangue argileuse,
débris de coquilles et Nummulites roulés.
23.00 Argile grise, pure, plastique, compacte, verdâtre.
24.00 Idem.
25.00 Idem.
26.00 Argile gris verdâtre, glauconifère, finement sableuse et
micacée.
27.00 Même argile avec traces de fossiles et de Nummulites.
28.00 Sable gris verdâtre argileux, très fossilifère.
28.65 Alternance d'argile grise et de lits de glauconie avec beaucoup
de Nummulites Wemmelensis, d'Operculines et de fossiles
triturés.
29.00 Sable argileux glauconifère rempli de Nummulites Wemmelensis.
29.50 Sable blanchâtre à points de glauconie, très légèrement
argileux, avbec beaucoup de Nummulites Wemmelensis et Vermetus
Nysti.
29.65 Sable vert, glauconifère, avec nombreuses Nummulites
Wemmelensis.
30.00 Même sable, fin, sans fossiles.
30.50 Même sable avec fossiles.
31.10 Idem.
31.50 Sable vert avec fossiles, Nummulites et grains de gravier.
32.00 Sable vert avec fossiles, Nummulites et fragments d'Ostrea.
33.00 Grès blanc pointillé de glauconie, très dur, siliceux, avec
beaucoup d'empreintes de fossiles.
D'après M. E.Delvaux, qui a également reçu de M. Axer une série d'échantil-
lons du même puits, celui-ci aurait été descendu jusque 38 mètres et sous
le grès blanc de 33 mètres, on aurait rencontré du sable glauconifère avec
pyrite. C'est dans ce sable que la nappe aquifère aurait été rencontrée.
Passons maintenant à l'interprétation qu'il y a lieu de donner des diverses
couches traversées par le puits.
Nous sommes guidés dans cette tâche non seulement par la bonne série
d'échantillons recueillis, mais par les résultats de nos levés dans la
colline de Somergem, située au sud d'Eecloo.
Nos sondages nous ont montré que c'est le Flandrien qui constitue le sol et
le sous-sol jusqu'à grande profondeur, aux environs d'Eecloo. Ce Flandrien
est formé, vers le haut, de sable jaune meuble, caractéristique, puis
viennent s'intercaler à diverses profondeurs des zones limoneuses grises.
Telle doit être la composition des cinq premiers mètres du forage, dont
nous ne possédons pas d'échantillons.
Les échantillons de 5 et 6 mètres montrent précisément de ces zones limon-
euses, puis viennent des sables meubles avec lit et taches tourbeuses, le
tout terminé à la base par un gravier de cailloux roulés avec mélange de
coquilles marines actuelles et de coquilles fossiles des divers niveaux de
l'Eocène.
De la surface du sol à la profondeur de 22 mètres, nous sommes donc en
présence d'un magnifique développement de Flandrien, comparable à ceux
observés dans les puits artésiens du littoral.
Sous la Flandrien, apparaît immédiatement l'Eocène, sous forme d'argile
grise compacte, sand glauconie, qui constitue la masse centrale de l'argile
asschienne Asc.
Après 4 mètres de cette argile, la glauconie paparaît dans la masse, comme
c'est le cas général, et bientôt les Nummulites Wemmelensis et les Opercu-
lines font leur apparition.
A 28m65 et à 29 mètres on est dans la base de l'Asschien, chargée de glau-
conie et qui a reçu le nom de "bande noire".
Comme cela s'est vu à Wemmel, près de Bruxelles, cette bande noire renferme
un véritable banc de Nummulites.
A 29m50 apparaît le sable fin, glauconifère, wemmelien, que j'ai retrouvé à
maintes reprises dans mes sondages, plus au Sud, au pied des collines de
Knesselaere et de Somergem, avec son facies normal fossilifère; mais pas
plus sous Eecloo qu'au pied des collines, Wemmelien n'est épais et, vers 32
mètres, le gravier base du Wemmelien apparaît.
Aussitôt en dessous du gravier, se présente, à 33 mètres, un banc de grès
dur, fossilifère, qui fait bientôt place à du sable blanchâtre aquifère. Il
est aisé de reconnaître le Ledien dans les sables et grès dont il est ici
question.
D'après cette interprétation des matériaux qui m'ont éte remis, la coupe du
puits artésien d'Eecloo est donc la suivante:
TERRAINS RENCONTRES EPAISSEURS
Quaternaire Flandrien facies marin 22m05
Argile grise compacte 3.95
Etage asschien Argile glauconifère 2.00 7.45
Bande noire fossilifère 1.50
Etage wemmelien Sable glaucinifère, fossilifère, avec
le gravier à la base 3.50
Banc de grès gossilifère 0.90
Etage ledien Sable pointillé de glauconie 4.10 5.00
-----
Profondeur totale 38.00
J'ajouterai, pour finir, que M. Delvaux, dans une note manuscrite qu'il a
bien voulu me transmettre, n'arrive pas au même résultat que celui exposé
ci-dessus, en ce sens qu'il attribue à l'Asschien l'ensemble de ce que j'ai
interprété comme Asschien et comme Wemmelien. Il donne à cet ensemble
l'épaisseur de 11m45, c'est-à-dire qu'il fait descendre la base de l'As-
schien à la profondeur de 33m50, profondeur à laquelle il fait commencer le
Ledien.
Cette interprétation ne concorde pas avec le détail des échantillons que
j'ai en ma possession ni avec mes observations dans les collines du sud, où
le Wemmelien est visible et, jusqu'à preuve du contraire, je considère la
coupe donnée ci-dessus comme aussi rapprochée que possible de la vérité.
Rutot A.- Bull. de la Soc. belge de Géol. Bruxelles, 1895, t.IX,
pp.316-319.
-------------------------------
F.HALET
36 (suite)
Halet F.- Bulletin de la Société belge de Géologie. Bruxelles, 1908,
t.XXII, p. 7-9 (Mémoires).
No 36 (no 11315, E.Delvaux)
Puits artésien foré chez P. Van Hoorebeke à Eecloo; en face de la gare. (8)
Sondeur : M. Axer.
La coupe de ce sondage a déjà été publiée par M. Rutot sous le titre de :
Le puits artésien d'Eecloo (1).
-----------
(1) Bull. Soc. belge de Géol., t.IX, 1895, pp. 316-319.
-----------
Dans ce travail, M. Rutot nous dit que E.Delvaux avait également reçu de
M. Axer une série d'échantillons du même puits, et nous lisons à la fin de
la note de M. Rutot :
"J'ajouterai, pour finir, que M. Delvaux, dans une note manuscrite qu'il a
bien voulu me transmettre, n'arrive pas au même résultat que celui exposé
ci-dessus, en ce sens qu'il attribue à l'Asschien l'ensemble de ce que j'ai
interprété comme Asschien et comme Wemmelien. Il donne à cet ensemble
l'épaisseur de 11m45, c'est-à-dire qu'il fait descendre la base de l'As-
schien à la profondeur de 33m50, profondeur à laquelle il fait commencer le
Lédien.
Cette interprétation ne concorde pas avec le détail des échantillons que
j'ai en ma possession, ni avec mes observations dans les collines du Sud,
où le Wemmelien est visible, et, jusqu'à preuve du contraire, je considère
la coupe donnée ci-dessus comme aussi rapprochée que possible de la
vérité."
Nous avons retrouvé dans les notes de Delvaux, sous le no 11515, la coupe
manuscrite du sondage d'Eecloo, que nous reproduisons ci-dessous ainsi que
la détermination donnée par E.Delvaux.
Cote de l'orifice -8.
Mètres
Remanié. Sable blanc, jaune et bleuâtre + 3.00
Sable rouge brunâtre, quartzeux + 0.70
Sable cohérent brun foncé plus ou moins tourbeux - 1.10
Limon argileux grisâtre, débris de coquilles - 1.60
Sable quartzeux moyen, gris sable plus ou moins
glauconifère (gravier laiteux) - 7.00
Sable Cohérent noirâtre plus ou moins tourbeux,
débris de coquilles -11.00
Sable moyen gris sale plus ou moins cohérent et
Q. glauconifère, taches jaunes, débris de coquilles -13.40
Cailloux de silex, quartzites, fragments de grès
blauconifères roulés, gravier laiteux, très gros.
Sable quartzeux coquillier Lk, Le, glauconifère et
nummulites diverses.
Coquilles d'eau douce et marines actuelles (Cardium
edule) -15.60
Sable moins gros avec même éléments (N) -15.80
Cailloux, gravier laiteux : sable très gros plus ou
moins cohérent, Nummulites laevigata, variolaria,
Wemmelensis, Operculina, et débris usés de coquilles -16.05
Argile fine, sableuse, grise -24.05
Asc. Argile finement sableuse, gris verdâtre, plus ou
moins glauconifère avec traces blanches -27.50
Grès glauconifère -28.40
Le. Sable glauconifère cohérent, argileux, vert sale,
avec pyrite et traces blanches de coquilles -30.00
Nous avons également retrouvé dans les collections Delvaux une série de
treize échantillons se rapportant à ce sondage. Nous avons examiné atten-
tivement ces échantillons et avons pu en déduire la coupe suivante :
Description des échantillons Profondeur
de à
Quaternaire Echantillons manquent de 0.00 à 5.00
1. Sable gris brunâtre fin, limoneux 5.00 7.30
Q4l 2. Sable très fin, limoneux, gris foncé un
9m60 peu tourbeux 7.30 9.40
3. Limon gris sableux avec quelques
FLANDRIEN petites coquilles 9.10 9.60
4. Sable gris demi-fin 9.60 15.00
Q4m 5. Sable gris tourbeux avec débris de
11m80 coquilles 15.00 19.00
6. Sable assez fin, gris 19.00 21.40
7. Gravier de silex roulés, de quartz
roulés et coquilles marines et d'eau
Q2m douce. (Cardium edule très nombreux) 21.40 23.60
CAMPINIEN 2m40 8 et 8' Idem que le précédent, mais
contenant abondantes Nummulites
laevigata, variolaria, et scabra
roulées (2 échantillons) 23.60 23.80
Tertiaire:
9. Argile gris verdâtre, plastique 23.80 24.05
ASSCHIEN Asc.
et et We 10. Sable argileux gris verdâtre avec
WEMMELIEN 11m70 traces blanches de fossiles 24.05 35.50
Le 11. Grès gris finement glauconifère 35.50 36.40
LEDIEN 2m50 12. sable argileux gris verdâtre 36.40 38.00
Remarques. - Nous avons été obligé de mettre l'Asschien et le Wemmelien
sous la même rubrique: en effet, l'échantillon 10 est bien du Wemmelien,
mais l'échantillon 9, qui est de l'argile asschienne, doit avoir une plus
grande épaisseur que 0m25, de sorte que nous avons été obligé de les mettre
ensemble. On comprendra donc que Delvaux dans sa coupe a tout mis dans
l'Asschien. M. Rutot, ayant eu un plus grand nombre d'échantillons à sa
disposition, a mieux pu séparer les étages asschien et wemmelien.
Ce sondage a été arrêté à 38 mètres de profondeur, où on a rencontré une
nappe aquifère.
