125E0183

Planche Leuze - 125E0183 - 3780183

N°183(VId) - F. Halet

(1 figure)

Puits tubé exécuté à Leuze.
Pour la Ville
Par M. Delecourt de St Ghislain
Repéré par V. Collard, le 14-2-1930
Echantillons recueillis par le chef sondeur
Travaux commencés et terminés en décembre 1930
Diamètres successifs : 600mm, 500mm, 400mm
Niveau de l'eau sous l'orifice au repos : 0m90
En régime de pompage : 28m avec débit de 30.000 litres à l'heure
Mode de creusement : à sec jusqu'à la profondeur de 49m94 ensuite le système de rotation jusqu'au fond
Cote approximative de l'orifice : 47

Numéros Profondeurs mètres Nature des terrains
1 1,00 Limon jaune
2 2,00 Idem
3 3,00 Limon gris
4 4,00 Idem
5 5,00 Limon gris et quelques cailloux
6 6,00 Limon gris
7 7,00 Sable quartzeux brunâtre
8 8,00 Idem
9 9,00 Idem
10 10,00 Gros cailloux de silex roulés
11 11,00 Sable fin gris verdâtre
12 12,00 Idem
13 13,00 Idem
14 14,00 Cailloux roulés verdis
15 15,00 Débris de calcaire broyés
16 16,00 Idem. Ech.
17 17,00 Idem. Ech.

Profondeur du puits : 120m

Interprétation probable (F. Halet, 21-2-1931) :
Pléistocène : 11m00
Landénien(L1d-a): 4m00
Carbonifère : 2m00


N°183 (suite) - J. Delecourt - Ann. Soc. belge Géol. Belgique, t. LIV, 1931, pp. B. 227-233.

Le puits artésien de la ville de Leuze.
Le puits artésien de la ville de Leuze a été foré en 1930 sur la rive gauche du Ruisseau d'Herseau à environ 720 mètres au Sud et à 120 mètres à l'est du clocher.
L'orifice du forage est à peu près à la cote 47. Le procédé à chute libre à sec employé jusqu'à la profondeur de 49m94, le système à rotation ensuite jusqu'au fond. Les barres à grenaille avaient un diamètre extérieur de 10 et 8 pouces.
Le volumineux échantillonnage a été expédié au Musée Royal d'Histoire Naturelle. M. l'Abbé Demanet a bien voulu se charger des déterminations paléontologiques. J'espère qu'il publiera sous peu les résultats de sa remarquable étude. Entre-temps, je le remercie vivement d'avoir bien voulu m'autoriser à dresser la coupe provisoire du forage car, si j'ai eu l'occasion d'exécuter presque tous les sondages à rotation forés dans le NO du Hainaut, j'estime que le puits de Leuze fournit entre tous la coupe la plus intéressante.
Le sondeur à la grenaille dispose de documents que le géologue doit trop souvent négliger faute de renseignements. Le carnet du sondeur, s'il est bien tenu, relate exactement la progression du sondage en profondeur. Or, dans le calcaire carbonifère, l'avancement du sondage est le plus rapide dans les roches riches en carbonate de chaux, en bancs épais exempts de cherts. Il résulte que l'avancement dans les calcaires du type petit granit ou Veine de Première est régulier et maximum. Il se réduit à 50% dans les calcaires silico-argileux de Basècles et de la Veine du Bois proprement dite, quoique la présence de cherts y soit exceptionnelle. Il est de l'ordre de quelques centimètres à l'heure seulement dans les cherts (carboniaux) qui sont d'ailleurs annoncés par un bruit particulier causé par le choc de le denture du pignon d'attaque sur celle du plateau de rodage.
Dans les dolomies et les calcaires dolomitisés avec ou sans chert, l'avancement est absolument irrégulier. Dans le calcschiste et les bancs très siliceux minces, le forage à la grenaille est particulièrement lent et difficile.
Le sondage à la grenaille permet donc de situer très exactement les cherts rencontrés et comme l'emplacement de ceux-ci, dans le Tournaisis notamment, est bien connu dans les différentes " veines ", on conçoit que les notes du sondeur soient de nature à préciser des coupes établies d'après les seuls horizons paléontologiques, qui déterminent des zones et non des contacts.
A Leuze, les déterminations de M. L'Abbé Demanet ont été faites en examinant des zones successives de dix mètres chacune. L'examen lithologique sommaire et les indications relatives à l'avancement permettent la coupe qui suit :

Moderne et Pléistocène :
De 0,00 à 3,00m : Limon argileux jaune
De 3,00 à 7,50m : Limon gris
De 7,50 à 8,50m : Sable gris mouvant
De 8,50 à 9,00m : Sable vert un peu argileux et cailloux roulés.

Landénien :
De 9,00 à 11,00m : Sable vert glauconifère mouvant
De 11,00 à 14,00m : Sable vert glauconifère un peu argileux.
De 14,00 à 14,40m : Cailloutis de silex noirs et de silex verdis.

Calcaire carbonifère :
a) Viséen :
De 14,40m à 49,94m : Calcaire sans cherts apparents, assez crinoïdique (traversé au trépan) V1ba?
De 49,94 à 58,50m : Calcaire gris assez crinoïdique un peu dolomitisé, sans chert (Chonetes papillionacea, Phillips). V1ba?

b) Tournaisien :
De 58,50 à 76,00m : Calcaire gris assez crinoïdique gros cherts au sommet, puis cherts dissiminés. Veine de Vaulx = Raches 18m60
De 76,00 à 77,10m : Calcaire gris assez crinoïdique à cherts très nombreux et très épais (niveau du gros carbonniau et des 7 petits carbonniaux) Veine de Vaulx = Raches 18m60
De 77,10 à 99,90m : Calcaire gris, en bancs épais, très crinoïdique, se forant très bien et tenant le milieu entre le faciès petit granit et la Veine de Première. Veine de Première = Petit Granit 22m80
De 99,90 à 109,15m : Calcaire foncé avec cherts noirs, certains niveaux sont dolomitisés (la base est déjà le carbonniau d'Allain) Veine de la Providence = Calcaire d'Yvoir 9m25
De 109,15 à 120,00m : Calcaire silico-argileux en bancs très minces d'aspect calcschisteux Veine d'Allain = Calcschistes de Maredsous traversés sur 10m85

Cette coupe appelle de nombreux commentaires.
1° : Le faciès petit granit est connu à Leuze depuis le forage du puits artésien du " Foyer Leuzois " (Jules Delecourt : Les puits artésiens des " foyers Leuzois " à Leuze du couvent de la Solitude à Froyennes et du Château de Beclers. Ann. Soc. Géol. Belgique, Bulletin, t. XLVIII, p.89).
La veine de Première telle existe à Tournai, est composée de calcaires moins crinoïdiques qu'à Leuze.
Le petit granit de Leuze est lui-même moins crinoïdique que celui de Soignies.
L'hypothèse de de Dorlodot, vérifiée ici par M. Demanet, est donc exacte.

La Veine de Première = Petit granit aurait une épaisseur assez constante de Barges à Leuze, on trouve en effet :

Epaisseur
Carrières de Barges 22m00
Carrières de Bruyelle 27m00
Carrières du Boucher à Vaulx 23m30 (C. Camerman : Sur quelques sondages récents forés dans les carrières de calcaire carbonifère du Tournaisis. Bull. Soc. Belge Géol., t.39, 1929)
Antoing puits communal 23m00
Leuze puits communal 22m80

2° : A Leuze, le petit granit = Veine de Première est surmonté par des calcaires moins crinoïdiques à cherts qui ne diffèrent pas de ceux de la Veine de Vaulx (partie inférieure).
Ces calcaires à cherts existent entre 58m50 et 77m10.

Or, l'Abbé Demanet identifie la faune des couches traversées de 60 à 70 mètres à l'horizon C1 de Vaughan.
Mais de 76 à 77m10, on traverse un horizon à cherts très nombreux dont l'un est très épais.
Cette zone serait celle du gros carbonniau et des 7 petits carbonniaux ce qui place donc à 77m10 environ la base de la Veine de Vaulx
d'où l'équation suivante :

Veine de Vaulx = Calcaire de Malon - Fontaine = Raches = C1 partie supérieure de Vaughan.

Signalons en passant, les importantes variations d'épaisseur de la Veine de Vaulx dans le Tournaisis à opposer à la régularité de la Veine de Première. Les épaisseurs indiquées ci-dessous ont été déterminées par mon ami et collègue C. Camerman (C. Camerman : Le gisement calcaire et l'industrie chaufournière du Tournaisis. Revue Universelle des Mines, 6° série, t. II, mars-avril, 1919) et moi-même aux 4 endroits où la veine de Vaulx est traversée sur toute sa hauteur.
Carrière du Boucher 50,90
Carrière Brocquet à Chercq 31,00
Antoing Ville 39,50
Leuze Ville 18,60

3° : Le calcaire d'Yvoir comprend dans le Tournaisis toute la Veine de la Providence plus le carbonniau d'Allain.
Le rapport du sondeur renseigne des carbonniaux nombreux jusqu'à 109,15.
Le carbonniau d'Allain semble avoir été touché. Il serait donc exact d'écrire :

Calcaire d'Yvoir = Veine de la Providence + Carbonniau d'Allain.

Pratiquement, on peut en déduire que la Veine de la Providence a moins de 9m25 à Leuze alors que son épaisseur est inconnue à Tournai, mais certainement supérieure à 28 mètres (C. Camerman : Op cit.).
On voit apparaître à Leuze des calcaires dolomitisés dans la Veine de la Providence.

4° : Le sondage se termine dans des calcaires argilo-siliceux en bancs très minces (le 4 juillet, on remonte 0m45 de carotte en 28 morceaux) que
M. Demanet assimile aux calcschistes de Maredsous. Le sondage ne traverse pas le Veine d'Allain de part en part.


5° : L'examen des assises tournaisiennes permet leur raccordement entre Tournai et Leuze.
Jusqu'à Antoing Ville y compris, les roches dolomitiques sont inconnues.
A Leuze, certains niveaux sont dolomitisés. Les autres veines diminuent fortement d'épaisseur de l'Ouest à l'Est.

6° : De 14m40 à 58m50, le sondage traverse des couches de calcaire assez crinoïdique parfois dolomitisé et sans cherts apparents.
Les carottes extraites entre 50 et 60 permettent à M. Demanet de déterminer un horizon qui lui semble être C2 de Vaughan (V1 de la carte géologique de Belgique).
Le calcaire de Vaulx serait donc surmonté à Leuze, non par la veine du Bois mais par des roches viséennes qui n'ont pas à première vue leur équivalent à Tournai.

Or, la Veine du Bois existe encore à Beclers (Jules Delecourt Op Cit). Elle disparaîtrait donc entre Beclers et Leuze.

7° : Or il se fait que H. de Dorlodot considère que la Veine du Bois est probablement viséenne alors que M. G. Delépine dans ses " Recherches sur le calcaire carbonifère en Belgique " (Mémoire et travaux publiés par des professeurs des Facultés catholiques de Lille, 1911) conclut que les roches exploitées à Tournai appartiennent toutes entières à l'étage tournaisien.

Si le calcaire de le Veine du Bois est tournaisien, il a du être recouvert, un temps donné par des couches viséennes actuellement disparues.
Ces couches se retrouvent à Leuze. Elles sont constituées par des calcaires subcrinoïdiques, un peu dolomitisés qui ne ressemblent nullement, ni au calcaire compact non fossilifère de le Veine du Bois, ni au calcaire noir à chaux hydraulique de Basècles qui existe au sud de Leuze notamment à Bury (Puits des Soeurs du Bon Pasteur à Bury).
Il semble donc tout au moins prématuré d'écrire :

Calcaire de Basècles = Marbre noir de Dinant = V1a (F. Corin. Sur quelques particularités lithologiques du Viséen inférieur de Basècles. Bull. Soc. Belge. Géol., t. 39, 1929, p. 49 et suivantes) puisqu'à Leuze des couches viséennes qui doivent être probablement plus anciennes sur le Tournaisien et ont un faciès crinoïdique et dolomitisé tout différent de ceux du marbre noir de Dinant et de la Veine du Bois et du Calcaire de Basècles.

8° : Dans ces conditions puisque la Veine du Bois proprement dite n'est pas fossilifère, les discussions sur l'âge de la dite veine n'ont pu naître que de l'examen de la faune de la partie inférieure. Le calcaire compact de la Veine du Bois, localisé entre des calcaires subcrinoïdiques faiblement dolomitisés de Leuze voisin de l'horizon C2 de Vaughan et la Veine de Vaulx (horizon C1 de Vaughan) pourrait fort bien correspondre lui à V1a = Marbre noir de Dinant.

S'il en était ainsi les calcaires faiblement dolomitisés de Leuze correspondraient non à la base mais au sommet de l'assise de Dinant et tout rentrerait dans l'ordre. Il suffirait de concevoir que l'assise de Dinant s'est étendue en transgression vers l'Est, ce qui semble se vérifier par :
1 : Par l'écart entre les faunes tournaisiennes et viséennes.
2 : Par les variations considérables de l'épaisseur de la Veine de Vaulx aux environs de Tournai a opposer à la régularité de l'épaisseur de la Veine de Première.
3 : Par la présence en certains endroits des bancs sauvages de la partie supérieure de la Veine de Vaulx en discordance de stratification manifeste avec la Veine du Bois.

Dans cette dernière hypothèse, les différentes assises du calcaire carbonifère se raccorderaient comme suit dans le NO du Hainaut, les épaisseurs indiquées étant les maxima connus

Péruwelz Leuze Tournai, Antoing
? 0 0 Calcaire et brèche de Blaton, V2c, V2cx, V3ba (Légende 1929).
Au moins 100m 0 0 Calcaire de Basècles = Marbre noir de Namur V2b
/ 44,10 12m ? Couches viséennes de Leuze = Dolomie de Sovet = Niveau crinoïdique de Bruyelle ? V1b, V1by
/ 0 90m à Gaurain Veine du Bois = Marbre noir de Dinant V1a
/ 16,80 50,90m Boucher Veine de Vaulx = Calcaire de Malon Fontaine Tn2b
/ 22,80 27,00m Bruyelle Veine de Première = Petit granit T2b
/ inférieure à 9m25 supérieure à 28m Veine de la Providence = Calcaire d'Yvoir T2a
(C. Camerman Op Cit)
/ supérieure à 10m85 supérieure à 37m Veine d'Allain = Calcschiste de Maredsous T1c
(C. Camerman Op Cit)
N°183 (suite) - C. Camerman - Bulletin de la Société belge de Géologie, etc. Bruxelles, tome 50, 1940 et 1941, pp. 117-120

Ce forage, dont l'orifice se trouve à la cote 47, a été carotté de 49m94 jusqu'à 120m de profondeur.

Profondeurs en mètres Terrains traversés

Pléistocène
0,00 à 9,00 Limons et sables

Landénien
9,00 à 14,40 Sable et cailloutis

Calcaire carbonifère

a) Viséen
14,40 à 49,94 Calcaire sans cherts apparents, assez crinoïdique (traversé au trépan)
49,94 à 58,50 Calcaire gris assez crinoïdique, un peu dolomitisé, sans cherts (Chonetes papilionacea Phillips)

b)Tournaisien
58,50 à 76,00 Calcaire gris, assez crinoïdique, gros chert au sommet, puis cherts disséminés
76,00 à 77,10 Calcaire gris, assez crinoïdique, à cherts très nombreux (niveau du gros carbonniau et des7 petits carbonniaux)
77,10 à 99,90 Calcaire gris en bancs épais, très crinoïdique, se forant très bien et tenant le milieu entre le faciès petit granite et la Veine de Première
99,90 à 109,15 Calcaire foncé avec cherts noirs, certains niveaux sont dolomitisés (la base est déjà le carbonniau d'Allain)
109,15 à 120,00 Calcaire silico-argileux en bancs très minces, d'aspect calcschisteux

Interprétation de M. Delecourt :
De 14,40 à 58,50 : V1 ba?
De 58,50 à 77,10 : Veine de Vaulx = Raches, 18m60
De 77,10 à 99,90 : Veine de Première = petit granite, 22m80
De 99,90 à 109,15 : Veine de la Providence = calcaire d'Yvoir, 9m25
De 109,15 à 120,00 : Veine d'Allain = calcschistes de Maredsous, traversé sur 10m85

De l'étude préalable à laquelle le chanoine Demanet, deux faits ressortent incontestablement : au-dessus de la profondeur de 58m50, la faune est nettement viséenne, de 77m10 à 99m90, la faune est nettement celle de l'assise des Ecaussines (assise du petit granite du Hainaut) et de la veine de Première du Tournaisis.
L'interprétation donnée par M. Delecourt s'appuie sur ces constatations. Une étude ultérieure, plus approfondie, de la faune pourra seule fournir des raccordements plus précis avec les autres gisements du Hainaut.
J'ai, de mon côté, procédé à l'examen lithologique des échantillons déposés au Musée d'Histoire naturelle et ai effectué un certain nombre d'analyses sommaires, de manière à avoir des bases de rapprochement pour l'étude de sondages trépanés ne livrant pas de faune déterminable.
De 14m40 à 49m94, il n'a pas été conservé d'échantillons des couches traversées au trépan.
De 49m94 à 62m65 : Calcaire généralement foncé, parfois très crinoïdique, présentant alors nettement le faciès du petit granite.

Profondeur Nature du calcaire SiO2 + Al2O3 + Fe2O3 CaCO3 Non dosés
m % % %
49,94 à 50,39 Calcaire foncé, très crinoïdique 2,61 95,72 1,67
50,39 à 50,87 Calcaire foncé, très crinoïdique 4,24 94,31 1,45
52,28 à 52,63 Calcaire foncé, peu crinoïdique 7,11 91,61 1,28
52,23 à 53,73 Calcaire gris, assez crinoïdique 5,31 92,85 1,84
53,73 à 54,21 Calcaire gris, assez crinoïdique 5,04 93,04 1,92
56,75 à 57,07 Calcaire foncé, assez crinoïdiques 4,95 93,22 1,73
59,72 à 60,02 Calcaire foncé, assez crinoïdique, chert 4,22 93,96 1,82
60,59 à 60,99 Calcaire foncé, très crinoïdique 3,50 94,38 2,12
61,34 à 61,75 Calcaire foncé, très crinoïdique 3,33 94,74 1,93
62,35 à 62,65 Calcaire foncé, très crinoïdique 4,94 93,30 1,76

De 62m65 à 75m24 : Calcaire gris assez crinoïdique, souvent grenu. Le faciès " petit granite " ne se rencontre plus.

Profondeur Nature du calcaire SiO2 + Al2O3 + Fe2O3 CaCO3 Non dosés
m % % %
62,65 à 63,35 Calcaire gris, grenu, peu crinoïdique 3,14 94,65 2,21
65,22 à 65,92 Calcaire gris, grenu, assez crinoïdique 2,36 95,84 1,80
68,59 à 69,19 Calcaire gris, peu crinoïdique 2,04 95,82 2,14
69,19 à 69,84 Calcaire gris, grenu, assez crinoïdique 3,92 94,40 1,68
70,19 à 70,59 Calcaire gris, grenu, assez crinoïdique 2,75 96,30 1,95
71,64 à 72,09 Calcaire gris, grenu, assez crinoïdique 6,94 91,23 1,83
72,09 à 72,69 Calcaire gris, grenu, assez crinoïdique 6,27 92,09 1,64
73,17 à 73,82 Calcaire gris, grenu, assez crinoïdique 6,45 91,80 1,75
74,69 à 75,24 Calcaire gris, très silicifié, assez 28,90 71,51 1,59
crinoïdique

De 77m10 à 96m50 : Calcaire gris, assez crinoïdique, présentant très sensiblement l'aspect et la composition de la veine de première du Tournaisis. On ne rencontre pas le faciès " petit granite ".

Profondeur Nature du calcaire SiO2 + Al2O3 + Fe2O3 CaCO3 Non dosés
m % % %
77,49 à 78,04 Calcaire gris, assez crinoïdique 3,64 94,12 2,24
79,34 à 79,69 Idem 3,09 94,74 2,17
79,69 à 80,12 Idem 4,00 94,17 1,83
82,64 à 82,99 Idem 2,17 95,89 1,94
83,29 à 84,09 Idem 9,29 89,09 1,62
84,09 à 84,50 Idem 9,39 89,07 1,54
85,02 à 85,82 Idem 8,56 89,66 1,78
86,81 à 87,11 Idem 5,27 92,80 1,93
87,33 à 87,64 Idem 5,45 92,74 1,81
87,64 à 88,66 Idem 9,34 88,91 1,75
94,86 à 95,31 Idem 2,85 95,05 2,10
96,50 Idem très silicifié 32,10 66,45 1,45

Les échantillons inférieurs à ce dernier niveau n'ont pas été conservés, par suite de l'absence de fossiles déterminables.
Cette pauvreté en fossiles me porte à émettre des doutes concernant l'assimilation faite par M. Delecourt des couches rencontrées de 109m15 à 120m avec la Veine d'Allain, celle-ci étant très fossilifère.
Les parties profondes de la veine de la Providence, atteintes depuis peu d'années par suite du développement de la carrière Delwart à Pont-à-Rieu, sont peu fossilifères.
Cette carrière entame actuellement, sous la veine de Première, la veine de la Providence sur une épaisseur d'environ 22m.
Le calcaire d'Allain n'a pas encore été atteint mais les bancs inférieurs renferment déjà assez bien de lits schistoïdes rappelant
les caractères lithologiques du calcaire d'Allain, il se pourrait donc que les 11 derniers mètres du puits communal de Leuze correspondent encore au calcaire de la Providence.