123E0170

PL. RAEREN 123E
N. DE VOOGD (Traduction F.CORIN)

Nos 126 à 172.-Extrait de N.DE VOOGD. Gliederung und Fossilführung
des tieferen Oberkarbons in der Umgebung von Aachen und den angrenzenden
Gebieten von Holland und belgieb.
Geologisch Bureau voor het Nederlandsche Mijngebied te Heerlen
Jaarverslag over 1928, mit 4 Beilagen, 17 Abd., und 5 Tafeln.

(Les numéros originaux sont entre parenthèses.)

170 (IV) (=119)

Affleurement au N. du chemin de Morzelheide à Rabotrath.

200 m au N-W de ce chemin, où le chemin vers Lontzen finit,
on voit les traces d'anciens travaux miniers. D'après une
communication du chef d'exploitation de la Mine de Lontzen,
il y a eu un puits ou une galerie, de sorte qu'on peut
supposer être près du contact. Il n'y a malheureusement plus
rien du lambeau de Carbonifère supérieur de Rabotrath, au
moins au Nord de cette localité.
Un peu au Nord de cet endroit, il y a du Calcaire carbonifère.
d= N 55°E. i= 51° S-E.

Suite du 25 novembre 1993.

Feuille : 123E - RAEREN - 432
secteur : 4c
numéro : 170
code : 123E0170 - 4320170
X :
Y :
Z :
commune : Rabotrath
auteur : P. Ghysel & M. Laloux
références :
date : 25-11-93
roche : calcaire, brèche
formation : Seilles
localisation : Martzelheide. Monticule en plateau et en prairie.
nature : affleurement

description :

a. Pointement en prairie à proximité d'une haie. Brèche calcaire.
b. A environ 100 m au sud-est, petit cirque dans la prairie, ancienne exploitation. Brèche de base, calcarénite,
oosparite en séquences, en bancs moyens montrant de très belles laminations croisées, granoclassements et alignements
coquillers, gastéropodes et coraux.