109W0203

Feuille : 109W - GEMMENICH - 35/5
secteur : 8a
numéro : 203
code : 109W0203 - 35/50203
X :
Y :
Z :
commune : Gemmenich
auteur : GRAULICH, J.M.
références :
date : 1958
roche :
formation :
localisation :

nature : sondage

description :

voir :
DELMER A., & GRAULICH J. M., 1959
Solution de quelques problèmes de stratigraphie houillère par la découverte de niveaux à goniatites. Bull. Soc. belge Géol., LXVII : 425-453.

Sondage : incliné de 54,50° par rapport à l'horizontale, vers N80E
Longueur (en m) : 129,59
Mode d'exécution : carroté avec injection d'eau

Date : 1958
Commune : Gemmenich
Objet : Prospection minière
exécuté pour : Société Générale des Minerais
Archivé par : M. LALOUX-1996

PL. GEMMENICH 109 W=Service Géologique 
de Belgique=

n° 203. 

SONDAGE DE SIPPENAEKEN ( N° 4 }. 

Sondage incliné de 54°30' : Direction: N 80° E. 
Description du terrain houiller par J .M. GRAULICH.

I. DESCRIPTION DE DETAIL PAR PASSE DE FORAGE. 
De 0,00 à 7,00 : 6 boulets reforés. 
deux de grès clair micacé (un échantillon) . 
t rois de s chiste micacé 
un de aile% . 

De 7,00 à 7,50 (0,50) L = O,30 ( en petits tronçons). 
Schiste micacé=

De 7,50 à 8,00 (0,50) L = 0,40 ( en petits tronçons). 
Grès psammitique. 
Schiste gzéseux micacé avec pyrite. 
Un petit morceau de grès grossier. 

De 8,00 à 8,50 (0,50) L = 0,40 ( en petits tronçons). 
Schiste gréseux micacé avec clous de pyrite. 

De 8,50 à 9,10 (0,60) L = 0,40. 
Même roche

De 9,10 à 10,10 (1100) L = 0,70. 
M~me roche ( Inol.: 45°). 

De 10,10 à 11,60 (1,50) L = 1,40. 
Schiste fin avec pyrite dineminé e se débitant sui, 
vant des joints subverticaux ne aor:respondant pas 
à la stratification. 

De 11,60 à 13,10 (1,50) L = 1,30. 
Schiste finement micacé avec tubulations pyriteu.sE 

De 13,10 à 13,40 (0,30) L = 0,20. 
Grès à joints charbonneux -aspect de radicelles 
de mur -points de pyrite. 

De 13,40 à 13,75 (0,35) L = 0,20. 
Jlême roche avec radicelles de mur. 

De 13,75 à 13,90 (0,15) plu.sieurs petit s débris• 
Grès grisâtre à joints noirs . 

De 13,90 à 14,55 (0,65) L = 0,45. en débris• 
idem -avec paille hachée• 
à la base un morceau de schiste doux. 

De 14,55 à 14,95 (0,40) L = 0,50 en débris . 
Grès grisât re avec radicelles de mur, à la 
base s ohiste micacé

De 14,95 à 15,10 {0,15) L = 0,10 en débris. 
Grès gris et psammi te grisâtre. 

De 15,10 à 15,40 (0,30) L = 0,20 en débris. 
Schiste micacé rubané avec radicelles à plat(i=45°. 

De 15,40 à 15,65 {0,25) L = 0,20 en débris . 
Schiste micacé rubané avec ~yrite teme et 
clous de pyrite . 

De 15,65 à 16,05 {0,40) L = 0,30 en débrii . 
idem. 

De 16,05 à 16,70 (0,65) L = 0,50. 
idem -{inclinaison : 60°). 

De 16,70 à 17,20 (0,50) L = 0,40. 

Grès avec joints charbonneux: -gros nodules de 
pyrite . 

De 17,20 à 17145 (0,25) L = 0,45. 
Grès quartzite. 

De 17,45 à 17,65 (0,20) L = 0,20. 
Idem. 

De 17,65 à 17,80 (0,15) L = 0,15. 
Idem . 

De 17,80 à 18,15 (0,35) L = 0,35. 
idem a•eo joints charbonneUJ:. 

De 18,15 à 18,65 (0,50) L = 0,40. 
idem. 

De 18,65 à 18,90 (0,25) L = 0,30. 
idem. 

De 18,90 à 19,25 (0,35) L = 0,35. 
idem . 

 
De 19,25 à 19,50 (0,25) L = 0,20. 
Grès quartzite. 

De 19,50 à 20,45 (0,95) L = 0,90. 
idem -puis grès micacé finement stratifié 
(i =60°) . 

De 20,45 à 21,00 (0,55) L = o,65. 
Grès micacé finement stratifié . 

De 21,00 à 21,55 (0,55) L = 0,70. 
idem (1 = 80°). 

De 21155 à 21,85 (0,30) L = 0,40. 
idem. 

De 21,85 à 22,05 (0,20) L = 0,20. 
IDEM AVEC JOINTS noi rs (i=90°) . 

De 22,05 à 22,35 (0,30) L = 0,30. 
idem . 

De 22,35 à 23,85 (1,50) L = 0,30. 
idem . 

De 23,85 à 25,25 (1140) L = 0,40. 
idem (i=70°). 

De 25,25 à 26,00 (0,75) L = 0,35. 
idem avec à la base schiste micacé avec 
stistioul.es gréseuses. 

De 26,00 à 27,00 (l,00) L = 0,35. 
Schiste micacé ( i=65} 0• 

De 27,00à 28,20 (1,20) L = 0,45. 
idem . 

De 28,20 à 29,30 (1,10) L = 0,40. 

Schiste finement micacé, petits niveaux 
de pyrite Débris de tige -Lingula sp 
i = 85°. 

De 29,30 à 30,60 (l,30) L = 0,30. 
Schiste finement micacé . 

De 30,60 à 32,24 (1,64) L = 1115. 
Schiste psammitique i = 85°. 

De 32,24 à 32,36 (0,12) L = 0,10. 
Schiste micacé avec un petit niveau de quartzite. 

De 32 136 à 32,71 (0,35) L = 0,25. 
Schiste micacé 1 a 65°. 

De 32,71 à 33,51 (o,ao) L = 0,60. 
idem. 

De 33,51 à 34,81 (l,30. L = 0,40. 
Schiste psammitique . 

De 34,81 à 36,21 (l,40) L = 1,20. 
Schiste micacé (i=50°). 

De 36,21 à 37,41 (1,20) L = 0,70. 
idem (i = 70°)

De 37,41 à 38,11 (0,70) L = 0,95. 
idem (i = 60°)

De 38,11 à 39,43 (l,32) L = 0,75. 
idem -u.n banc carbonaté=

De 39,43 à 39,93 (0,50) L = 0,30. 
idem. 

De 39,93 à 40,58 ( 0,65) L = 0,15. 
Schiste finement micacé. 

De 40,58 à 42,03 (1,45) L = 0,35. 
Grès quartzitique. 

De 42,03 à 42,23 (0,20) L = 0,30. 
idem . 

De 42,23 à 44,03 (l,80) L = 0,10. 
idem -rognon de pyrite. 

De 44,03 à 44,17 (0,14) L = 0,15. 
Schiste micacé à aspect de mur radicelles? 

De 44,17 à 44,77 (0,60) L = 0,30. 
Grès gris et schist e avec radicelles de mur. 

De 44,77 à 45,72 (l,05) L = 0,30. 
Grès en débris. 

De 45,72 à 46,02 (0,30) L = 0,30. 
Grès quartzite puis schiste micacé avec nodules 
de pyrite et radicelles de mur 

De 46,02 à 47,02 (l,00) L = 1,10. 

Schiste finement micacé se divisant suivant des 
joints verticaux ne correspondant pas à la 
stratification qui incline de 50° - tubulations 
pyriteuses. 

De 47,02 à 47,12 (0,10) L = 0,20. 
idem. 

De 47,12 à 47,52 (0,40) L = 0,45. 
idem, avec un niveau d e grès grisâtre. 

De 47,52 à 48,02 (0,50) L = 0,60. 

Schiste fin avec ponctuation de pyrite=joints 
verticaux i=40°. 

De 48,02 à 49,42 (l,40) L = 1,35. 
Schiste fin avec ni veaux très pyriteux i t: 40° . 
De 49,42 à 50,12 (0,50) L = o,ao . 
Schist e finement micacé avec tu.bulati ons i=50°. 

De 50,12 à 50,72 (0,60) L = 0,60. 
idem. 

De 50,72 à 51,22 (O,50) L = 0,50. 
idem. 

De 51,22 à 51,88 (0,66) L = 0,85=
Grès à joints noirs ( = 10 cm.) puis schiste 
finement micacé . 

De 51,88 à 52,02 {0,20) L = 0,10. 
Grès gris à joints noirs. 

De 52,02 à 52,42 (0,40) L = 0,55. 
Schiste psammitique passant à un gris foncé,tm . 

De 52,42 à 52,52 (0,10) L = 0,00. 

De 52,52 à 52,62 (0,10) L = 0,15. 
Grès gris puis schiste psammitique. 

De 52,62 à 54,12 (1,50) L = 1145. 

Grès gris puis , l,40m. de schiste psammitique à 
straticules gréseuses (1=40°). 

De 54,12 à 54,92 (0,80) L = 1,10=
Schiste micacé 1=40°. 

De 54,92 à 56,02 (l,10) L = 1,15. 
idem, avec tubulations -i=40°. 

De 56,02 à 57,12 (1,10) L = 1,10. 
idem i= 40°

De 57,12 à 58,12 (l ,00) L = l ,00. 
idem i = 40°. 

De 58,12 à 58,55 (0,43) L = 0,40. 
idem. 

De 58,55 à 59,90 (l,45) L = l,40. 
idem i = 40°. 

De 59,90 à 61130 (1,40) L = 1,45. 
idem. 

De 61, 30 à 62,50 (1,20) L = 1,45. 
idem. 

De 62,50 à 63,50 (l,00) L * 1,20. 
idem i = 40°. 

De 63,50 à 63,70 (0,20) L = 0,20. 
idem. 

De 63,70 à 65,20 (l,50) L = 1,50. 
Schiste plus finement micacé 1 = 40°. 

De 65,20 à 66,55 (l,35) L = 1,35. 
idem i = 45°. 

De 66,55 à 68,00 (1,45) L = 1,45. 
idem. 

De 68;00 à 69145 (1,45) L = 1,45. 
idem. 

De 69,45 à 70,90 (1,45) L = 1,25. 
idem i = 45°

De 70,90 à 72,25 (l,35) L = 1155. 
idem i = 45°. 


De 72,25 à 72,70 (1,45) L = 1,50. 
Sohise finement micacé avec tubulations -50 cm. 
d'un schiste carbonaté i = 55°. 

De 73,70 à 75,08 (1,38) L = 1,40. 
Schiste finement micacé avec tubulations 1=55°. 

De 75,08 à 76,58 (1,50) L = 1,45. 

idem i = 40°


De 76,58 à 77,98 (l,40) L = 1,45 
idem. 

De 77,98 à 78,48 (0,50) L = 0,50
idem 1 = 60°

De 78,48 à 79,83 (1,30) L = 1,30.
idem. 

De 79,83 à 80,28 (0,55) L = 0,55
idem i = 60°

De 80,28 à 81,64 (1,36) L = 1,35
idem. 

De 81,64 à 83,14 (1,50) L = 1,45
idem 1 = 50°

De 83,14 à 84,34 (1,20) L = 1,25 . 
idem avec un niveau de schiste carbonaté 1 = 55° . 

De 84,34 à 85,84 (1,50) L = 1,50. 
idem avec un niveau de s chiste carbonaté 

De 85,84 à 87,34 (1,50) L = 1,50. 
Schiste finement micacé une tige pyritisée . 

De 87,34 à 88,84 (1,50) L = 1 ,50. 
Schiste très micacé -tubulations et tiges pyriteuses. 
 
De 88,84 à 90,34 (1,50) L = 1,50. 
idem i=45° . 

De 90,34 à 91,84 (1 ,50) L = 1,50. 
Schiste finement micacé 
(Homoceras sp) avec goniatites. 

De 91,84 à 93,04 (1,20) L = 1,20. 
Schiste finement micacé pyriteuses. 
avec tiges et tubulations 

De 93,04 à 94,34 (1,30) L = 1,30. 
Schiste micacé avec nombreuses tubulations pyriteuses. 
A la base schiste plus finement micacé 
i = 35°. 

De 94,34 à 95,64 (1,30) L = 1,30. 
Schiste finement micacé i=35°. 
De 95,64 à 95,94 (0,30) 5 cm. L = 0,30. 
de grès puis schiste micacé 1=35°. 

De 95,94 à 96,24 (0,30) L = 0,30. 
Schiste micacé. 

De 96,24 à 97,34 (1,10) L = 1,10. 
Schiste finement micacé avec t iges 1 -40°. 

De 97,34 à 97,84 (0,50) L = 0,50. 
idem i = 35° . 

De 97,84 à 98,64 (0, 80) L = 0,80
idem, avec un petit niveau de grès gris. 

De 98,64 à 99,14 (0,50) L = 0,50. 
Schiste fin ar gileux. 

De 99,14 à 99,40 (0,26) L = 0,30. 
idem, avec un niveau carbonaté dans la ~sse . 

De 99,40 à 99,80 (0,40) L = 0,40. 
Schiste micacé avec tubulations. 

De 99,80 à 101,10 (1,30) L = 1,30. 
Schiste fin avec t iges et tubulations pyriteuses 
deux niveaux de grès calcareux de 5 cm . 

De 101,10 à 101,55 (0,45) L = o,45. 
Grès gris. 

De 101,55 à 101,65 (0,10) L = 0,10. 
idem. 

De 101,65 à 101,75 (0,10) L = 0,10. 
idem. 

De 101,75 à 102,15 (0,40) L = 0,40. 
Grès gris avec un petit niveau de poudingue . 

De 102,15 à 102,30 (0,15) L = o,00. 

De 102,30 à 102,70 (0,40) L = 0,30. 
G:rès à joints noirs. 

De 102,70 à 102,85 (0,15) L = 0,15. 
Grès quartzitique. 

De 102,85 à 103,15 (0,30) L = 0,30. 
idem, avec un niveau plus grossier. 

De 103,15 à 103,95 (0,80) L = 0,80. 
Grès gris avec rares joints charbonneux. 


De 103,95 à 104,50 (0,55) L = 0,55. 
idem. 

De 104,50 à 105,04 (0,54) L = 0,40. 
Grès avec joints à paille hachée . 

De 105,04 à 105,93 (0,89) L = 0 160. 
G:rès gris . 

De 105,93 à 106,00 (0,17) L = 0,20. 
Grès gris à joints noirs. 

De 106,00 à 107,15 (l,15) L = 0,75. 
idem. 

De 107,15 à 110,80 L = 0,00. 

De 110,80 à 111,10 (0,30) L = 0,35. 
idem. 

De 111,10 à 111,63 (0,53) L = 0,45. 
idem. 

De 111,63 à 111,78 (0,15) L = 0,20. 
idem. 

De 111,78 à 112,33 (0,55) L = 0,55. 
Schiste t rès micacé avec nombreuses straticules 
gréseuses (1-60°) . 

De 112,33 à 112,78 (.o,45) L = 0,45. 
idem. 

De 112,78 à 113,08 (0,30) L = 0,30. 
idem. 

De 113,08 à 113,38 (0,30) L = 0,25. 
idem. 

De 113,38 à 113,90 (0,52) L = 0,50.
idem .
 
De 113 ,90 à 114,34 (0,44) L = 0,45.
idem. 

De 114,34 à 114,70 (0,36) L = 0,35.
idem. 
 
De 114,70 à 114 ,94 (0,24) L = 0,25. 

De 114,94 à 115,49 (0,55) L = 0,30. 
idem.

De 115,49 à 115,99 (0,50) L = 0,50. 
idem.

De 115,99 à ll6,74 (0,75) L = 0,75. 
Grès quartzite avec une zone d'argile 
(brèche de fracture )

De 116,74 à 117,04 (0,30) L = o,30. 
Grès quartzite . 

De 117,04 à 117,49 (0,45) L = 0,45. 
Grès gris micacé . 

De 117,49 à 118,36 (0,87) L = 0,85. 
idem. 

De 118,36 à 118,59 (0,23 ) L = 0,20. 
Grès gris . 

De 118,59 à 118,79 (0,20} L = 0,20. 
idem . 

De 118,79 à 119,34 (0,55) L = 0,00.
 
De 119,34 à 119,39 (0,05) L = 0,00. 

De 119,39 à 119,66 (0,27) L = 0,25 . 
Grès quartzitique. 

De 119,66 à 119,76 (0,10) L = 0,10. 
idem . 

De 119,76 à l20,07 (0,31) L = 0,35. 
idem avec joints charbonneux

De 120,07 à 120,50 (0,43) L = 0,40. 
idem. 

De 120,50 à 120,80 (0,30}L = 0,30. 
Schiste noir finement micacé . 

De 120,80 à 120,88 (0,08) L = 0,10. 
Grès gris . 

De 120,88 à 121, 04 (0,16} L = 0,15. 
idem . 

De 121,04 à 123,34 (2,30) L = 0,60 . 
idem. 

De 123,34 à 124,84 (1,50) L = 0,20. 
idem

De 124, 84 à 125,84 (1,00) L = 0,65. 
idem . 

De 125,84 à 127,00 (1,16) L = 0,00. 

De 127,00 à 127,27 (0,27) L = 0,10 . 
Calcaire grisatre . 

De 127,27 à 127,32 (0,05) L = 0,01. 
idem. 

De 127,32 à 127,64 {0,32) L = 0,00.
 
De 127,64 à 128,79 (1,15) L m 0,40. 
idem . 

De 128,79 à 129, 59 (0,70) L = 0,85. 
idem