PL. GENT 55W
134 (VI-d)
X.STAINIER.- Bull. Soc. belge de Géologie, t.36 (1926), pp. 148-150.
En 1913 j'ai pu observer le contact dans une fouille pour la construction
de la maison no 19 de la rue Van Hulthem.
Quoiqu'elle ne fût qu'à une cinquantaine de mètres de celle de la rue
Metdepenningen, (NOTE: il s'agit du no 68) vers l'Ouest, elle présentait
néanmoins des différences, comme le montre la coupe (fig.) de cette
fouille.
Ces deux coupes montrent que le contact n'est pas aussi simple et aussi
classique qu'on aurait pu le croire d'après les descriptions précédentes.
On voit, en effet, des couches non encore signalées venir s'intercaler
entre les couches typiques du Lédien et la base de l'Asschien, bien visible
et représentée par des sables avec des lits de gros grains de glauconie
noire (bande noire), b de la figure 1 et de la figure 2. Ces termes nou-
veaux sont: e et f de la figure 1 et c et d de la figure 2. Le plus remar-
quable c'est la couche d'argile glauconifère, identique comme caractères à
l'argile asschienne, mais dont la présence sous la bande noire de base
n'avait pas encore été constatée. Ces deux termes semblent combler l'hiatus
qui existe entre le Lédien et l'Asschien, car par leurs allures ils se mon-
trent curiuesement entrelacés avec les termes gisant au-dessus et au des-
sous d'eaux. La bande noire envoie une languette au milieu de la couche f
(fig.1), qui, elle-même, envoie des digitations dans la couche d'argile e.
Malgré leur position, je pense que, stratigraphiquement, ces couches in-
termédiaires, locales d'ailleurs, doivent être rattachées à l'Asschien,
surtout à cause de leurs caractères lithologiques. Dans la figure 2 on voit
d'ailleurs l'argile c et le sable d, formant ces termes intermédiaires,
ravinant le Lédien. Je pense qu'il s'agit d'un ravinement et non d'une
poche d'affaissement due à des dissolutions du Lédien.
Croquis: fig.2
a. Remanié de surface.
b. Sable fin jaune verdâtre devenant de plus en plus vert et de plus en
plus argileux en descendant. On y voyait des lentilles minces de plus en
plus nombreuses en descendant et formées de grains de glauconie noire.
La démarcation avec le terme suivant n'est pas tranchée.
c. Argile vert clair bigarrée de jaune s'amincissant et disparaissant sur
la paroi sud-est de la fouille.
d. Sable très argileux jaune brunâtre passant graduellement au précédent.
e. Poche de sable meuble décalcarisé rougeâtre montrant, vers le bas, des
auréoles plus foncées simulant des affaissements.
f. Sable jaune un peu verdâtre fossilifère.
g. Sable calcareux pétri d'Ostrea et devenu cohérent, en blocs aplatis.
h. Lits de fossiles triturés (Pecten corneus, Terebratula Kickxi,
Nummulites variolaria).
i. Banc de grès calcareux que j'ai rencontré dans six sondages.
Dans la partie ouest de la coupe (fig.) on voit une grande poche
d'altération où l'affaissement a dû être faible, car un lit de coquilles
qui la traverse est resté parfaitement horizontal, mais rougi. La propor-
tion de calcaire est d'ailleurs bien faible dans le Lédien de Gand, au
sommet. Aucun phénomène d'altération ne s'observait dans la partie Sud-Est
de la coupe, au voisinage de ce que je considère comme un ravinement.
Voir aussi no 52 (2e suite).
---------------------------------------------------------------------------
PL. GENT 55W
134 (vervolg)
R.TAVERNIER.- Natuurwetenschappelijke Tijdschrift. Gent, 1940,
Jaargang 21, Nr. 8, blz. 401
Van Hulthemstraat.
Niet ver van "punt 5", door X. STAINIER beschreven (1), werd in November 1939
een lange insnijding gemaakt voor het leggen van kabels. Alhoewel deze
insnijding niet diep was en op vele plaatsen slechts "remanié" vertoonde, kwam
rechtover de Gezusters Loveling School, op het peil +23, fossielhoudend zand
voor, rijk aan Nummulites variolaria; ook enkele goed bewaarde exemplaren van
Terebratula Kickxii werden gevonden (Lediaan). In tegenstelling met hetgeen
door STAINIER beschreven werden, ontbreekt hier Bartoon.
-------------------
(1) X. STAINIER.- Notes sur le Tertiaire de la région de Gand.- Bull. Soc.
belge Géol., 36, pp. 140-150. Brussel, 1926 (blz. 148).
